What is the translation of " LONG-TERM STUDY " in Hungarian?

• hosszú távú tanulmány
• hosszú távú vizsgálatot
• egy hosszútávú tanulmány

Examples of using Long-term study in English and their translations into Hungarian

Long-term study.
Hosszú távú vizsgálat.

(iii) encouraging the medium- and long-term study of.
(iii) az alábbiak közép- és hosszú távú vizsgálatának ösztönzése.

The long-term study followed adults aged between 18 and 28-years-old.
Egy hosszú távú vizsgálat 18 és 28 év közötti felnőtteket követett.

Says Havel, who is planning a long-term study to find out.
Nyilatkozta Havel, aki hosszú távú tanulmányt tervez ennek kiderítése céljából.

It involved a long-term study of a large number of Swedish men[22].
Ez egy nagyszámú svéd férfi hosszú távú tanulmányozásával foglalkozott[22].

The LES also publishes a number of study materials, especially for long-term study programs.
Az IES kiad számos tananyagot is, főleg a hosszú távú tanulmányi programokhoz.

One long-term study observed that those who slept only four hours per night had borderline deficient levels.
Egy hosszú távú tanulmány megfigyelte, hogy azoknál, akik csak négy órát aludtak éjszakánként, határhiányos volt(46).

Rush figures they were a research team Who were dropped off To do a long-term study of the ship.
Rush szerint kutatócsoport lehet, amit leraktak a hajón, hogy hosszú távú megfigyeléseket végezzenek rajta.

Now, a long-term study is bolstering the idea that moderate drinking might help you live longer.
Most ez a hosszú távú tanulmány is megerősíti ezt az elképzelést: a mértéktartó borfogyasztás segíthet hosszabb ideig élni.

For scientists, the idea of“normal” is based on making a long-term study, then averaging the results.
A tudósok számára a“normális” vagyis az átlagos, a szokásos fogalma a hosszú távú tanulmányozásokon alapuló eredményekböl levont közép érték.

Sulkin says that no in-depth, long-term study has been conducted on the effects of hand-clapping songs on children's motor and cognitive skills.
Sulkin elmondta, hogy korábban még nem végeztek mélyre szántó, hosszú távú tanulmányt a tapsolós dalok motoros és kognitív képességekre gyakorolt hatásáról.

Waldinger and his colleagues looked at data on 81 men in the United States who took part in a long-term study, beginning when they were teens.
Waldinger és kollégái 81, az Egyesült Államokban élő férfit kísértek figyelemmel egy hosszútávú adatgyűjtő tanulmány során, amelynek kezdete a személyek tinédzserkorába nyúlik vissza.

In particular, the AI Group continues its long-term study of language, learning, and connectionist neural modeling.
Különösen a madárinfluenza-csoportban továbbra is a hosszú távú tanulmány, a nyelv, a tanulást és a connectionist neurális modellezés.

A long-term study found such a connection in particular between the substances diethyl phthalate, and Triclosan, and several months earlier the Onset of puberty in girls.
Hosszú távon végzett kutatás összefüggést talált a dietil-ftalát és a triklozán nevű anyag, valamint a lánygyerekek korai pubertáskora között.

Since Lojuxta has been approved under exceptional circumstances, the company that markets the medicine is carrying out a long-term study in patients taking Lojuxta to provide further data on its safety and effectiveness, including its side effects on the liver, stomach, gut, and cardiovascular system.
Mivel a Lojuxta forgalomba hozatalát„kivételes körülmények” között engedélyezték, a gyógyszert forgalmazó vállalat hosszú távú vizsgálatot fog elvégezni a Lojuxta-t szedő betegek bevonásával azért, hogy további adatokat szolgáltathasson a készítmény biztonságosságáról és hatásosságáról, beleértve a májra, gyomorra, belekre, valamint a szív- és érrendszerre gyakorolt mellékhatásokat is.

A large, long-term study of men within the California Men's Health Study cohort found that using cannabis may be inversely associated with bladder cancer risk.
Egy nagy, hosszú távú tanulmány A kaliforniai Férfi Egészségügyi Tanulmány rámutatott, hogy a kannabisz használata fordítottan összefügghet a hólyag rák kockázatával.

The company that makes INCRELEX will carry out a long-term study looking at the safety of the medicine, when treatment is started in young children and continued into adulthood.
Az Increlex-et gyártó vállalat a gyógyszer biztonságosságára irányuló hosszú távú vizsgálatot fog végezni a kezelés kora gyermekkorban történő megkezdésétől egészen a felnőttkorig való alkalmazással kapcsolatban.

A long-term study of data from 19 nations found a statistically significant lower risk of dementia among regular, moderate red wine drinkers in 14 countries.
A 19 országból származó adatok hosszú távú tanulmányozása, 14 országban statisztikailag szignifikánsan alacsonyabb demencia kockázatot mutatott a rendszeres, mérsékelt vörösboros ivók körében.

The data came from The New Parents Project, a long-term study that is investigating how dual-earner couples adjust to becoming parents for the first time.
Az adatok a The New Parents Projectől származnak, mely egy olyan hosszútávú tanulmány, mely azt vizsgálta, hogy egy olyan pár, ahol mindkét fél pénzkereső hogyan igazodik a szülővé váláshoz az első gyerek születésénél.

This long-term study provides further evidence that reducing red meat intake while eating other protein foods or more whole grains and vegetables may reduce risk of premature death.
Ez a hosszú távú vizsgálat további bizonyítékot szolgáltat arra vonatkozólag, hogy a vörös hús bevitelének csökkentése más fehérjetartalmú ételek, továbbá a teljes kiőrlésű gabonafélék és zöldségek fogyasztása mellett csökkenthetik a korai halálozás kockázatát”.

According to one long-term study, people who ate fast food more than twice a week gained 6 kilos more than those who had it once a week or less.
Egy hosszú távú vizsgálat szerint azok, akik hetente több mint kétszer gyorséttermi ételeket ettek, 5 kilóval többet szedtek fel, mint azok, akik hetente kevesebbszer ettek ilyet.

According to one long-term study, people who ate fast food more than twice a week gained 10 more pounds than those who had it less than once a week.
Egy hosszú távú vizsgálat szerint azok, akik hetente több mint kétszer gyorséttermi ételeket ettek, 5 kilóval többet szedtek fel, mint azok, akik hetente kevesebbszer ettek ilyet.

A long-term study of about 22,000 postmenopausal women in the United States found that those whose mothers had lived to age 90 were 25 percent more likely to reach that milestone without suffering serious health issues.
Az Egyesült Államokban körülbelül 22 000 posztmenopauzális nővel végzett hosszú távú vizsgálat azt állapította meg, hogy azok, akiknek anyja 90 éves korig élt, 25 százalékkal nagyobb valószínűséggel érte el ezt a mérföldkövet súlyos egészségügyi problémák nélkül.

A long-term study published in American Journal of Ophthalmology found that among patients who underwent LASIK surgery for the correction of up to -10.0 D of myopia, within 10 years, only about 6% chose to undergo a LASIK enhancement due to myopic regression.
Egy másik hosszú távú tanulmány a lézeres látásküszöbölés stabilitására vonatkozóan, amelyet az American Journal of Ophthalmology néhány évvel korábban kimutatott, hogy azoknál a betegeknél, akiket LASIK műtéten vettek keresztül a -10.0 D myopia korrekciójához, körülbelül 6% -uk úgy döntött, hogy LASIK enhancementen 10 év alatt a myopiás regresszió miatt.

Another long-term study of the stability of laser vision correction published in American Journal of Ophthalmology several years earlier found that among patients who underwent LASIK surgery for the correction of up to -10.0 D of myopia, approximately 6 percent chose to undergo a LASIK enhancement within 10 years due to myopic regression.
Egy másik hosszú távú tanulmány a lézeres látásküszöbölés stabilitására vonatkozóan, amelyet az American Journal of Ophthalmology néhány évvel korábban kimutatott, hogy azoknál a betegeknél, akiket LASIK műtéten vettek keresztül a -10.0 D myopia korrekciójához, körülbelül 6% -uk úgy döntött, hogy LASIK enhancementen 10 év alatt a myopiás regresszió miatt.

Long-term studies have not been performed to evaluate the carcinogenic potential of infliximab.
Hosszú távú vizsgálatokat nem végeztek az infliximab karcinogenitásának tanulmányozására.

Long-term studies in animals to evaluate the carcinogenic potential of cladribine have not been conducted.
Nem végeztek hosszú távú vizsgálatokat állatokban, hogy felmérjék a kladribin carcinogen hatását.

Long-term studies.
Hosszú távú vizsgálatok.

No rigorous long-term studies have proved the effectiveness of chiropractic treatment for ear infections.
Nem szigorú, hosszú távú tanulmányok bizonyították a hatékonyságát kiropraktika kezelés fülgyulladás.

Rigorous long-term studies are needed.
Alapos, hosszú távú tanulmányok szükségesek.