What is the translation of " IT WILL BE BORING " in Hungarian?

• unalmas lesz

Examples of using It will be boring in English and their translations into Hungarian

No, it will be boring.
Nem, unalmas lesz.

All right, but it will be boring.
Rendben, de unalmas lesz.

It will be boring anyway.
Egyébként is unalmas lesz.

I meant it will be boring.
Úgy értettem, unalmas lesz.

It will be boring, unless you accompany me.
Unalmas esemény, hacsak nem jön velem.

If it isn't, it will be boring.
Amennyiben nem, akkor unalmas lesz.

It will be boring for Hasegawa without Jun-shik Kim.
Unalmas lesz Hasegawa-nak Jun-shik Kim nélkül.

And, I know it will be boring affair.
És tudom, hogy unalmas dolog lesz.

But this does not mean that it will be boring.
De ez nem jelenti azt, hogy unalmas lesz.

If not, it will be boring.
Amennyiben nem, akkor unalmas lesz.

Don't start at the beginning, it will be boring.
Nem kezdem az elején, mert unalmas lenne.

I know it will be boring, but please wait until I return.
Tudom unatkozni fog, de kérem várjon meg.

But the situation is such that, I have attend this wedding. And, I know it will be boring affair.
De a helyzet az, hogy részt kell vennem az esküvőn, és tudom, hogy unalmas dolog lesz.

It will be boring, full of legal stuff I never listen to.
Unalmas lesz, tele jogi cuccokkal, amikre sosem figyelek.

It takes a while, so it will be boring, but it won't hurt.
Eltart egy ideig, szóval unalmas lesz. De nem fog fájni.

First of all, even if you choose the most cheerful, cozy and beautiful to your taste color, it will be boring if not properly maintained by its decor.
Először is, még akkor is, ha a legjobban vidám, barátságos és gyönyörű ízeket választja, akkor unalmas lesz, ha nem rendeltetésszerűen karbantartja.

But I think it will be boring to live the same day over and over.
De eléggé unalmas érzés ugyanazt a napot átélni nap, mint nap.

Take care of the kids and do not let them to die too soon, it will be boring without funny silly characters.
Vigyázz a gyerekek, és ne hagyja, hogy túl korán hal meg, ez lesz unalmas nélkül vicces buta karakter.

At any home party it will be boring without interesting games and original contests.
Bármelyik otthoni partinál unalmas lesz érdekes játékok és eredeti versenyek nélkül.

First of all, even if you choose the most cheerful, cozy and beautiful to your taste color, it will be boring if not properly maintained by its decor.
Miért rossz a szoba egy színes festése? Először is, még akkor is, ha a legjobban vidám, barátságos és gyönyörű ízeket választja, akkor unalmas lesz, ha nem rendeltetésszerűen karbantartja.

If you refuse to fight, it will be boring, and then I will have to jump in and kill you both.
Tehát küzdjenek, máskülönben unatkozni fogunk. És nekem kell mindkettőjükkel végeznem.

It won't be boring, it will be beautiful!
Nem lesz unalmas: gyönyörű lesz!

It will be bloody boring anyway.
Dögunalom lesz az egész.

It will be so boring here without you.
Unalmas lesz itt nélküled.

It will be more difficult, but it certainly won't be boring.
Nehéz lesz, de biztosan nem lesz unalmas.

But it won't be boring.
Hát, unatkozni biztos nem fogunk.

But it won't be boring for you.
Biztosa nem fogsz unatkozni.

Gustav, it won't be boring here after all.
Gustav, nem fogunk itt unatkozni.

It will be very boring.
Nagyon unalmas lesz.

And it will be really boring. It will read like this.
És nagyon unalmas lesz. Így néz ki.