What is the translation of " LEARNING STRATEGY " in Hungarian?

• tanulási stratégia

Examples of using Learning strategy in English and their translations into Hungarian

An impactful learning strategy.
Hatékony tanulási stratégia.

Communicating with peers and sharing feedback is an integral part of the social learning strategy.
A társakkal való kommunikáció és a visszajelzések megosztása szerves része ennek a tanulási stratégiának.

Effective learning strategy.
A hatékony tanulási stratégia.

The theoretical, practical component and experiential components play equally important roles in our teaching and learning strategy.
Az elméleti, gyakorlati komponensek és tapasztalati elemek ugyanolyan fontos szerepet töltenek be tanítási és tanulási stratégiánkban.

Effective learning strategy.
Eredményes tanulási stratégia kialakítása.

A range of teaching and learning methods will be deployed across the program, in accordance with the overall, institutional Teaching and Learning Strategy.
A program keretében számos oktatási és tanulási módszert alkalmaznak, összhangban az intézményi oktatási és tanulási stratégiával.

You need a Personal Learning Strategy.
Egyéni tanulási stratégiára van szükség!

Our teaching and learning strategy are underpinned by the idea that teaching and learning should be reciprocal.
Tanítási és tanulási stratégiánk alapja az a gondolat, hogy a tanítás és a tanulás kölcsönös legyen.

Applying an appropriate learning strategy.
Megfelelő tanítási stratégia alkalmazása.

Our teaching and learning strategy has been developed by the idea that teaching and learning should be reciprocal.
Tanítási és tanulási stratégiánk alapja az a gondolat, hogy a tanítás és a tanulás kölcsönös legyen.

No one can define your learning strategy.
Meg tudja határozni a tanulás-tanítás stratégiáját.

The learning strategy in this stage offers defense against external negative influences, and from falling into danger and making mistakes.
Ezen a szinten a tanulási stratégia védelmet jelent a külső, negatív behatásokkal, a veszélyes helyzetekkel és a hibák elkövetésével szemben.

What should a lifelong learning strategy involve?
Mi szükséges az egész életen át tartó tanulás stratégiájának sikeres megvalósításához?

A range of teaching and learning methods will be deployed across the programme, in accordance with the overall institutional Teaching and Learning Strategy.
Egy sor tanítási és tanulási módszerek alkalmazására kerül sor az egész programot, összhangban az átfogó intézményi Tanítási és tanulási stratégia.

Online learning has the ability to combine every different proven learning strategy together in one comprehensive class.
Online tanulás képes kombinálni minden különböző bizonyított tanulási stratégia együtt egy átfogó osztály.

A range of teaching and learning methods will be deployed across the ICE programme, in accordance with the overarching, institutional teaching and learning strategy.
Egy sor tanítási és tanulási módszerek alkalmazására kerül sor az egész ICE program szerint az átfogó, intézményi tanítási és tanulási stratégiát.

Develop a comprehensive lifelong learning strategy and improve quality and labour market relevance of education.
Átfogó, egész életre szóló tanulási stratégiát kell kidolgoznia, és javítani kell az oktatás minőségét, illetve a munkaerőpiac igényeinek történő megfelelését.

Other EPALE is funded by the European Commission as part of the overall adult learning strategy for lifelong learning..
Az EPALE-t az Európai Bizottság finanszírozza az élethosszig tartó tanulásra vonatkozó átfogó felnőttkori tanulási stratégiája részeként.

(10) The Estonian government adopted a lifelong learning strategy in early 2014 and programmes to implement it were presented in March 2015.
Az észt kormány 2014 elején elfogadott egy az egész életen át tartó tanulásra vonatkozó stratégiát, és az ezt végrehajtó programokat 2015 márciusában jelentették be.

Whether students are with us for 2 weeks, b 8 weeks or a year we will help them design a clear learning strategy based on their individual goals.
Függetlenül attól, hogy a diákok 2 héten át, b 8 héten vagy egy éven belül velünk vannak, segítünk nekik egy egyértelmű tanulási stratégiát kialakítani saját céljaik alapján.

Everyone benefits from this collaborative learning strategy and it takes advantage of the fact that people retain information when they are also teaching it.
Mindenki hasznot húz ebből az együttműködési tanulási stratégiából, és kihasználja azt a tényt, hogy az emberek megtartják az információt, amikor tanítják is.

Most of the countries that record the highest levels of participation have given a high priority to adult learning strategies as part of an integrated and comprehensive lifelong learning strategy.
Azon országok, amelyek a legmagasabb részvételi arányról számolnak be, egy integrált és átfogó, az egész életen át tartó tanulásra irányuló stratégia keretében többnyire nagy súlyt helyeznek a felnőtt tanulási stratégiákra.

As students learn basic material in Spanish, a powerful learning strategy is for them to associate and interrelate ideas.
Amint a diákok megtanulják az alapanyagot spanyolul, egy erős tanulási stratégia számukra az ötletek társítása és egymáshoz való kapcsolódása.

Eötvös Loránd University- workshop:"The Role of Higher Education in Adult Education" Topic: What are the main tasks for the higher educational institutions in the new millennium and what kind of opportunities are offered in achieving these goals by the government's Hungarian Lifelong Learning Strategy and the 2nd National Development Plan?
Eötvös Loránd Tudományegyetem- workshop-"A felsőoktatás szerepvállalása a felnőttképzésben" arra a kérdésre kereste a választ, hogy a magyar gazdaság és tudástársadalom kialakításában főszerepet játszó magyar felsőoktatási intézményeknek milyen feladataik vannak az új évezred kezdetén és ehhez milyen lehetőségeket kínál a kormány Lifelong Learning Stratégiája és a 2?

The Sunway Foundation in Science and Technology(FIST) charts a learning strategy to prepare students to move into tertiary fields of study in science, and in their areas of interest.
A Sunway Tudomány és Technológia Alapítvány(FIST) tanulási stratégiát dolgoz ki a diákok felkészítésére a tudomány felsőfokú tanulmányi területére való áttéréshez és érdeklődési területükhöz.

Again at national level, there is also a need for emphasis on the following elements:(i) research into sources of new employment, and a forecasting system to identify them,(ii) vocational training and re-training programmes,(iii) a lifelong learning strategy,(iv) labour market regulation which is conducive to mobility and the development of skills.
Indokolt továbbá nemzeti szintű(i) kutatás és előrejelzési rendszer a munkahely teremtés új forrásainak feltárására,(ii) szakképzési, átképzési programok,(iii) élethosszig tartó tanulási stratégia,(iv) a munkaerő-piaci szabályozásban kedvező feltételek a kompetenciaépítéshez, mobilitáshoz.

Critical reflection's appeal as an adult learning strategy lies in the claim of intellectual growth and improvement in one's ability to see the need for and effect personal and system change.
A kritikai visszajelzés mint egy tanulási stratégia igényli az intellektuális fejlődést egyesek képességében, hogy meglássák a szükségét és a hatását a személyes és rendszerbeli változásoknak.

And so this is an effective strategy that can be used for grading at scale, and is also a useful learning strategy for the students, because they actually learn from the experience.
És így ez egy hatékony stratégia, amit nagy mennyiség esetén is használhatunk, és egy hatékony tanulási stratégia a diákoknak, mert valóban tanulnak a tapasztalásból.

However, in line with the widening participation brief and lifelong learning strategy, the Institute will also encourage applications from non-traditional learners who lack formal academic qualifications.
Azonban összhangban az körének bővítése rövid és egész életen át tartó tanulás stratégiájának, az intézet szintén támogatja a nem hagyományos tanulók, akik nem a formális iskolai végzettséggel.

For example, the operational conclusions for Greece mentioned the following measures:‘increasing the effective implementation of the new national lifelong learning strategy, strengthen- ing Vocational Education and Train- ing(VET) and apprenticeships sys- tems…'35, but they did not specify how these measures could be improved compared to the past, in order to help young people overcome the spe- cific barriers they face in entering the labour market.
A Görögországra vonatkozó operatív következtetésekben az alábbi intézkedések szerepeltek:„ az új nemzeti egész életen át tartó tanulási stratégia eredményességének növelése, a szakoktatási és szakképzési, illetve a tanulószerződéses gyakorlati képzési rendszerek megerősítése…” 35, azt azonban nem határozták meg, hogy ezek az intézkedések hogyan javíthatók a korábbi helyzethez képest abból a célból, hogy segítsenek a fiataloknak legyőzni a munkaerőpiacra való belépéskor tapasztalt konkrét akadályokat.