What is the translation of " MACHINE UTILIZATION " in Hungarian?

• a gépkihasználtságot
• az gépkihasználást

Examples of using Machine utilization in English and their translations into Hungarian

Increases in machine utilization;
Gépek használatának betanítása;

High machine utilization thanks to few tool changes.
Nagy gépkihasználtság a kevesebb szerszámcsere miatt.

Our quick-change options will also increase your machine utilization.
A gyorscserés változataink továbbá növelik a gépkihasználtságot is.

Increased machine utilization and productivity.
Megnövelt gép kihasználtságot és termelékenységet.

This applies equally to the use of basic materials, as well as labor and machine utilization.
Ugyanez igaz az alapanyag felhasználásra, valamint a munkaerő- és gépkihasználtságra is.

Higher machine utilization and less time with set-up and tool changes.
Nagyobb gépkihasználtság, kevesebb beállítással és szerszámcserével töltött idő.

This presents an unprecedented opportunity to reduce downtime and increase machine utilization.
Ez példátlan lehetőséget kínál a leállások csökkentésére és a géphasználat növelésére.

Optimized machine utilization and productivity with four different pitches.
Négy különböző fogosztás az optimális gépkihasználtságért és termelékenységért.

Quick change offers fast change of cutting heads for high machine utilization.
A gyorscsere lehetővé teszi a forgácsolófejek gyors cseréjét a magas gépkihasználtság érdekében.

Increase your machine utilization, productivity and quality through reduced set-up time and tool-change time.
Növelheti a gépkihasználtságot, termelékenységet és a minőséget a rövidebb összeállítási és szerszámcserélési időkön keresztül.

In addition, it supports quality control and the monitoring of production machines(downtime, machine utilization), too.
Mindezek mellett támogatja a MEO-t és a gyártógépek minitorozását(állásidő, gépkihasználtság) is.

Get insights on your machine utilization and performance with reports consisting of real-time and historical data.
Szerezzen új információkat gépei kihasználtságára és teljesítményére vonatkozóan valós idejű és előzményadatokat tartalmazó jelentéseken keresztül.

Change tools in your machine quickly and increase the machine utilization with quick change driven tool holders.
A gyorscserés hajtott szerszámtartókkal gyorsan cserélheti a szerszámokat a gépben, és fokozhatja a gépkihasználtságot.

The new quick change interface between adaptor and cutting head is developed for easy handling and optimized machine utilization.
A csatlakozóelem és a forgácsolófej közötti új gyorscserélő csatlakozó elősegíti a könnyebb kezelhetőséget és az optimalizált gépkihasználást.

Last but not least, the robot-based solution contributes to optimized machine utilization, enhanced quality and an improvement in internal processes.
Nem utolsó sorban a robotalapú megoldás a gépek jobb kihasználtságához is hozzájárult, nőtt a minőség, és javultak a belső folyamataink.

Quick change tool holders reduce set-up and tool change time, leading to significantly increased machine utilization.
Gyorscserélésű szerszámbefogók, amelyek csökkentik a beállításra és szerszámcserére fordított időt, ami a gépek kihasználásának jelentős növekedéséhez vezet.

Would you like to increase your vertical range of manufacture, improve your machine utilization rate, or lower the costs for fixtures?
Berendezésalakítás csővel Berendezésalakítás csővel Növelni szeretné a gyártási mélységet és a gép kihasználtságát, vagy csökkenteni szeretné a berendezések költségeit?

This will be on account of there are more indoor fun amid this month that reason an ascent in the requirement for lighting, warming, and machine utilization.
Ez azért lesz, mert ebben a hónapban több beltéri szórakozás, ami növeli a szükség a világítás, fűtés, valamint a készülék használata.

Predictive maintenance, together with real-time access to usage data, will help you to optimize your machine utilization and get the most out of your tools.
A megelőző karbantartás, valamint a használati adatokhoz való valós idejű hozzáférés segít optimalizálni a gépkihasználtságot és a lehető legtöbbet kihozni a szerszámokból.

The new quick change interface between adapter and cutting head has been developed for easy handling and optimized machine utilization.
A csatlakozóelem és a forgácsolófej közötti új gyorscserélő csatlakozó elősegíti a könnyebb kezelhetőséget és az optimalizált gépkihasználást.

Buying a new machine is a large investment that will hopefully pay you back in increased productivity, better machine utilization and lower cost per machined part.
Egy új szerszámgép megvásárlása jelentős befektetés, amely remélhetőleg megtérül a nagyobb termelékenységnek, jobb gépkihasználtságnak és alacsonyabb alkatrészenkénti költségeknek köszönhetően.

Designed for high performance and secure machining in a variety of materials, applications, components sizes and shapes, enabling maximum machine utilization.
Nagy teljesítményre és biztonságos megmunkálásra tervezett szerszámok anyagok, alkalmazások, alkatrészméretek és alakok széles választékához, lehetővé téve a maximális gépkihasználtságot.

With two inserts in the holder, the CoroTurn® Prime Twin-tool saves significant time when changing tools to increase machine utilization and productivity.
Mivel a CoroTurn® Prime Twin-tool esetében kettő lapka található a tartóban, jelentős mértékű idő takarítható meg a szerszámcseréknél, és így növelhető a gépkihasználtság, valamint a termelékenység.

Machinery and equipment Smooth operation is the basic prerequisite for greater productivity of machines and systems, increased machine utilization, and reduced unit costs.
Gépek és rendszerek esetében a fennakadásoktól mentes üzemelés alapvető feltétele a nagyobb termelékenységnek, a gépek magasabb fokú kihasználtságának és az egységköltségek csökkentésének.

Whether you are looking for turning insert grades for unmanned production or custom-made components, we have reliable insert grades that offer predictable tool life, high machine utilization and the surface quality you need.
Akár felügyelet nélküli gyártáshoz vagy egyedileg gyártott alkatrészekhez keres esztergálólapkákat, megbízható típusaink vannak, amelyek kiszámítható éltartamot, magas gépkihasználtságot és kiváló felületminőséget nyújtanak.

Questions about workload("Do I have enough capacity to complete this job on time?"), job progress("Have I produced all the components for job XY yet?") and machine utilization cannot be answered directly.
A kihasználtságot érintő kérdések-„elegendő kapacitásom van a megrendelést határidő teljesíteni?”, a termelés előrehaladására vonatkozó információk-„Vajon az XY megrendeléshez minden munkadarab kész van?” valamint a gépek kihasználtságának adatai nem válaszolhatók meg közvetlenül.

Get an overview of machine stop causes and overall utilization.
Áttekintheti a gép leállási okait és általános kihasználtságát.

The analysis of the machine data and utilization of the entire machinery will enhance your industrial additive manufacturing.
A gépadatok elemzése és a teljes gépállomány kihasználtsága segít az ipari additív gyártásban.