What is the translation of " LOGICAL LINK " in Hungarian?

• logikai kapcsolat
• logical link
• logikus hivatkozási

Examples of using Logical link in English and their translations into Hungarian

Build our sites with a logical link structure.
Webhelyét logikus hivatkozási struktúrával építse fel.

Make logical links between various items.
Legyen világos logikai kapcsolat az egyes bekezdések között.

Build your site with a logical link structure.
Webhelyét logikus hivatkozási struktúrával építse fel.

The Logical Link Control(LLC) layer.
LLC(Logical Link Control- logikai kapcsolatvezérlés) alréteget definiálja.

Building the site with a logical link structure.
Webhelyét logikus hivatkozási struktúrával építse fel.

There is a logical link between the allocation decisions and the objectives.
Az elosztási döntések és a célkitűzések között logikai kapcsolat áll fenn.

This game challenges you to find the logical link between these objects.
Ezek között a tárgyak között kell logikai kapcsolatot találnod.

There is no logical link between the first and second sentences of the third bullet point.
Nincs logikai kapcsolat a harmadik franciabekezdés első és második mondata között.

Between the search specifications“and” or“or” logical links may be determined.
A keresett szempontok között„és” vagy a„vagy” logikai kapcsolat adható meg.

LLC- Refers to Logical Link Control or Logic Link Control.
LLC(Logical Link Control- logikai kapcsolatvezérlés) alréteget definiálja.

A great advantage of Prezi is that it is better at managing logical links visually.
A Prezi nagy előnye, hogy jobban kezel logikai összefüggéseket vizuálisan.

This game challenges you to find the logical link between these objects. How do they fit together?
Ezek között a tárgyak között kell logikai kapcsolatot találnod. Hogyan illenek össze?

Make logical links between all the sentences, paragraphs and sections of the paper.
Jelölje a logikai kapcsolatokat a kifejezések, mondatok, bekezdések vagy a szöveg szakaszai között.

The data link layer consists of two sublayers: Logical Link Control and Media Access Control.
Az adatkapcsolati réteg két részre van osztva alrétegek, úgynevezett logikai kapcsolat vezérlés és Media Access Control.

If so, a logical link is created rather than storing the document again.
Ha igen, akkor az ELO felajánlja, hogy létrehoz egy logikai kapcsolatot ahelyett, hogy újra tárolná a dokumentumot.

The data link layer consists of two separate sub layers: the logical link control and the Media Access Control layers.
Az adatkapcsolati réteg két részre van osztva alrétegek, úgynevezett logikai kapcsolat vezérlés és Media Access Control.

It thus shows the logical links between the elements which are necessary to satisfy the requirements of a system.
Megmutatja, hogy milyen logikai kapcsolat van a rendszer mûködéséhez szükséges elemek között.

On IEEE 802 local area networks, and some non-IEEE 802 networks such as FDDI, this layer may be split into a Media Access Control(MAC) layer and the IEEE 802.2 Logical Link Control(LLC) layer.
Az IEEE 802 szerinti helyi hálózatokon, és néhány nem-IEEE 802 hálózatnál, mint például az FDDI, ez a réteg használja a Media Acces Control(MAC) réteget és az IEEE Logical Link Control(LLC) réteget is.

LLC or Logical Link Control layer is valuable towards giving more alternatives to any application designer.
LLC vagy a Logical Link Control réteg értékes arra, hogy több alternatívát adjon bármely alkalmazástervezőnek.

We did not separate the interpretation of the words strictly only because of that, that they on his own place, let us expound it in the next chapters, so that here already the fire, the water, and the air, Earth with elements truth a logical link appears palpably well.
Nem választottuk el szigorúan a szavak értelmezését csak azért, hogy azokat a maga helyén, a következő fejezetekben fejtsük ki, úgyhogy itt már a Tűz, a Víz, és a Levegő, Föld őselemekkel való logikai kapcsolat is jól érezhetően felsejlik.

The logical link between the activities and the overall objectives, in particular those that are longer term, is not always clear.
A tevékenységek és az átfogó- különösen a hosszú távú- célok közötti logikai kapocs nem mindig egyértelmű.

An interpretation according to which Article 16 of Regulation No 44/2001 encompasses claims made by a consumer on the basis of consumer contracts concluded by other consumers would cut the logical link between Articles 15 and 16 of Regulation No 44/2001.
Az olyan értelmezés, amelynek értelmében a 44/2001 rendelet 16. cikke a fogyasztó által előterjesztett olyan követelésekre is kiterjedne, amelyek más fogyasztók által megkötött fogyasztói szerződéseken alapulnak, a 44/2001 rendelet 15. és 16. cikke közötti logikai kapcsolat megszakadásával járna.

The Logical Link Control(LLC) defines the software processes that provide services to the network layer protocols.
Logikai kapcsolatvezérlés(Logical Link Control, LLC): Ez a felső alréteg határozza meg azokat a szoftveres folyamatokat, amelyek a hálózati réteg protokolljainak nyújtanak szolgáltatásokat.

Linking actions and results through a clear logical chain 39 In order to obtain the expected results, it is necessary to identify appropriate actions and thus to establish a clear logical link between activities, outputs, outcome and impact35,36.
Az intézkedések és az eredmények összekapcsolása egyértelmű logikai lánccal 39 Meg kell határozni, hogy melyek a várt eredmények elérése szempontjából megfelelő intézkedések, vagyis egyértelmű logikai kapcsolatba kell hozni az egyes tevékenységeket, outputokat, végeredményeket és hatásokat35,36.

Creating a logical link between the new information and something else that you already know will increase your chances of being able to successfully recall that information later.
Ami egy logikai kapcsolat az új információt valami mást, hogy már tudja, növeli az esélyét, hogy képes sikeresen emlékszem, hogy ez az információ később.

Breaking the"food supply chain" up into a number of logical links(processes) provides clear, important information as to the strengths and weaknesses of the end product.
Az élelmiszergyártás bizonyos számú logikai láncszemeinek(folyamatának) elemzésével fontos és világos információkhoz juthatunk a végterméken megjelenő erős és gyenge pontokról.

Making a logical link among the new information and facts and some thing else which you by now know will boost your probability of having the ability to successfully recall that data later.
Ami egy logikai kapcsolat az új információt valami mást, hogy már tudja, növeli az esélyét, hogy képes sikeresen emlékszem, hogy ez az információ később.

(d) Weak logical link between activities and objectives: the funds used to finance the project's activities should result in the achievement of the project's objectives.
Hiányos a logikai kapocs a célok és a tevékenységek között: a projekttevékenységek finanszírozására szolgáló pénzeszközöknek a projektcélok elérését kell eredményezniük.

However, there is a logical link between health and safety issues and i the right of the child to adequate care, ii the reconciliation of family and working life, and iii employment and career opportunities.
Logikai kapcsolat van azonban az egészségi és biztonsági kérdések és a következők között: i a gyermek megfelelő gondozáshoz való joga, ii a család és a munka összeegyeztetése, valamint iii foglalkoztatási és karrierlehetőségek.

However, there must be a logical link between regulation of UTPs and revised monopolies legislation to make sure that it is only the logical initiators of contracts with UTPs- i.e., parties with the dominant position- that are sanctioned.
A tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatok szabályozása és a monopóliumokra vonatkozó felülvizsgált jogszabály között azonban logikai összefüggésnek kell lennie azt biztosítandó, hogy a szankciók csak a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokat magukban foglaló szerződések logikus kezdeményezőit- tehát az erőfölénnyel rendelkező feleket- sújtsák.