What is the translation of " MARKED ON THE MAP " in Polish?

• zaznaczone na mapie
• zaznaczonych na mapie

Examples of using Marked on the map in English and their translations into Polish

Their villages are marked on the map.
Ich wioski są na mapie.

Marked on the map your father gave us.
Zaznaczonych na mapie od twojego ojca.

This is where he marked on the map.
To jest miejsce zaznaczone na mapie.

Marked on the map your father gave us.
Zaznaczonych na mapie, którą dał nam twój ojciec.

Your missile silo is not marked on the map.
Twojego silosu nie ma na mapie.

I have marked on the map the route that he took.
Oznaczyłem na mapie trasę jego podróży.

Castle? But there's no castle marked on the map.
Zamku? Na mapie nie ma żadnego zamku.

Minutes along the path marked on the maps from our web site* by tram… no.
Minut wzdłuż ścieżki zaznaczone na mapach z naszej witryny* Tramwajem… nie.

By foot About 15-minute walk along the route marked on the map.
Pieszo około 15 minut pieszo wzdłuż drogi zaznaczone na mapie.

That it is well marked on the map of 1763.
Las na tym terenie jest zaznaczony na mapie z 1736 roku.

The pipe organ can be found in Caledon Forest in a place marked on the map.
Organy te znajdziemy w Caledon Forest w miejscu zaznaczonym na mapie.

The place is marked on the map.
Miejsce jest zaznaczone na mapie.

Marked on the map your father gave us. Actually, we're thinking about using one of the 14 research outposts.
Zaznaczonych na mapie od twojego ojca. Myśleliśmy o użyciu jednej z baz wypadowych.

The subway stations are marked on the map.
Stacje metra są zaznaczone na mapie.

We're thinking about using marked on the map your father gave us. one of the 14 research outposts.
Myśleliśmy o użyciu jednej z 14 placówek badawczych, zaznaczonych na mapie, którą dał nam twój ojciec.

By foot… 20 minutes along the path marked on the maps below.
Pieszo… 20 minut wzdłuż ścieżki zaznaczone na mapach poniżej.

Marked on the map aproach leads through the streets:
Oznaczony na mapce dojazd prowadzi ulicami:

Minutes along the path marked on the maps from our web site.
Minut wzdłuż ścieżki zaznaczone na mapach z naszej witryny.

Gas station on which the quality of gasoline corresponds nomam marked on the map in green.
Stacja benzynowa, na której jakość benzyny odpowiada nomam zaznaczone na mapie na zielono.

Minutes along the path marked on the maps below* by tram… no.
Minut wzdłuż ścieżki zaznaczone na mapach poniżej* Tramwajem… nie.

next to it- various military ports that are not even marked on the map.
Białym znajduje się port, a obok niego- liczne porty wojskowe, które nie są nawet zaznaczone na mapie.

Weapon locations are marked on the map, indicated here on the tablet.
Lokalizacje broni są zaznaczone na mapie, tutaj wskazane na tablecie.

I will be back to get you in the chopper at the point marked on the map in five days.
Wyladuje w punkcie zaznaczonym na mapie za piec dni. Wróce po ciebie smiglowcem.

Camps that are not marked on the map will be destroyed during the attack on the selected camp.
Obozy, które nie są zaznaczone na mapie zostaną zniszczone podczas ataku na zaznaczony obóz.

One of the 14 research outposts Actually, we're thinking about using marked on the map your father gave us.
Myśleliśmy o użyciu jednej z 14 placówek badawczych, zaznaczonych na mapie, którą dał nam twój ojciec.

Marked on the map, are the areas on which we must focus,
Na mapie zaznaczone są obszary, na których musimy się skupić,

You have to get to the place marked on the map to get to the next level.
Musisz dostać się do miejsca oznaczonego na mapie, aby dostać się do następnego poziomu.

The location is included on the adjoining map Beyond this the exact location of the holiday house is known and marked on the map yellow placed house.
Miejscowość wrysowana jest na mapie z boku. Dokładne położenie domu wakacyjnego jest nam znane i zaznaczone na mapie żółty domek.

Interestingly that on that other side of the street marked on the map but unnamed, left untouched by the tornado large building on more sizable than normal piece of land- is it a church?
Ciekawe, że po drugiej stronie owej ulicy oznaczony jest na tej mapce, jednak nieopisany, jakiś nietknięty przez to tornado duży budynek na większej niż normalnie działce- czyżby był to kościół?

go in search of a hidden village, not marked on the map- make this first step- Register Rappelz!
przejść w poszukiwaniu ukrytej wioski, nie zaznaczone na mapie- uczynić ten pierwszy krok- Rejestracja Rappelz!

How to use "marked on the map" in an English sentence

All these hotels have been marked on the map above.

Each is marked on the map by a coloured circle.

Montano houses are marked on the map as purple houses.

His location is marked on the map as a contact.

These waypoints are marked on the map with black dots.

She can also be found marked on the map below.

Orkha is marked on the map as a red square.

Proceed to the yellow triangle marked on the map below.

They are marked on the map once you discover them.

Marked on the map the area for the Snapchat Geofilter.

How to use "zaznaczone na mapie" in a Polish sentence

Wystarczy kliknąć na dane miasto, aby zostały zaznaczone na mapie poszczególne punkty wraz z danymi kontaktowymi.

Efektowny wariant byłby może i szybszy, gdyby w terenie znalazły się dwie zaznaczone na mapie drogi.

Niestety nie odnaleźliśmy materiału z tej przygody, ale miejsce oczywiście zostanie zaznaczone na mapie.

Jeśli będziesz szukać noclegu w łóżku, to bez rezerwacji bym liczył tylko na schroniska, które masz zaznaczone na mapie.

Aby zobaczyć tą świątynię skręćmy przed przystankiem autobusowym w prawo, a następnie za mostem znów w prawo – miejsce to jest zaznaczone na mapie.

Jak nam wyjaśnił, zgłoszenie zaznaczone na mapie odbierane jest przez czuwającego nad systemem pracownika komendy powiatowej. – Operator wysyła na miejsce patrol policji.

Szybko, sprawnie, bezboleśnie:) Po małym zamieszaniu z kurtką, którą zostawiłem w autokarze, bez problemów dotarliśmy metrem w miejsce zaznaczone na mapie z naszym noclegiem.

Uczestnicy marszu musieli odnaleźć w lesie zaznaczone na mapie punkty.

Wszystkie zaznaczone na mapie miejscowości mają osobne galerie - zapraszam, warto !

Planowano przeszukać każde miejsce zaznaczone na mapie, jednak niedługo potem jedna z ekip ratowniczych usłyszała rozpaczliwe szczekanie i podążyła za dźwiękiem.