What is the translation of " IT WON'T BE CHEAP " in Hungarian?

• nem lesz olcsó

Examples of using It won't be cheap in English and their translations into Hungarian

It won't be cheap.
Nem lesz olcsó.

One thing's for sure: it won't be cheap.
Egy dolog biztos: nem lesz olcsó.

And it won't be cheap.
És nem lesz olcsó.

FAST and GOOD- but it won't be cheap.
Gyorsan és jól- de az nem lesz olcsó.

It won't be cheap, Carlos.
Nem lesz olcsó, Carlos.

One thing is certain: It won't be cheap.
Egy biztos: nem lesz olcsó.

It won't be cheap, but if properly cared for, will last you a lifetime.
Nem lesz olcsó, de ha megfelelően gondoskodik, akkor élettartamot fog tartani.

One thing is certain- it won't be cheap.
Egy dolog biztos: nem lesz olcsó.

It won't be cheap, it must be well considered, but it isn't impossible.
Nem lesz olcsó, át is kell gondolni, de nem lehetetlen.

Look, I can do it, but it won't be cheap.
Meg tudom csinálni, de nem lesz olcsó.

It won't be cheap, but it will look the part once it's melted down and moulded into blocks.
Nem lesz olcsó, de kinézetre stimmelni fog, miután megolvasztjuk és rudakba öntjük.

Whatever option they choose, it won't be cheap.
Bármelyikre esik a választás, az nem lesz olcsó.

I know it won't be cheap.
Tudjuk, hogy nem lesz olcsó.

I use the best firm in Chicago, so it won't be cheap.
Chicago legjobbjával dolgozom, nem lesz olcsó.

If you want it good and fast, it won't be cheap; if it is fast and cheap, it may not be good, and so on.
Ha a szolgáltatás jó, és olcsó, nem lesz gyors, ha jó és gyors, nem lesz olcsó, és így tovább.

But this will take time, and it won't be cheap.
De időbe telik, és megmondom, nem lesz olcsó!

It will take time and it won't be cheap.
De időbe telik, és megmondom, nem lesz olcsó!

He will get you across, but it won't be cheap.
Átvisz titeket, de nem lesz olcsó.- Bukjatok le!

If you want it good and fast, it won't be cheap;
Mert, ha valami gyors és jó, az nem lehet olcsó;

And even if I do find some, sir, it won't be cheap.
És még ha sikerülne is találni, uram, nem lesz olcsó mulatság.

And I can let you have it immediately, but it won't be cheap.
Akr most azonnal megkaphatja, de nem lesz olcsó.

I will have to go clear across town. And it won't be cheap.
Be kell majd járnom az egész várost és nem lesz olcsó.

It will not be cheap, but let it be..
Nem lesz olcsó, de hát legyen..

But… well, it will not be cheap.
Hát ez nem lesz olcsó.

But if you successfully find one, it will not be cheap.
De ha talál egy sikeres, nem lesz olcsó.

The idea is not bad, but it will not be cheap.
Az ötlet nem rossz, de nem lesz olcsó.

One thing is clear: it will not be cheap.
Egy dolog biztos: nem lesz olcsó.

But one of the first things we learned is that it will not be cheap.
Az első, amit megtanultunk, hogy ez bizony nem lesz olcsó!

The price of the decryptor might vary, but it will not be cheap, so you should not buy it..
Az ár a decryptor eltérőek lehetnek, de ez nem lesz olcsó, így nem kell megvenni.