What is the translation of " LOADING DOCK " in Hungarian?

• a rakodó dokkot
• a berakodó dokkot
• a rakodóhely

Examples of using Loading dock in English and their translations into Hungarian

And a loading dock.
És egy rakodótér.

There are two back doors and a loading dock.
Két hátsó bejárat van, és egy rakodó dokk.

The loading dock's through that way.
A rakodótér arra van.

Danube Ropeway Loading Dock.
Dunai Kötélpálya Rakodó.

The loading dock, it's the same kind of door.
A rakodó, ez ugyanaz a fajta ajtót.

Okay, guys, check the loading dock.
Oké, fiúk, ellenőrizzétek a rakodó dokkot.

There's a loading dock around back.
Van hátul egy rakodóhely.

Uh, you might want to go out the loading dock.
Uh, talán ki akarsz menni a rakodó dokkhoz.

Closed the loading dock for hours.
Órákra lezárták a rakodót.

Loading dock 4, that's less than one hour.
A négyes dokk feltöltése kevesebb mint egy óra.

I was working the loading dock over Christmas.
Karácsonykor ott dolgoztam rakodóként.

There's a door back there that leads to a loading dock.
Van ott egy ajtó, ami a töltődokkhoz vezet.

I think the loading dock is our best bet.
Azt hiszem, a rakodó a mi legjobb megoldás.

Could be tapes of a freight elevator or loading dock.
Lehetséges, hogy van felvétel teherliftről vagy rakodásról.

No one utilized the loading dock area at all.
Egyáltalán nem használta senki a rakodó területet.

There's no record of them having ever left the loading dock.
Nincs felvétel róla, hogy elhagyták a berakodó dokkot.

It T-bones into a loading dock about a mile and half up.
Frontálisan belerohannak egy rakodódokkba kb. 2 km múlva.

It's not like the truck was making stops between the front gate and the loading dock.
Nem mintha a furgon megállt volna a kapu és a rakodóhely között.

Open the loading dock door and the trailer's back door.
Nyissa ki a rakodó dokkoló ajtaját és a pótkocsi hátsó ajtaját.

Lounge, casino floor, vault loading dock. Right?
Kaszinószint, páncélterem, rakodótér, igaz?

Loading dock truck with trailer and carry goods in the best conditions for this cargo is an extremely valuable.
Berakodás dokk teherautó a legjobb feltételek a rakomány pótkocsi és carry árukkal egy nagyon fontos számunkra.

We got them coming through the loading dock to minimise exposure.
Egy berakodó dokkon keresztül adjuk, hogy csökkentsük a leleplezés veszélyét.

This pike alu loading dock fits all our electric quads for kids as well as adult quads. The delivery is inclusive.
Ez a csuka alu rakodási dokkoló minden elektromos quadnak megfelel a gyerekeknek és a felnőtt quadoknak is. A szállítás befogadó.

I bet that jack matches the marks on the loading dock door at Dillio Toys.
Fogadok, ez az emelő egyezik a nyomokkal a Dillio Játékok rakodóterének ajtaján.

Crawford originally started out manufacturing garage doors and already in the 1950s began focusing on industrial doors and loading dock equipment.
A Crawford eredetileg garázskapukat gyártott, de már az 1950-es években kezdett ipari kapukra, rakodórámpákra és ezek kiegészítő berendezéseire specializálódni.

Unscheduled freight departure from Loading Dock 4 cleared with Burr's code less than an hour ago.
Nem tervezett szállítmány indult a négyes rakodótól, alig egy órája, amelyet Burr kódjával hitelesítettek.

Moving floor is a hydraulically-driven moving-floor conveyance system for moving bulk material or palletized product, which can be used in a warehouse, loading dock or semi-trailer.
Az önkihordó(vagy mozgóplató, mozgópadló) egy hidraulikusan hajtott anyagmozgató rendszer ömlesztett anyag vagy raklapos termékek mozgatásához, amelyet raktárban, rakodó dokkban vagy félpótkocsiban lehet használni.

The switch had to happen somewhere between the stage and the loading dock when people weren't watching the blocks too carefully.
A csere valahol a színpad és a rakodóhely között történhetett, amikor az emberek nem koncentráltak a tömbre.

Thanks to the designers and the builders of the Danube Ropeway Loading Dock coal was carried from the Dorog mines to the dock from 1927 till 1963, where it was loaded onto barges.
A Dunai Kötélpálya Rakodó tervezőinek és megvalósítóinak köszönhetően 1927-től 1963-ig szállították a szenet a dorogi szénbányából és rakták át uszályokba.

But even when he seems at ease, discussing his art collection and joking about the Michelob Ultra stashed near the loading dock, he has a way of staring through your skull when he looks at you.
De még akkor is, ha nyugodtnak tűnik, megvitatja művészeti gyűjteményét és viccelődik a rakodó dokk közelében lévő Michelob Ultra-ről, ő úgy néz ki, mint a koponyáján, amikor rád néz.