What is the translation of " LEARN TO VALUE " in Hungarian?

• megtanulják értékelni
• tanuld meg értékelni

Examples of using Learn to value in English and their translations into Hungarian

Learn to value failure!
Tanuld meg értékelni a kudarcot!

But I have also learn to value the good things.
Viszont megtanultam értékelni a jó dolgokat.

Learn to value your own time!
Tanuld meg értékelni a saját időd!

Women need to learn to value themselves.
Hogy a nőknek meg kell tanulniuk becsülni önmagukat.

Learn to value what you have.
Tanulják meg értékelni azt, ami van.

When will people learn to value animal life?
Mikor tanulja már meg végre az ember tisztelni az állatokat?

Learn to value your personal time!
Tanuld meg értékelni a saját időd!

Children develop self-esteem as they grow and learn to value themselves.
A gyermekek önbecsülést fejlesztenek, ahogy nőnek és megtanulják értékelni magukat.

We must learn to value ourselves!
Tanuljuk meg becsülni magunkat!

High Point University embraces this mindset to help you learn to value progress, not perfection.
High Point University felöleli ezt a gondolkodásmódot, hogy segítsen megtanulni értékelni a haladást, nem tökéletességet.

We have to learn to value the basketball.
Meg kell tanulnunk megbecsülni a labdákat.

You learn to value yourself and you appreciate what you have.
Megtanulja értékelni önmagát, és azt, ami van neki.

By keeping journals, students learn to value writing as a process.
A naplókba történő feljegyzések által a diákok megtanulják értékelni az írást, mint folyamatot.

You learn to value what you have and take care of it.
Megtanulhatja becsülni ami van, és gondoskodni róla.

And the pupils of Hibernia had to learn to value Being and Truth.
És a hüberniai tanítványoknak meg kellett tanulniuk, hogy értékeljék az igazságot és a létet.

We should learn to value what nature gives us.
Mi azt mondjuk, megéri megismerni, amit a természet adott nekünk.

We learn about local and intercultural problems and learn to value other views about the world.
Megismerjük a lokális és interkulturális problémákat, megértjük és megtanuljuk értékelni másoknak a világról alkotott eltérő elképzeléseit.

Girls learn to value their femininity and fertility.
Ezalatt a lányok megtanulják értékelni nőiességüket és termékenységüket.

We must learn to value life!
Meg kell tanulnunk mérni az életet!

They learn to value their colleagues' time and that brings in a very positive dimension to collaboration.
Megtanulják értékelni kollégáik idejét, és ez nagyon pozitív dimenziót hoz az együttműködésbe.

Team members also learn to value and respect their fellow team members.
A csapattagok azt is megtanulják, hogy értékeljék és tiszteljék társaikat.

Learn to value and will not fooling generally the work of the people in the online space and surely you will be rewarded.
Ismerje meg, hogy érték, és nem csapta általában a munka az emberek az online térben, és biztosan meg kell jutalmazni.

We must learn to value nature to protect it more effectively.
A természet sikeres megóvásához meg kell tanulnunk megbecsülni az értékét.

Boys also learn to value their awakening fertility and their masculinity.
A fiúk is megtanulják értékelni az ébredező termékenységüket és férfiasságukat.

They will not learn to value them if there is always a replacement ready at hand.
Nem fogják megtanulni, hogy értékeljék őket, ha mindig kéznél van a következő.

It helps them learn to value and express their own stories, to reflect on their lives and to believe they have something of use to put into words.
Segít nekik, hogy megtanulják értékelni és kifejezni saját történeteiket, gondolkodni az életükön, és azt hinni, hogy valami hasznos szavakat mondanak.

Learning to value nature.
Tanuljuk meg értékelni a természetet.

Participants co-create greater team awareness and understanding, learning to value each member's unique contribution.
A résztvevők együttesen hozzák létre a fejlettebb csapat tudatosságot és megértést, megtanulják értékelni az egyes tagok egyedi hozzájárulását.

He pushed himself slowly toward the door, still groping awkwardly with his feelers, which he now learned to value for the first time, to check what was happening there.
Ő tolta maga lassan az ajtó felé, még mindig tapogatózva ügyetlenül az ő csápjait, amit most megtanult értéke az első alkalommal, hogy ellenőrizze, mi történik ott.