What is the translation of " LINUX COMMUNITY " in Hungarian?

• a linux-közösség
• a linuxos közösség
• a linux-közösséget
• a linux közössége

Examples of using Linux community in English and their translations into Hungarian

The Linux community is united.
A Linux közössége pezseg.

There is obviously a Linux Community.
Valóban létezik a Linux-közösség.

So the Linux community are Zerg.
A Linux közössége pezseg.

Yes, there really is a Linux community.
Igen, valóban létezik a Linux-közösség.

The Linux community went berserk.
A Linux közössége pezseg.

Yes Virginia, there is a Linux Community.
Igen, valóban létezik a Linux-közösség.

Top Linux Community Articles.
A legjobb Linux közösségi cikkek.

Is it really good for the Linux community?
Mit gondolsz, jó ez a Linux-közösség számára?

Furthermore, the Linux community is vibrant in a way that few businesses can ever hope to be.
Továbbá a Linux-közösség annyira gyorsan lép, ahogy csak kevés üzleti vállalkozás remélheti saját magától.

What does this mean for the Linux community?
Mit gondolsz, jó ez a Linux-közösség számára?

Canons of Conduct As a representative of the Linux community, participate in mailing list and newsgroup discussions in a professional manner.
A Linux közösség képviselőjeként profi módon vegyünk részt a levelező listákon, vagy hírcsoportokon folyó beszélgetésben.

Can't release your source code. We appreciate the Linux community very.
Egyszerűen nem adhatja ki a forráskódjait. Nagyon becsüljük a Linuxos.

Since there are now several init(8) programs in the Linux community, please consult the documentation for the version that you are currently using.
Mivel jelenleg is többféle init(8) program létezik a Linux közösségében, érdemes utánanézni annak a verziónak a dokumentációjában, amit használunk.

Some specific to Debian, others involving some or all of the Linux community.
Egyesek Debian-specifikusak, mások több vagy minden Linux közösséget érintenek.

Your show of support for the IDP and the Linux community will be very appreciated.
A támogató magatartásodat az LDP és a Linuxos közösség nagyra fogja értékelni.

Microsoft has released 20,000 lines of device driver code to the Linux community.
A Microsoft több mint 20 ezer programsornyi forráskódot adott át a linuxos közösségnek.

If I'm correct, they will help you understand exactly what it is that makes the Linux community such a fountain of good software- and help you become more productive yourself.
Ha nem tévedek, segíteni fognak annak a pontos megértésében, hogy mi teszi a Linux-közösséget olyan termékennyé a jó szoftverek terén, és talán abban is segít, hogy te magad termékenyebb legyél.

Some specific to Debian, others involving some or all of the Linux community.
Egyesek Debian-specifikusak, mások több vagy minden Linux közösséget érintenek. Pár példa ezekre.

If I'm correct, they will help you understand exactly what it is that makes the Linux community such a fountain of good software—and, perhaps, they will help you become more productive yourself.
Ha nem tévedek, segíteni fognak annak a pontos megértésében, hogy mi teszi a Linux-közösséget olyan termékennyé a jó szoftverek terén, és talán abban is segít, hogy te magad termékenyebb legyél.

Your words will either enhance or degrade the image the reader has of the Linux community.
Szavaink pozitívan vagy negatívan befolyásolják az olvasók Linux közösségrõl kialakitott képét.

The first beta version of the JFS Linux port reached the Linux community in the summer of 2000.
A JFS Linux átiratának első béta-változata 2000 nyarán jutott el a Linux-közösséghez.

Debian is especially popular among advanced users because of its technical excellence and its deep commitment to the needs and expectations of the Linux community.
A Debian különösen népszerű a haladó felhasználók között kiemelkedő technikai színvonala és a Linux közösség szükségletei és várakozásai iránti mély elkötelezettsége miatt.

Raymond provides an analysis of why the development model used by the Linux community has been so successful.
Raymond egy elemzésében a Linux közösség által alkalmazott fejlesztési modell sikerének titkairól ír.

Let's put technology aside for a moment and explore something else you may have heard about: the Linux community.
Tegyük most félre egy kicsit a technológiát és fedezzünk fel valami olyasmit, amiről már talán hallottunk is korábban: a Linux-közösséget.

Armis reported the vulnerabilities to major hardware and software vendors, such as Apple, Google, Microsoft, and the Linux community.
Az Armis bejelentette a biztonsági hibákat a legfontosabb hardver- és szoftvergyártóknak úgymint, Apple, Google, Microsoft és a Linux közösség számára.

When you adopt a tool, you also adopt the management philosophy embedded in that tool, and he wasn't going to adopt anything that didn't work the way the Linux community worked.
Ha magadévá teszel egy eszközt, akkor egyben magadévá teszed az irányítási filozófiát is, ami bele van építve abba az eszközbe, és ő nem volt hajlandó bármit magáévá tenni, ami nem úgy működött, ahogy a Linux közösség működött.

Members of different Arch Linux communities, especially Spanish-speaking members, started the development and maintenance of the project software and documentation.
Különböző Arch Linuxos közösségek tagjai, különösen a spanyol-ajkú tagok, kezdték el a projekt szoftverének és dokumentációjának a fejlesztését és karbantartását.

Members of different Arch Linux communities, especially Spanish-speaking members, started the development and maintenance of the project software and documentation.[citation needed].
Különböző Arch Linuxos közösségek tagjai, különösen a spanyol-ajkú tagok, kezdték el a projekt szoftverének és dokumentációjának a fejlesztését és karbantartását.[forrás?].