What is the translation of " KIDNEY PROBLEM " in Hungarian?

• veseproblémái
• vese problémája
• vesebetegsége
• veseproblémája

Examples of using Kidney problem in English and their translations into Hungarian

What caused the kidney problem?
De mi okozta a veseproblémát?

If you have a kidney problem, your doctor may alter your dose.
Ha veseproblémája van, kezelőorvosa megváltoztathatja az Ön gyógyszeradagját.

Of the liver and/ or kidney problems;
A máj és/ vagy vese problémái;

If you have a kidney problem, your dose may be altered.
Ha Önnek vesepanaszai vannak, orvosának esetleg csökkentenie kell az adagot.

You have a serious liver or kidney problem.
Van egy komoly máj vagy vese probléma.

If you have severe kidney problems or if you are having dialysis.
Ha súlyos vesebetegségben szenved, vagy ha dialízis alatt áll.

If you have or have had a kidney problem.
Ha Önnek veseproblémái vannak vagy voltak.

If you have severe kidney problems, you should not take Silodyx.
Amennyiben súlyos veseproblémája van, nem szabad szednie a Silodyx-et.

And the vasculitis would explain the kidney problem.
És a vaszkulitisz magyarázná a vese problémát.

If you have kidney problems you will usually be given a lower dose of Exalief.
Amennyiben Önnek veseproblémája van, általában kisebb Exalief adagot fog kapni.

Diabetes patients, blood clotting issues, liver, and kidney problem.
Cukorbetegek, véralvadási problémák, máj- és vesebetegség.

If you or your child has a kidney problem, the dose may be altered.
Ha Önnek vagy gyermekének veseproblémái vannak, lehet, hogy az adagoláson változtatni fognak.

Your doctor may limit your dose to 100 mg if you have a kidney problem.
Kezelőorvosa 100 mg-ra korlátozhatja az Ön adagját, ha Önnek veseproblémái vannak.

Kidney problem with an increase in creatinine(a marker of kidney function).
Veseproblémák emelkedett kreatinin(egy veseproblémát jelző anyag) értékkel.

It may also occur due to sleep disorder, genetics or kidney problem as well.
Akkor is előfordulhat a sleep disorder, genetics vagy vese probléma, valamint miatt.

If you have kidney problems, Vistide may not be appropriate treatment for you.
Ha Önnek veseproblémái vannak, lehet, hogy a Vistide nem alkalmas az Ön kezelésére.

If you add pain into the mix, fever, frequent urination could indicate a kidney problem.
Ha hozzáadod a fájdalmat, a láz és a gyakori vizelés veseproblémára utal.

If you have kidney problems, the dose may be reduced to one 15 mg tablet once a day.
Amennyiben veseproblémája van, az adag naponta egyszer 15 mg-os tablettára csökkenthető.

Questioner: You are saying then that the instrument itself created the kidney problem at that time?
Kérdező: Azt mondod, hogy maga az instrumentum hozta létre a veseproblémát akkoriban?

If you have kidney problems, you should consider a dietary recommendation to reduce sodium intake.
Ha Önnek veseproblémái vannak, étrendi ajánlásként meg kell fontolnia a nátriumbevitel csökkentését.

They want to go and find the child because he's having a kidney problem and he wants to ask him for one of his kidneys.".
El akarnak menni megtalálni a gyereket, mert vese problémái vannak, és el akarják kérni a gyerek egyik veséjét.”.

If you have kidney problems(severely impaired renal function) and/ or liver problems severely.
Amennyiben Önnek vese problémái(súlyosan károsodott veseműködése) és/ vagy máj problémái..

If you have a mild or moderate liver or kidney problem, your doctor may advise you to take only one 20 mg tablet per day.
Ha Önnek enyhe vagy közepesen súlyos máj- vagy vesebetegsége van, orvosa javasolhatja, hogy naponta csak egy 20 mg-os tablettát vegyen be.

Kidney problem with an increase in creatinine(a marker of kidney function) liver problem with an increase in liver enzymes.
Veseproblémák emelkedett kreatinin(egy veseproblémát jelző anyag) értékkel májproblémák emelkedett májenzim értékekkel.

If you have any liver or kidney problem, your doctor should check your liver and kidney functions regularly.
Ha Önnek máj- vagy vesebetegsége van, kezelőorvosa rendszeresen ellenőrizni fogja a máj- és veseműködését.

The kidney problem is characterized by the production of too much albumin in the urine, and the lab tests that monitors kidney function, the serum creatinine and the serum BUN, can elevate in that context.
A veseproblémát a túl nagy mennyiségű albumin termelése a vizeletben jellemzi, és a veseműködést monitorozó laboratóriumi vizsgálatok, a szérum kreatinin és a szérum BUN emelkedik ebben a kontextusban.

If you have a kidney problem, your doctor will give you a lower dose depending on the severity of your kidney problem..
Amennyiben vesebetegségben szenved, kezelőorvosa a vesekárosodás mértékétől függően kisebb adagot ad majd be Önnek.

If you have a kidney problem, your doctor will give you a lower dose depending on the severity of your kidney problem..
Amennyiben veseműködési problémája van, orvosa a vesekárosodás mértékétől függően kisebb adagot alkalmaz majd az Ön esetében.

If you have or have had a kidney problem. if you have or have had pain, swelling or numbness of the jaw, a feeling of heaviness in the jaw or loosening of a tooth.
Ha veseproblémái vannak vagy voltak. ha fájdalom, duzzanat vagy zsibbadás van vagy volt az állkapcsában, vagy„nehéznek érzi” az állát, vagy mozog egy foga.