What is the translation of " MACROBIOTIC " in Hungarian?

• makrobiotikus

Examples of using Macrobiotic in English and their translations into Hungarian

With a macrobiotic buffet.
Makrobiotikus büfével.

Abbey's got me on this macrobiotic diet.
Abbey makrobiotikus diétára fogott.

We're a macrobiotic household.
Makrobiotikusan étkezünk.

And to that end, Woodhouse, macrobiotic food.
És e célból Woodhouse, makrobiotikus étel.

Macrobiotic food- george osawa diet.
Makrobiotikus ételek- george osawa diéta.

Kale, flaxseed, macrobiotic grains.
Kelkáposzta, lenmag, makrobiotikus szemek.

Macrobiotic table of foods and drinks.
Makrobiotikus asztal élelmiszerek és italok.

You know, they didn't have macrobiotic chalupas.
Hallod, nem volt nekik makrobiotikus chalupájuk.

Macrobiotic table of foods and drinks.
Macrobiotikus asztal élelmiszerek és italok.

Please seek more specific recommendations from a qualified macrobiotic advisor.
Kérjenek alapos tájékoztatást képzett makrobiotikus tanácsadótól.

Macrobiotic: Experts warn against deficiency symptoms.
Makrobiotikus: A szakértők figyelmeztetnek a hiányos tünetekre.

Lavender gifts: lavender bag, lavender macrobiotic biscuit.
AJÁNDÉK levendulás kézműves termék(levendulazsák, makrobiotikus levendulás teasütemény).

Macrobiotic Cafe Chaya- This Cafe serves lunch and dinner.
Macrobiotic Cafe Chaya- Ez egy Cafe, ahol ebédet és vacsorát kerül felszolgálásra.

Mrs. Hernandez… we will have to put him on a little macrobiotic diet… of seaweed and barley.
Hernandez… egy kis makrobiotikus diétára kell őt fognunk… hínárral és árpával.

Vegetarian, vegan, macrobiotic, gluten-free and allergic-proof cuisine on request.
Vegetáriánus, vegán, makrobiotikus, gluténmentes konyha lekérésre.

Lavender syrup, lavender pillow, lavender essential oil, lavender macrobiotic biscuit!
Levendula szörp, Levendula illatpárna, Levendula illóolaj, makrobiotikus teasütemény!

The Macrobiotic diet was developed in the 1920s by a Japanese philosopher called George Ohsawa.
Zen makrobiotikus étrend: a japán filozófus, George Ohsawa alkotta meg.

In the Near and Far East, the macrobiotic spirit also guided and shaped civilization.
A makrobiotika szelleme Közel- és Távol-Keleten is befolyásolta és formálta a civilizációt.

Thus there are three main vegetarian influences in Japanese cuisine: Buddhist, Macrobiotic and SDA.
Azaz a japán konyha három fő vegetáriánus befolyásolója: buddhizmus, Seisyoku(makrobiotika) és adventizmus.

People choosing macrobiotic diets are frequently identified as following a vegetarian diet.
Azokat az embereket akik makrobiotikus étrendet választanak gyakran vegetariánus táplálkozást követőknek tekintik.

Mantala Dining establishment serves a different selection of meat, fish and macrobiotic meals, accompanied by a fine selection of wines.
A Mantala étteremben különféle hús- ês halételeket, valamint makrobiotikus fogásokat és minőségi borokat szolgálnak fel.

You don't have to take up a macrobiotic diet, but when you're considering what you eat, you should consider its parts rather than the whole.
A bevitel valódi nyomon követése érdekében nem kell makrobiotikus étrendet bevennie, de amikor mérlegeli, hogy mit eszik, akkor az egész része helyett inkább annak részeit kell figyelembe vennie.

If there is any uncertainty or question about proper practise that arises during this transition period, a qualified macrobiotic educator or medical professional should be contacted.
Ha ebben az átmeneti időszakban bármi bizonytalanság merül fel a megfelelő módszert illetően, képzett makrobiotikus tanácsadóhoz vagy orvoshoz kell fordulni.

If we would only live“healthy,” we would probably all have to be on a macrobiotic diet, and not enjoy coffee, not enjoy meat, not enjoy Swiss chocolates, not smoke, not even breathe the air we breathe in.
Ha mindannyian egészségesen akarnánk élni, valószínűleg makrobiotikus diétán kellene élnünk, és nem élvezhetnénk a kávét, a húst, a svájci csokoládét, a cigarettát és nem lélegezhetnénk be a levegőt sem.

Dishes prepared from Hungarian craft foods, international delicacies and health-conscious(Macrobiotic) meals can be found both on our menu and in seasonal or weekly offers.
A magyar kézműves élelmiszerekből készített ételek, a nemzetközi konyhák ízei és az egészséges fogások(Makrobiotikus ételek) egyaránt megtalálhatóak étlapunkon, valamint szezonális és heti ajánlatainkban.