What is the translation of " LEVEL CHANGES " in Hungarian?

• szintű változások
• szintű változásokat

Examples of using Level changes in English and their translations into Hungarian

Level changes allow also get a reward.
Szintű változások lehetővé teszik azt is kap jutalmat.

It MAY include patch level changes.
VÁLASZTHATÓAN tartalmazhat“patch” szintű változásokat is.

Patch level changes may also be included.
VÁLASZTHATÓAN tartalmazhat“patch” szintű változásokat is.

Only the time necessary for building the level changes.
Csak az új szint építéséhez szükséges idő változik.

Level changes and group transfers are possible within two to three days after the placement test.
Szintű változások és a csoportos átutalások lehetséges két-három napon belül a szintfelmérés.

Members are only eligible for one pack and card even if the membership level changes.
A tagok a tagsági szint módosulása esetén is csak egyetlen csomagra és kártyára jogosultak.

Level changes involve moving from holding the weights at hip level to shoulder level or overhead.
A szintváltozások magukban hordozzák a súlyokat a csípőszinttől a vállszintig vagy a fej fölött.

Particular attention should be paid to the presence on theceiling surface of large and abrupt level changes.
Különös figyelmet kell fordítani a jelenlétét amennyezet felülete nagy és hirtelen szintű változások.

Visual effect includes level changes, group work, formation changes, the use of different color poms, etc.
A látványeffektek a szintváltásokat, a csapatmunkát, a térformák váltásait, különböző színű pompont, stb. jelenti.

In this case if you create a battery widget it will display- character for while, until battery level changes.
Ebben az esetben a widget egy- karaktert fog egy ideig megjeleníteni, ameddig az akkumulátor szintje nem változik.

Alterations in sodium levels usually accompany chloride level changes, and symptoms related to both are present together.
Megváltozása nátrium szint általában kíséri klorid szint változások, és kapcsolatos tüneteket mindkettő jelen van együtt.

Our tasks include detecting hardware errors and coordinating related repair, implementing operating system level changes, and installing security patches.
Feladataink közé tartozik a hardverhibák detektálása és a javítás koordinálása, operációs rendszer szintű változtatások végrehajtása, security patchek telepítése.

The design ensures short walking distances and few level changes, it is easy to navigate, and passengers will not have to use internal trains or underground tunnels.
A repülőtér rövid útvonalakat és kevés szintkülönbséget biztosít, ahol könnyen lehet közlekedni, az utasoknak nem kell használni belső vonatokat és földalatti alagutakat.”.

Naturally, Samsung won't be able to help you either because the only way to make operating system level changes is by booting the phone to Odin Mode and flashing of stock firmware.
Természetesen a Samsung sem tud segíteni, mert az operációs rendszer szintjének megváltoztatásának egyetlen módja a telefon Odin módba indítása és az állomány firmwareének villogása.

(2) Economic trends are bringing in their wake, at both national and Community level, changes in the structure of undertakings, through transfers of undertakings, businesses or parts of undertakings or businesses to other employers as a result of legal transfers or mergers.
(2) A gazdasági fejlődés következtében mind nemzeti, mind pedig közösségi szinten változások következnek be a vállalkozások szerkezetében, a vállalkozások és az üzletek, valamint ezek részeinek szerződés alapján vagy egyesülés útján más munkáltatókhoz történő átruházásával.

Fixed a level change crash Share: Channels.
Fixed a team-change crash Megosztás: Csatornák.

Changes in the way ice flows can also affect sea level change.
A magashegységi jégtakarók térfogatváltozásai ugyanakkor a világtengerek szintjének változásához is hozzájárulhattak.

Santa Claus will congratulate each level change.
Mikulás gratulálni minden szinten változást.

I thought you didn't have access to this room after the security clearance levels changed.
Azt hittem, nincs hozzáférése a szobához, miután megváltoztatták a biztonsági szinteket.

These are all periods when a woman's hormone levels change.
Mindegyikük egy nő hormonális szintjének megváltozásával jár együtt.

In which conditions do GH levels change?
Milyen körülmények között nem GH szint változás?

For example, prostate-specific antigen(PSA) levels change with prostate cancer.
Például a prosztata specifikus antigén(PSA) szintje változik a prosztatarákkal.

When you quit smoking, your brain oxygen and chemical levels change.
Ha leszokik a dohányzásról, az agy oxigén- és kémiai szintek módosítása.

When you go back to the level change screen you will be given the option to play it out rather than beg!
Amikor megy vissza arra a szintre, változását képernyőfelbontás akkor meg kell adni a lehetőséget, hogy játsszon, hogy ki helyett koldulni!

Com poker reserves the right to adjust the VIP level, change bonuses or remove points, provided that they were entered by mistake.
Com póker fenntartja magának a jogot, hogy módosítsa a VIP szinteket, megváltoztassa a bónuszokat vagy pontokat vonjon le abban az esetben, ha ezek hibásan lettek bejegyezve.

This is a great way to quickly check your notifications, see the time, keep an eye on your battery power level, change system options, and more.
Ez remek módja annak, hogy többek között gyorsan ellenőrizze az értesítéseket, megnézze az időt, figyelemmel kísérje az akkumulátor töltöttségi szintjét, módosítsa a rendszer beállításait.

(74)“regeneration” means an event during which emissions levels change while the after-treatment performance is being restored by design, being classified as continuous regeneration or infrequent(periodic) regeneration;
Regeneráció”: olyan esemény, amely alatt a kibocsátási szintek változnak, miközben a kipufogógáz-utókezelő rendszer teljesítménye visszaáll a tervezési állapotra, és amely folyamatos regeneráció vagy nem gyakori(időszakos) regeneráció lehet;

A lot depends on who is making the decisions, what criteria they use, how quickly spending levels change, and what else is happening in health policy at the same time.
Sok függ attól, hogy ki hozza a döntéseket, milyen kritériumokat használnak, milyen gyorsan tölti szint változás, mi történik még az egészségügyi politika egyszerre.

Regeneration' means an event during which emissions levels change while the exhaust after-treatment system's performance is being restored by design and which can be classified as continuous regeneration or infrequent(periodic) regeneration;
Regeneráció”: olyan esemény, amely alatt a kibocsátási szintek változnak, miközben a kipufogógáz-utókezelő rendszer teljesítménye visszaáll a tervezési állapotra, és amelyet folyamatos regenerációnak vagy nem gyakori(időszakos) regenerációnak lehet tekinteni;