What is the translation of " SELECTED " in Polish?

• wybranych
• zaznaczone
• wybierane
• wyselekcjonowanych
• dobrane
• wybrał
• dobierane
• wybór
• wyłonione
• wybrane
• wybrany
• wybranego
• wyselekcjonowane
• zaznaczony
• wybierany
• zaznaczonego
• zaznaczonych
• wybrała
• dobranych
• dobrany
• wybierani
• wyselekcjonowany
• wybierana
• dobrana
• wybrało
• wyselekcjonowana
• wybrać
• dobierana
• wyboru
• wyłonionych

Examples of using Selected in English and their translations into Polish

He was selected.
On był wybrany.

Selected prose, remember?
Wybór prozy, pamiętasz?

Avatar selected.
Awatar wybrany.

Naturally, it must be carefully selected.
Naturalnie musi być starannie dobrany.

I have selected the girl.
Muszę wybrać dziewczynę.

Jonas has been selected.
Jonas został wybrany.

Cut the selected task or variable.
Wycina zaznaczone zadanie lub zmienną.

No account selected.
Wybór konta.

Copies the selected widgets to the clipboard.
Kopiuje zaznaczone widgety do schowka.

Ctrl; H Edit Find Selected.
Ctrl; H Edytuj Znajdź zaznaczony.

My Ganpati selected you for me.
Mój Ganpati wybrał mi ciebie.

As a result, this NIC cannot be selected.
W związku z tym nie będzie już można wybrać tej karty.

Activates the selected widget.
Aktywuje zaznaczony widget.

Selected Jacob and Luke…
Wybrał Jacoba i Luka…

Scenario selected.
Wybór scenariusza.

Properly selected work time on each part.
Właściwie dobrany czas pracy na każdej z części.

Right Arrow: Open the selected folder.
Strzałka w prawo: otwiera zaznaczony folder.

Delete the selected puzzle from your collection.
Usuwa zaznaczone puzzle z Twojej kolekcji.

Microphones are hidden in specially selected places.
W specjalnie wybranych miejscach. Mikrofony ukryto.

The projects are selected in the competition.
Projekty wybierane są w konkursie.

Icons will be drawn using only the two colours selected.
Ikony będą rysowane tylko i wyłącznie za pomocą dwóch wybranych kolorów.

Export all the selected types to a file.
Eksportuj wszystkie zaznaczone typy do pliku.

Selected for this mission: First, let's welcome the astronauts.
Astronautów wybranych do tej misji… Ale najpierw powitajmy projektu"Daedalus".

This film was selected but got cancelled.
Został wyselekcjonowany, ale pokaz odwołano.

The content of the Audi connect service selected is updated.
Treści wybranych usług Audi connect zostaną zaktualizowane.

They're selected, cultivated and distributed.
Są dobierane, uprawiane, rozmnażane, dystrybuowane.

Baotiwa was successively selected by Li Yanghang.
Baotiwa był sukcesywnie wybierany przez Li Yanghanga.

Randomly selected stores. Incognito purchases.
Zamówienia incognito, przypadkowo dobierane sklepy.

The application does not scan selected files or folders.
Aplikacja nie skanuje wybranych plików lub folderów.

Mr Crabbe selected Mr Macintyre of Acquisitions.
Pan Crabbe wybrał pana Mcintyre z Działu Pozyskiwania.

How to use "selected" in an English sentence

New vegetation items are selected automatic.

School use this with selected pupils.

Copies the selected subtool into memory.

Selected pictures for contributions are activated.

Selected designs from our ever-growing portfolio.

Features selected artworks and active collectors.

Real-time RT-PCR validation for selected transcripts.

Add image resources for selected tabstrip.

Draft names are selected and reviewed.

Who doesn't have selected for that.

How to use "zaznaczone, wybranych, wybierane" in a Polish sentence

Błędy zaznaczone zostają po przez odpowiednie kolorowanie co w przypadku przygotowanej platformy jest kolorem czerwonym.

Istotne jest również, aby wszystkie sprzedawane produkty były pokazane klientowi, a aktualne promocje zaznaczone odpowiednimi zawieszkami.

Wyroby wędliniarskie 435 Wnioski – Maciej Kokoszko, Krzysztof Jagusiak, Zofia Rzeźnicka 457 Słowniczek wybranych terminów greckich – Zofia Rzeźnicka 465 Rozdział III.

Odznacz pole nie zezwalaj stronom internetowym prosić fizyczną lokalizację, jeżeli jest już zaznaczone.

OKSkopiuj zaznaczone plikiWybierz folder do któ®ego skopiujesz wybrane pliki: Skopiuj pliki AnulujSkopiuj zaznaczone plikiThe selected files were successfully copied to the folder "".

Bardzo prosty montaż sprawia iż jest to oświetlenie często wybierane przez montażystów i projektantów.

Warto zauważyć, że auta te wybierane są ze względu na ich ekonomiczność i moc, niestety często turbosprężarka wymaga regeneracji, aby przywrócić jej sprawność.

Budując kwestionariusz mający identyfikować potrzeby motywacyjne warto wybrać jedna z koncepcji metodologicznych lub połączyć obszary z kilku wybranych teorii motywacji.

Zamiast kupować drewno wybierane są więc często panele.

Wskazówką może być wysoko zawiązana szarfa oraz lekko zaznaczone łono.