What is the translation of " MARKED ON THE MAP " in Hungarian?

• a térképen jelölt
• jelölve a térképen
• a térképen megjelölt

Examples of using Marked on the map in English and their translations into Hungarian

It was marked on the map.
Be volt jelölve a térképbe.

Refreshments points: At places marked on the map;
Frissítőpont: A térképen jelölt helyeken;

Both is marked on the map.
Mindkettő egyértelmű a térképen.

To find them simply- parking marked on the map.
Hogy megtalálja őket, egyszerűen- parkoló a térképen jelölt.

Hosts in the regions marked on the map are opening their homes for free from September 10, 2018 to October 1, 2018 for the following groups.
A térképen megjelölt térségben élő házigazdák ingyenesen nyitják meg otthonukat 2018. szeptember 10. és 2018. október 1. között a következő csoportok számára.

It's not really marked on the map.
Nem igazán van jelölve a térképen.

After arriving at your destination, park the vehicle in the zone marked on the map.
Miután megérkeztél, parkold le a kerékpárt a térképen jelölt zónában.

Both are marked on the map.
Mindkettő egyértelmű a térképen.

Way of the player runs over a vast territory marked on the map.
Way-je a térképen megjelölt hatalmas terület felett fut.

A bridge is marked on the map.
A híd még a térképen is jelezve van.

Your destination(route end point) is already marked on the map.
Az Ön desztinációja(útvonal végpontja) meg lett már jelölve a térképen.

On all highways, marked on the map in orange, with a maximum permissible mass of up to 3.5 tons, a prerequisite is also the presence of a vignette.
Minden gyorsforgalmi jelzi a térképen narancssárga, a maximális megengedett tömege 3,5 tonna, a szükséges feltétel jelenléte, mint egy matricát.

Walking: follow the path marked on the map.
Gyalog- kövesd a térképen megjelölt útat.

In addition to these common places marked on the map, some structures such as temples, walkways and might also refer to the Yitien online game.
Amellett, hogy ezek a közös helyiségekben jelölve a térképen, bizonyos szerkezetek, mint a templomok, járdák és azt is nézze meg a Yitien online játék.

The subway stations are marked on the map.
A metróállomások elég észrevehetőek a térképen.

In addition to these common spaces, which are marked on the map, you will also find a separate structure such as forts, temples and passages in Yitien online game.
Amellett, hogy ezek a közös helyiségekben, amelyek be vannak jelölve a térképen, akkor is megtalálja a különálló szerkezet, mint a várak, templomok és részeket Yitien online játék.

Way of the player runs over a vast territory marked on the map.
Way of the player fut át egy hatalmas terület a térképen jelölt.

Even at locations that are considered safe(marked on the map with red circles), the other players that tend to ignore the rules may attack you.
Még olyan helyeken is, amelyek biztonságos(jelölve a térképen a piros körök), a többi játékos, hogy hajlamosak figyelmen kívül hagyni a szabályok megtámad.

They need to collect the carrots at each point marked on the map.
Meg kell gyűjteni a sárgarépát minden ponton a térképen jelölt.

Also in the game"Fire and Water 4" levels, marked on the map by the biggest gem, will require not only search of lonely white gem, but also traditional red and blue gems.
Szintén a játék"Tűz és víz 4" szinten, a térképen jelölt által a legnagyobb gem, akkor nem csupán a keresést magányos fehér gyöngyszem, hanem a hagyományos piros és kék drágaköveket.

We need to find a few items that during the game will be marked on the map.
Meg kell találni a néhány elem, hogy a játék során lesz jelölve a térképen.

Target device geolocation spots are marked on the map(OpenStreetMap) with blue dots.
A nyomon követendő készülék geolokációs pontjai kék pontokkal vannak megjelölve a térképen(OpenStreetMap-« Nyilvános Utcai Térkép»).

Free The app will remind your affairs in the place marked on the map.
Ingyenes Az alkalmazás segít, hogy ne feledkezzen meg ügyek azon a helyen, a térképen jelölt.

All the places where you have to complete quests in Age of Conan- Hyborian Adventures marked on the map, allowing for faster gameplay, and enjoy the storyline.
Minden hely, ahol meg kell a teljes küldetést az Age of Conan- Hyborian Adventures jelölve a térképen, amely lehetővé teszi a gyorsabb játék, és élvezze a történet.

Each set of charges is located behind the steel plate at the end of the corridors marked on the map.
A C-4-es töltetek mindegyike egy fémajtó mögött van, amit a térképen megjelölt folyosók végén találsz.

Within days, Almada and a collaborator, Jose Agustin Fernandez, had travelled to the spot marked on the map- a run-down police station on the outskirts of the Paraguayan capital, Asuncion.
Pár nappal később Almada és egy segítője, José Agustín Fernández elutazott a térképen megjelölt ponthoz, ami egy használaton kívüli rendőrőrsöt takart a paraguayi főváros, Asunción egyik peremkerületében.

So, if you are ready to play the game Rappelz online pass complex and fascinating quests, destroy evil monsters to conquer the dungeons or go in search of a hidden village, not marked on the map- make this first step- Register Rappelz!
Szóval, ha készen áll a játék Rappelz interneten át komplex és lenyűgöző küldetések, elpusztítsa a gonosz szörnyek, hogy meghódítsa a pincébe, vagy menjen a keresést egy rejtett falu, nem jelölték a térképen-, hogy ez az első lépés- Register Rappelz!

During the game Gravity Falls Action you together with the twins will go through all the stages, marked on the map, find yourself in the enchanted forest full of unexpected obstacles.
A játék során a Gravity Falls Akció te és az ikrek megy minden szakaszában, a térképen jelölt, találja magát az elvarázsolt erdő tele van váratlan akadályokkal.

Tapping on the message containing coordinates in the message history opens the"My route" screen with the point marked on the map, which makes it possible to include the given point in the route.
Koordinátákat tartalmazó üzenet megérintése, az üzenetek előzményeiben, megnyitja az"Én útvonalam" oldalt a térképen megjelölt ponttal, ami lehetővé teszi, hogy az adott pontot beleillesszük az útvonalba.

When want sharp little sensations, wear eye-patch, bandanna on his head, a hook instead of a hand and a crutch instead of legs, and lead pirate schooner to the mark on the map.
Ha szeretné, éles kis érzés, viseljen-patch, fejkendőt a fején, egy horog helyett egy kéz és egy mankó helyett lába, és az ólom kalóz vitorlást, hogy a védjegy a térképen.