What is the translation of " LARGER SAMPLE " in Hungarian?

• nagyobb mintát
• nagyobb mintára

Examples of using Larger sample in English and their translations into Hungarian

A larger sample is usually better.
A nagyobb mintaméret általában jobb.

Flexible: accommodates larger samples.
Rugalmasság: nagyobb minták befogadására is képes.

A larger sample of British quoted companies found that 65% had no women on their board at all in 2003.
A tőzsdén jegyzett brit vállalatok nagyobb mintájának a vizsgálata során azt találták, hogy a cégek 65%-ának igazgatótanácsában nem volt nő 2003-ban.

Recent research by the International Monetary Fund, which used an even larger sample, confirms this result.
A Nemzetközi Valutaalap(IMF) nagyobb mintát használó, tavaly ősszel megjelent kutatása is megerősíti ezt a trendet.

Sample Size: Generally speaking, larger samples deliver data that truly reflect the target population.
Minta nagysága: Általánosságban elmondható, hogy a nagyobb minták olyan adatokat szolgáltatnak, amelyek valóban tükrözik a célcsoportot.

By using the laboratory devices in combination with flow cell reactors, you can process larger sample volumes.
Segítségével a laboratóriumi eszközök együtt áramlási cella reaktorok, fel tudod dolgozni a nagyobb térfogatú mintát.

Their results were compared to another German study(KIGGS), which examined a larger sample group consisting of 17,461 participants between the ages of 0- 17.
Eredményeiket összehasonlították egy másik német tanulmánnyal is(KiGGS), amely egy nagyobb mintát vizsgált: 17.461, 0- 17 év közötti gyermeket.

Watts ultrasonic power- The UP400S(400W, 24kHz) is a powerful and reliable ultrasonic device for the sonication of larger samples in the lab.
Watt ultrahangos teljesítmény-a UP400S(400W, 24kHz) egy erős és megbízható ultrahangos eszköz a laborban nagyobb minták szonikációjához.

Their results were compared to another German study(KIGGS), which examined a larger sample group consisting of 17,461 participants between the ages of 0- 17.
A kapott eredményeket összehasonlították a másik német tanulmánnyal(KIGGS), amely egy nagyobb mintából álló csoportot vizsgált 17.461 résztvevővel 0-17 éves kor között.

For some of their analysis, they kept the two data sets separate and compared them, and in another part, they pooled the data to create a larger sample.
Az elemzések során külön tartotta a kétféle adathalmazt, és összevetette őket, majd a későbbiekben összesítette az adatokat, hogy nagyobb mintája legyen.

This much larger sample enables political researchers to study variation in attitudes and behavior across subgroups and social contexts.
Ez a sokkal nagyobb példa lehetővé teszi a politikai kutatók számára, hogy tanulmányozzák az attitűdök és magatartás variációit az alcsoportok és a társadalmi kontextusok között.

For smallest vials and test tubes, the VialTweeter is the device of your choice, whilst a lab probe device such as the UP200Ht or UP400S best treats larger samples.
A legkisebb fiolák és kémcsövek, a VialTweeter az eszközt választott, míg a labor szonda eszköz, mint például a Uf200ः t vagy UP400S legjobb kezeli nagyobb mintákat.

While more clinical trials with larger sample studies are necessary, these results are promising and corroborate the proposed effects of coenzyme Q10 on skin health.
Bár nagyobb klinikai vizsgálatokra van szükség nagyobb mintavételes vizsgálatokkal, ezek az eredmények ígéretesek és megerősítik a Q10 koenzim hatásait a bőr egészségére.

To provide even more flexibility, the adjustable and removable VialPress allows to press larger sample vessels to the front surface of the VialTweeter block sonotrode.
Hogy még nagyobb rugalmasságot, az állítható és levehető VialPress lehetővé teszi, hogy nyomja meg a nagyobb minta edények az elülső felülete VialTweeter blokk sonotrode.

Expected Error- If the IS auditor expects errors to be present in the population, a larger sample than the sample, when no error is expected ordinarily, has to be examined to conclude that the actual error in the population is not greater than the planned tolerable error.
Becsült hiba Amennyiben az ellenőr arra számít, hogy a populáción belül hiba van, nagyobb mintát kell megvizsgálni, mint abban az esetben, ha nem számít hibára annak érdekében, hogy arra a következtetésre jusson, hogy a populációban valóban fellelhető hiba nem nagyobb minta a tervezett elfogadható hiba.

In the case of irregularities affecting at least 5% of the quantities of the products checked the check shall be extended to a larger sample to be determined by the responsible agency.
(8) Az ellenőrzött termékek mennyiségének legalább 5 %-át érintő szabálytalanság esetén az ellenőrzést ki kell terjeszteni az illetékes szerv által meghatározott nagyobb mintára.

In the case of significant irregularities affecting at least 5% of the quantities of products covered by a single contract subject to the checks, the verification shall be extended to a larger sample to be determined by the authority responsible for the checks.
(7) Az egyetlen szerződés hatálya alá tartozó, ellenőrzésköteles termékek legalább 5 %-os mennyiségét érintő jelentős szabálytalanságok megállapítása esetén az ellenőrzést ki kell terjeszteni az ellenőrzésért felelős hatóság által meghatározandó nagyobb mintára.

Support for large sample queries.
Nagymintás lekérdezések támogatása.

Hungary: The Hungarian Central Statistical Office included questions on ethnicity in large sample surveys.
Magyarország: A Központi Statisztikai Hivatal nagy mintavételi felméréseiben etnikai hovatartozásra vonatkozó kérdéseket is feltett.

A very large sample is needed.
Nagyon nagy mintaanyagra van szükség.

We now have a large sample size, and more questions than answers.
Most jó nagy mintánk van, és több a kérdés, mint a válasz.

This mode adapts to large and middle scale hospital with large sample volume;
Ez a mód nagy és közepes méretű kórházhoz igazodik, nagy mintavételi térfogattal;

In sum, in a large sample of blind tastings, we fi nd that the correlation between price and overall rating is small and negative.
A vakkóstolók nagy mintaszáma alapján azt látjuk, hogy az ár és az általános minősítés közti korreláció csekély és negatív.”.

Without necropsy or a large sample size, it is impossible to draw any meaningful conclusions from this study regarding the efficacy of Equimectin.
Boncolás, vagy nagyszámú minta nélkül lehetetlen az Equimectin hatásosságára vonatkozó értelmezhető következtetést levonni ebből a vizsgálatból.

The analysis is based on an exceptionally large sample provided by the Microcensus and applies international and long-term comparison.
Az elemzés egy kivételesen nagy minta alapján készült, amelyet alkalmas a nemzetközi és hosszú távú összehasonlításra is.

This paper throws light on what constitutes a large sample for Neyman's criterion of smoothness of fit of order k.
Ez a dokumentum világít rá, hogy mi minősül egy nagy minta Neyman's kritérium sima illeszkedése érdekében k.

This time we wanted to examine a large sample of whether spindle characteristics are affected by age, gender, and neutering.
Ezúttal nagy mintán akartuk megvizsgálni, hogy az életkor, a nem és az ivartalanítás befolyásolja-e az orsók tulajdonságait.

In order to arrive at some reliable figures about the success or failure of contraceptive methods, one needs a large sample, and for this 1200 months of contraceptive use are considered sufficient.
Annak érdekében, hogy megbízható adatokhoz jussunk a fogamzásgátló módszerek sikerességéről vagy kudarcáról, csupán egy nagy vizsgálati minta 1200 havi fogamzásgátlásának adatai lennének elegendőek.

The existing research was not able to exploit the advantages of the sample size, although a large sample is necessary for several reasons.
A korábbi kutatások korlátozottan tudták kihasználni a minta méretének előnyeit, ugyanakkor számos ok miatt szükség van a nagy mennyiségű minta elemzésére.

SAXSpace's robust design, high system uptime, and automated workflows ensure a large sample throughput and high-quality SWAXS results.
A SAXSpace robusztus kialakítása, hosszú élettartama és automatizált munkafolyamatai nagy minta átviteli sebességet és csúcsminőségű SWAXS eredményeket biztosítanak.