What is the translation of " MARKED " in Polish?

• oznaczone
• zaznaczone
• oznakowane
• wyraźne
• naznaczony
• oznaczało
• oznaczane
• naznaczeni
• oznakowaniem
• zaznaczył
• oznaczył
• znakiem

Examples of using Marked in English and their translations into Polish

He marked them.
Oznaczył je.

You were marked.
Jesteś naznaczony.

Marked for a reason.
Oznaczył dla powodu.

Targets marked on.
Oznaczone cele.

Marked for a reason. What?
Oznaczył dla powodu. Co?

You're marked, Tom.
Jesteś naznaczony, Tom.

The tents are all marked.
Namioty są oznakowane.

We're marked now.
Jestesmy teraz naznaczeni.

Collier's been marked.
Collier został naznaczony.

You're marked, boy.
Jesteś naznaczony, chłopcze.

Syringes aren't marked.
Strzykawki nie są oznakowane.

The priest marked psalm 1 37.
Kapłan zaznaczył psalm 137.

The king's children were marked.
Dzieci Króla zostały oznaczone.

And we're marked now.
Jestesmy teraz naznaczeni.

All marked with a red ink.
Wszystkie zaznaczone czerwonym tuszem.

You're all marked now.
Jesteście teraz naznaczeni.

Year marked by the Plus Economy.
Rok pod znakiem Gospodarki Plus.

Somebody already marked the way.
Ktoś już zaznaczył drogę.

It is marked with the symbol 8e/2.
Jest ono oznaczane symbolem 8p/2.

I thought the boxes were marked.
Myślałem, że pudła są oznakowane.

Michael marked his heights.
Michael zaznaczył swój wzrost.

The Royale's exits are clearly marked.
Wyjścia są wyraźnie zaznaczone.

You're marked by The Beast.
Jesteś naznaczony przez Bestię.

Physiological symptoms are too marked.
Fizjologiczne objawy są zbyt wyraźne.

I'm not marked for death.
Nie jestem naznaczony przez śmierć.

Marked violations of the liver and kidneys.
Wyraźne naruszenia wątroby i nerek.

The place is marked on the map.
Miejsce jest zaznaczone na mapie.

The escalation in violence felt too marked.
Nasilenie przemocy było zbyt wyraźne.

That has been marked with an"x!
Które jest zaznaczone krzyżykiem!

This marked the end of the Greens.
Oznaczało to koniec istnienia Green River.

How to use "marked" in an English sentence

Defects are then marked and repaired.

Last year marked Albuquerque’s 300th birthday.

Chapters marked green are already finished.

Hallmarked and marked sterling inside cuff.

Samba 4.1 has been marked discontinued.

That’s why these are marked now.

These titles are marked [Oak Knoll].

October also marked Katie's first birthday.

are marked with tiny blue stars.

You marked Christmas and somebody's birthday.

How to use "zaznaczone, oznakowane, oznaczone" in a Polish sentence

Na danej mapie są zaznaczone kempingi, które wskazały współrzędne gps.Norwegia na mapie i zdjęciach satelitarnych.

Trasy czarne – na stoki oznakowane kolorem czarnym powinni wybierać się tylko mistrzowie narciarstwa.

Czytnik jest podłączony do płyty głównej 4 przewodami a na płycie głównej dwa przewody sa oznaczone jako "USB"?

Podoba mi się, że kokarda ma zaznaczone linie, dzięki czemu wygląda jeszcze bardziej realistycznie.

Zaznaczone linie pomogą wyciąć kostki domina a oznakowanie po matowej stronie pozwoli uniknąć wymieszania się domin z różnych zestawów.

Polega ona na tym, iż do ludzkiego ciała wprowadza się substancje farmakologiczne oznakowane izotopami radioaktywnymi, a następnie obserwuje, w jaki sposób się one zachowują.

Produkty z zawartością BPA, można zidentyfikować po oznaczeniu „PC 7”.Należy pamiętać, iż mimo, że opakowania oznaczone są jako wolne od bisfenolu A, to mogą zawierać jego analogi.

Ich funkcje muszą być wyraźnie zaznaczone w protokole meczowym. 36.

Niestety nie odnaleźliśmy materiału z tej przygody, ale miejsce oczywiście zostanie zaznaczone na mapie.

Wszystkie towary są oznakowane i każda ingerencja w budowę, mechanizm działania spowoduje brak możliwości zwrotu towaru. 4.