Examples of using Markerade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi markerade trädet!
De som för närvarande visas är markerade.
De är markerade med X.
They're marked with Xs.Markerade föråldrade spår att ta bort.
Exportera alla markerade typer till en fil.
Combinations with other parts of speech
Markerade ryggraden av kvinna med ryggsmärtor.
Elementen är nu markerade med en blå kant.
The elements now are highlighted with a blue border.Han markerade rutten på kartan. Klassisk pappa.
Classic dad. He marked the route on the map.Delade block är markerade med en annan färg.
Shared blocks are highlighted by a different color.Han markerade rutten på kartan. Klassisk pappa.
He marked the route on the map. Classic dad.De korrigerade siffrorna är markerade med rött. Datum.
Jag markerade det. Visuellt.
I marked it visually.Se till att alla filer är markerade när de scannas.
Please ensure that all files are ticked once they are scanned.Jag markerade det. Visuellt.
I marked it visually. Visually.De som behandlades med detta läkemedel markerade deteffektivitet.
Han markerade varje kopia olika.
He marked each copy differently.Agenten som loggade det markerade det som hög prioritet.
The agent who logged it marked it as high priority.Markerade foton av Catherine Valtonen
Indicated photos by Catherine ValtonenReturnerar 1 för markerade rutor, 0 för omarkerade.
klicka sedan på Importera markerade.
then click Import Checked.Endast markerade artiklar exporteras.
Only the checked articles are exported.Någon hade tagit bort tråden som markerade kronans baksida, Sir.
Kan jag markerade det som genomfört?
Can I mark this deliverable as complete?De avslutande två rader på denna setup behålla två rutor som är markerade i förväg.
The closing two lines on this setup retain two boxes that are ticked beforehand.Uppdatera markerade banker och kontonVerb.
Update selected banks and accounts.Mer information finns i Använda ett filter för att visa markerade poster i en Access-databas.
For more information, see Apply a filter to view select records in an Access database.Detta markerade slutet för Vikingatiden.
vilket tydligt markerade Lakotanationens gränser.
clearly marking the boundaries of the Lakota Nation.Kopierar markerade objekt till klippbordet.
Copies the selected items to the clipboard.Om boken består av flera filer ska de vara tydligt markerade och i rätt ordning.
If the book is split between a number of files, indicate the order of the files clearly and transparently.
