What is the translation of " KNOWLEDGE AND INTELLIGENCE " in Hungarian?

• tudásra és intelligenciára

Examples of using Knowledge and intelligence in English and their translations into Hungarian

That is God's knowledge and intelligence.
Ezt diktálja az Isten és a lelkiismeret.

Knowledge and intelligence are useless without action.
A tudás és intelligencia felesleges cselekvés nélkül.

That is God's knowledge and intelligence.
Ilyen az Isten bölcsessége és tekintete.

For you to become successful, you need information, knowledge and intelligence.
Ahhoz, hogy küzdelmet nyerj, információkra, tudásra és intelligenciára van szükséged.

Free Test your knowledge and intelligence about the lessons of history.
Ingyenes Tesztelje tudását és az intelligencia a történelmi tapasztalatokat.

The whole school is astonished at his knowledge and intelligence.
Az egész iskolát lenyűgőzte a tudása és az intelligenciája.

Free Test your knowledge and intelligence about the lessons of art and culture.
Ingyenes Tesztelje tudását és az intelligencia a tanulságokat a művészet és a kultúra.

This in turn provides concrete evidence for the existence of a Creator, the Possessor of infinite power, knowledge, and intelligence.
Ez pedig azt bizonyítja számunkra, hogy létezik egy Teremtő, méghozzá egy olyan Teremtő, Aki végtelen erő, tudás és értelem Birtokosa.

Seraphin with his knowledge and intelligence was one of the best guides I have met.
Seraphin, alapos tudásával és intelligenciájával egyike volt a legjobb vezetőknek, akiket megismerhettem.

The things that do not have knowledge can not strive towards a goal, if not ä driven by someone who has knowledge and intelligence.
Azok a dolgok, amelyek nem rendelkeznek ismeretekkel nem törekedni a cél, ha nem hajt valaki, aki a tudás és az intelligencia.

The world needs their knowledge and intelligence in order to face today's challenges.
A világnak szüksége van az ő tudásukra és intelligenciájukra, hogy szembe tudjon nézni napjaink kihívásaival.

The fact alone, that a Spirit is endowed with intelligence, is a proof to the occultist that such a Being must have been a man, and acquired his knowledge and intelligence throughout the human cycle.
Az egyedüli tény, hogy egy szellem rendelkezik értelemmel, az okkultista számára bizonyíték, hogy egy ilyen lénynek embernek kellett lennie, tudását és értelmét az emberi ciklus folyamán szerezte meg.

Having up-to-date market knowledge and intelligence is crucial to deliver a valuation report based on real and latest market data.
Elengedhetetlen a naprakész piaci tudás és intelligencia birtoklása ahhoz, hogy valós és a legfrissebb piaci adatokon alapuló értékbecslési riport készüljön az ügyfél részére.

The Commission stated that the reformed agency will better prepare the EU for attacks by organizing yearly pan-European cybersecurity exercises and ensuring that knowledge and intelligence of threats are better shared, with the setting up of information and sharing analysis centers.
Javítani fogja az Unió felkészültségét azáltal, hogy évente megszervezi a páneurópai kiberbiztonsági gyakorlatokat, és információmegosztási és analitikai központok létrehozása útján biztosítja a fenyegetettséggel összefüggő információk és tudás eredményesebb megosztását.

However, their extreme respect of knowledge and intelligence will motivate them to explain themselves to another person who they feel is deserving of the effort.
Azonban a tudás és intelligencia iránti elképesztő tiszteletük arra sarkallja őket, hogy kifejezzék gondolataikat azoknak az embereknek, akikről úgy gondolják, hogy érdemesek az erőfeszítésre.

When we talk about the knowledge triangle- the need for education, research and innovation- why can we not make the European Youth Pact a practical instrument and guarantee high-quality training for all young people in Europe, so that they can use their specialised knowledge and intelligence in the effort to restructure industrialised society?
Ha a tudásháromszögről- az oktatás, a kutatás és az innováció szükségességéről- beszélünk, az Európai Ifjúsági Paktumot miért nem tehetjük gyakorlati eszközzé, és miért nem garantálhatunk minden európai fiatal számára magas színvonalú képzést annak érdekében, hogy szaktudásukat és intelligenciájukat hasznosíthassák az iparosodott társadalom szerkezetének átalakítására irányuló törekvésben?

The thought-energy seems to have its own knowledge and intelligence, which we call elements.
A gondolat-energiának látszólag megvan a saját tudása és intelligenciája, amelyet mi elemeknek nevezünk.

By correctly using his knowledge and intelligence, he recognizes his Creator, firmly believes in Him and, in spite of being under no compulsion to do so, chooses the path of obedience to Him.
Tudása és értelme helyes használatával felismeri Teremtőjét, hisz Benne, s noha nem áll semmiféle kényszer alatt, a Neki való engedelmességet választja.

Beloved, this being alive unto God means a new kind of living knowledge and intelligence, which is not the knowledge and the intelligence of the old man.
Szeretteim, élőnek lenni Istennek azt jelenti, hogy újfajta, élő ismeretünk, tudásunk és értelmünk van, mely nem a régi ember, az óember tudása, felfogása és ismerete..

Knowledge and intelligence is power, and as it becomes more distributed, there's a concomitant distribution and decentralization and disaggregation of power that's underway in the world today.
A tudás és az intelligencia hatalom, és azzal, ahogy ezek egyre inkább elosztottá válnak, egyre inkább elosztottá és decentralizáltabbá válik a hatalom. Ez zajlik most a világban.

The irony of the Dunning-Kruger Effect is that, Professor Dunning notes,“the knowledge and intelligence that are required to be good at a task are often the same qualities needed to recognize.
A Dunning-Kruger hatás iróniájára David Dunning jól mutat rá:„Gyakran ugyanaz a tudás és intelligencia szükséges egy adott tevékenység sikeres elsajátításához, mint annak felismeréséhez.

And if a person gains more knowledge and intelligence in this life through his diligence and obedience than another, he will have so much the advantage in the world to come(D&C 130:19).
És ha valaki több tudásra és intelligenciára tesz szert ebben az életben, szorgalom és engedelmesség által, mint valaki más, akkor annyi előnye lesz az eljövendő világban(T&Sz 130:19).

In addition to serving as professional teachers, graduates can also use their subject knowledge and intelligence skills to develop in various industries, such as government departments, news organizations, and publishing houses.
A diplomások a professzionális tanárok mellett a tudás és a hírszerzési készségeiket is felhasználhatják különböző iparágakban, például kormányzati szervek, hírszervezetek és kiadók számára. Program oktatási nyelve.

Furthermore, he said,“If a person gains more knowledge and intelligence in this life… he will have so much the advantage in the world to come.”[16] Thus, lifelong learning is about much more than securing one's temporal salvation.
Azt is mondta továbbá, hogy„ha valaki több tudásra és intelligenciára tesz szert ebben az életben…, akkor annyi előnye lesz az eljövendő világban.”[16] Az élethossziglani tanulás tehát jóval többről szól a fizikai boldogulás biztosításánál.

Another potential forum for further operational cooperation in the region is the Africa-Frontex Intelligence Community, which provides a framework for regular knowledge and intelligence sharing in the field of border security, and could develop risk analysis and deploy short-term missions to identify migration routes and possible shifts, with a possible support of satellite images.
A régióbeli további operatív együttműködés egy másik lehetséges fóruma az Afrika- Frontex hírszerző közösség, amely keretet biztosít a határbiztonsággal kapcsolatos ismeretek és hírszerzési információk rendszeres megosztásához, és kockázatelemzést végezhetne, valamint rövid távú missziókat indíthatna a migrációs útvonalak és azok esetleges átrendeződésének azonosítása céljából, adott esetben műholdas képalkotás segítségével.

Soon followed by the recognition of language mastery, knowledge, and general intelligence.
Ezt hamarosan követte a nyelvismeret, a tudás és az általános értelem elismerése.

Free Tales help build children's knowledge and emotional intelligence, it's like listening to children's stories to adapt.
Ingyenes Tales segítse a gyermekek építeni tudást és az érzelmi intelligencia, ez olyan, mint hallgatni a gyermekek történeteit alkalmazkodni.

Knowledge and business intelligence data forms the basis of every business as they guide you take your business to the right direction.
Tudás és üzleti intelligencia adatokat az alapja minden üzleti mint ők elvezeti Önt, hogy a vállalat a helyes irányba.