What is the translation of " ITS MAXIMUM " in Hungarian?

• annak maximális

Examples of using Its maximum in English and their translations into Hungarian

Its maximum value is one.
Maximális értéke egy.

Already reached its maximum.
Ők ugyanis már elérték a maximumot.

Its maximum depth is 54 m.
Legnagyobb mélysége kb. 54 m.

Here, mockery reached its maximum.
A varratlencse elérte a maximumát.

By its maximum cardinality of 1.
Maximális kardinalitása pedig egy.

The tempo reached its maximum speed.
A sebesség elérte a maximális értékét.

Its maximum speed was 600 rpm.
A motor maximális fordulatszáma 600 rpm volt.

The Roman Empire reaches its maximum extent.
A Római Birodalom elérte legnagyobb kiterjedését.

Its maximum power consumption is only 15W.
Mindeközben maximális fogyasztása 15W marad.

In these weeks it develops its maximum activity.
Ezekben a hetekben maximális aktivitását fejleszti.

Its maximum network segment length is 100 meters.
Bármely hálózat szegmens maximális hossza 100 méter lehet.

That has almost reached its maximum point.
Ennek ellenére sikerült majdnem maximális ponttal végeznie.

Within an hour after the drug enters the body, its concentration in the blood reaches its maximum.
Egy órával a hatóanyag bejutása után a vérben való koncentrációja eléri a maximális értéket.

Set the trimmer to its maximum resistance.
A trimmert állítsuk a legnagyobb ellenállású állapotába.

Has human physical capability reached its maximum?
Ugyanakkor lehetséges lenne, hogy a humán erőforrás teljesítőképessége elérte annak maximumát?

The level of dopamine reaches its maximum when the result is achieved.
A dopamin szintje elérte a maximális értéket, ha az eredményt elérte.

On the tire, its maximum load capacity is expressed by the load index, and maximum speed by the speed symbol.
Az abroncson annak maximális terhelési kapacitását a terhelési index, maximális sebességét pedig a sebességindex mutatja.

With t, r will increase till it reaches its maximum efficiency.
Az R felvillan, amikor eléri a maximális méretét.

Egoism has reached its maximum development on the individual level, and the individual egoisms have started to bond.
Az önzőség elérte maximális erősségét az egyéni szinten, és az individuális önzőségek elkezdtek kapcsolatra lépni egymással.

After a series of long time oscillations, the ice front reached its maximum in western Denmark, northern Germany and Poland c.
Sorozatos ingadozás után a jég frontja 23000 évvel ezelőtt elérte a maximális kiterjedését nyugat Dánia, észak Németország és Lengyelország területén.

This location is due to the fact that it is at this point that the temperature of the gases reaches its maximum.
A kipufogócső mögött van. Ez a hely annak a ténynek köszönhető, hogy ezen a ponton a gázok hőmérséklete eléri a maximális értéket.

The Maserati Multi 70reaches its maximum advantage- a 2.046 mile lead.
A Maserati előnye eléri a legmagasabb értéket az út során: 2,046 mérföldet.

Antarctic sea ice reaches its minimum extent in February or March and then grows until reaching its maximum in September or October.
A Jeges-tenger jégtakarója általában szeptemberben kezd el növekedni és február, illetve március folyamán éri el a maximum kiterjedését.

Its maximum cruise speed is measured at 527 mph, its average cruise speed is measured at 527 mph, and its long range cruise speed is measured at 514 mph.
Ennek maximális utazósebességet mérik 527 mph, az átlagos utazósebesség mérik 527 mph, és annak hosszú távú utazósebességet mérik 514 mph.

Please note that the estimated commission that was written on the transaction is NOT the actual commission, but its maximum possible value if the entire Gas Limit is used up.
Felhívjuk figyelmét, hogy az ügyletre írt becsült jutalék NEM a tényleges jutalék, hanem annak maximális lehetséges értéke, ha a teljes gázkorlát felhasználásra kerül.

The problem does not usually lie in the training or nutrition of the individual person, but rather in the fact that the body can no longer provide the desired performance because it has already reached its maximum.
A probléma általában nem a képzésben vagy az egyén étrendjében van, hanem sokkal inkább abban a tényben, hogy a test nem tudja biztosítani a kívánt teljesítményt, mert már elérte a maximális értéket.

The quality of Zrenjanin beer reached its peak in the 1970s, while in the 1980s the brewery reached its maximum by producing 406,000 hl of beer and famous Tut Gut(non-alcoholic beer).
A Zrenjanin sör minősége az 1970-ekben érte el a csúcspontját, míg az 1980-kben a sörgyár elérte a maximális értéket az 406,000 hl sör és a híres Tut Gut(alkoholmentes sör) előállításával.

Although back and pelvis pain can occur at any point during a pregnancy, it's most common in the third trimester, when the weight of the unborn child is reaching its maximum.
Bár a terhesség alatt bármikor fordulhat elő és medencefájdalom, a leggyakoribb a harmadik trimeszterben, amikor a meg nem született gyermek súlya elérte a maximális értékét.

The grant of the allowance and its maximum amount shall be determined by means of a Regulation adopted in accordance with the procedure referred to in Article 38 of Regulation(EC) No 104/2000, where it has been ascertained that the conditions laid down in Article 27(1) of that Regulation are met for the calendar quarter in question.
A támogatás odaítélését és annak legnagyobb összegét a 104/2000/EK rendelet 38. cikkében említett eljárással összhangban elfogadott rendeletben kell meghatározni azokban az esetekben, ahol megállapították, hogy az ugyanazon rendelet 27. cikkének(1) bekezdésében megállapított feltételeket az adott naptári negyedévre vonatkozóan teljesítették.

First, the transmitter power Frequency modulation transmitter, the instantaneous frequency of the FM carrier with FM modulated signal changes such as wave amplitude wave, and its maximum power is equal to the average power;
Először is, a frekvencia moduláció adóteljesítmény távadó, a pillanatnyi frekvencia Az FM hordozó FM modulált jel változások, mint a hullám amplitúdója hullám, és annak maximális teljesítmény egyenlő az átlagos teljesítmény;