What is the translation of " MATERIAL SURFACE " in Hungarian?

• az anyag felületén
• az anyag felületi

Examples of using Material surface in English and their translations into Hungarian

Wet all material surface in particular for high surface tension liquids.
Nedvesedik anyag felületén, különösen a magas felületi feszültség folyadékok.

Check the dimensions, hardness and quality of the material surface.
Ellenőrizni a méretét, keménységét és a felület minőségét az alapanyagoknál.

Little damage to material surface and is suitable for drying fragile materials..
Kis kár, hogy az anyag felületén, és alkalmas a szárításra törékeny anyagból..

In both cases, the distance between the ultrasonic sonotrode and the material surface next to it is very important.
Mindkét esetben a távolság az ultrahangos szonotrode és az anyagfelület mellett nagyon fontos.

At a humidity of 55%, conductivity of air and material surfaces in the automotive industry are increased to a point where the electrical charges can be discharged easily.
Os levegő páratartalom esetén a levegő és az autóiparban használatos anyagok felületének vezetőképessége annyival növekszik, hogy az elektromos töltések gondtalanul elvezethetők.

In this case, the titanium sonotrode produces the cavitation and the material surface is exposed to the cavitation.
Ebben az esetben a titán sonotrode termel a kavitáció és az anyag felülete ki van téve a kavitáció.

A time limit is acceptable, only if you do not change any parameters, such as liquid level, amplitude, pressure, temperature, liquid composition or gap between sonotrode and material surface.
A határidő elfogadható, csak akkor, ha nem változtatja meg a paramétereket, mint például a folyadékszint, amplitúdó, nyomás, hőmérséklet, folyadék összetétele vagy közötti szakadék sonotrode és az anyag felületén.

Accordingly, after a little cleaning material surface will shine like the day of purchase.
Ennek megfelelően, miután egy kis tisztítás anyag felületén fénylenek, mint a vásárlás napján.

Polished surface of the laminate is much more difficult to scratch and stain than the material surface without polishing.
Polírozott felület a laminált sokkal nehezebb karcolás és folt, mint az anyag felületi polírozás nélkül.

But after a certain amount of time, the material surface begins to dry up and veneer bundle occurs.
De miután egy bizonyos idő, az anyag felületén kezd kiszáradni, és furnér köteg bekövetkezik.

The high-speed longitudinal movement of the peeling tool reduces the drawing forces and improves the material surface quality.
A hámlasztás eszköz nagysebességű hosszanti mozgása csökkenti a rajzoló erőket és javítja az anyag felületi minőségét.

(2) The laser cutting head does not touch the material surface and does not scratch the workpiece.
(2) A lézeres vágófej nem érintkezik az anyag felületével, és nem karcolja meg a munkadarabot.

Driven by hydraulic-cylinder, it was use to guide and support strips, Further more, several sets of rollers installed in the device, and all rollers were chrome plated, the surface is very smooth, preventing scratching material surface.
A hidraulikus henger által működtetett csíkok vezérlésére és támasztására használták. Továbbá több, a készülékbe beépített görgőkészletet és minden hengeret krómozott, a felület nagyon sima, megakadályozza a karcolódó anyag felületét.

A more intense cavitation may erode material surfaces, that a very soft cavitation cannot erode at all.
Egy intenzívebb kavitáció is rontja anyag felületek, hogy egy nagyon puha kavitáció nem rontja egyáltalán.

Reevoo Membrane series with good environmental protection, sun resistant, waterproof, light transmittance, self cleaning, membrane material surface using PVDF(poly- two fluoride) coating, with good heat insulation effect.
Reevoo membránsorozat jó környezeti védelemmel, napvédő, vízálló, fényáteresztő képességgel, öntisztítással, membrán anyag felületén PVDF(polifluorid) bevonattal, jó hőszigetelő hatással.

The antimony properties of the bulk of the silver material surface are well known, and the mechanism is that the silver atoms on the surface of the material can be slowly oxidized by the oxygen in the environment to release free silver ions(Ag+), which pass through the walls of the bacteria Mercapto binding, blocking the respiratory chain of bacteria, and ultimately kill the bacteria attached to the surface of the material..
A nagy részét az ezüst anyag felületén antimon tulajdonságai jól ismertek, és a mechanizmus az, hogy az ezüst atomok az anyag felületén is lassan oxidálódik a környezetben-hoz mentesít szabad ezüst ionok oxigén( Ag+), amelyek áthaladnak a wa a baktériumok Mercapto kötés, gátolja a baktériumok, a légzési lánc LLS és végül megöli a baktériumokat, csatolva az anyag felületét..

Ultrasonic cavitation erosion testing exposes the material surface to controlled, intense, repeating stress cycles.
Ultrahangos kavitáció erózió vizsgálat kiteszi az anyag felületén az ellenőrzött, intenzív, ismétlődő stressz ciklusok.

Reevoo Membrane series with good environmental protection, sun resistant, waterproof, light transmittance, self cleaning, membrane material surface using PVDF(poly- two fluoride) coating, with good heat insulation effect.
A Reevoo Membrane sorozat jó környezetvédelemmel, napellenzővel, vízálló, fényáteresztő képességgel, öntisztítóval, membrán anyag felülettel, PVDF(polifluorid) bevonattal, jó hőszigetelő hatással.

Our sugar can be completely removed from the skin, clothing and any other material surfaces with lukewarm water, making it easy to clean after treatment, and does not require a variety of chemicals.
A cukorpaszta langyos vízzel tökéletesen eltávolítható a bőrről, textíliákból és minden egyéb anyagból, felületről, így a kezelést követő tisztítás egyszerű, és nincs szükség hozzá különféle vegyszerekre.

Perforation detection with the use of high voltage is not depending on the material surface and can also be used with transparent materials..
A magasfeszültségű perforáció-érzékelés nem függ az anyag felületétől, valamint átlátszó anyagoknál is használható.

At an optimal relative humidity of 50%- 55%, the conductivity of air and material surfaces has increased to the point where electrical charges can easily be discharged.
Os optimális relatív páratartalom esetén a levegő és az anyagfelületek vezetőképessége annyira megnövekszik, hogy az elektromos töltés probléma nélkül elvezethető.

Certainly there are great differences regarding the shell material, surface and thickness, the quality and price of the implants.
Természetesen az implantátumok falának anyagában, felületében és vastagságában, minőségében és árában nagy különbségek vannak.

Magnificent natural wooden floors are complemented by innovative material surfaces(mainly in the kitchen), which are functional and easy to clean.
A csodálatos természetes fapadlatokat innovatív anyagfelületek egészítik ki(főleg a konyhában), amelyek funkcionálisak és könnyen tisztíthatók.

Appearance: This is a new type of flat disposable vape pen, aluminum alloy material, surface sticker effect, different styles of stickers with different styles.
Megjelenés: Ez egy új típusú lapos eldobható VAPE toll, alumínium anyag, felület matrica értelemben különböző stílusú matricák különböző stílusokat.

Air Engraving Pen can be used in hard steel, metal, glass, stone, ceramic, plastic and other material surface sculpture, can also be used to re-repair the damaged screw head or bolt to facilitate the removal.
A levegőgravírozó tollat keményacél, fém, üveg, kő, kerámia, műanyag és egyéb anyagok felületén készíthetik. A sérült csavarfej vagy csavar újrajavításához használható, hogy megkönnyítsék.

During laser beam cutting, deviations in the distance(Zn) between nozzle(nozzle electrode) and material surface, which are caused by e.g. workpiece or position tolerances, may negatively affect the cutting result.
Során lézersugaras vágás, eltérések a távolban(Zn) közötti fúvóka(szórófej elektróda) és anyag felületén, amelyek által okozott pl munkadarab vagy a helyzet tűrések, negatívan befolyásolhatják a vágási eredmény.

Air Engraving Pen can be used in hard steel, metal, glass, stone, ceramic, plastic and other material surface sculpture, can also be used to re-repair the damaged screw head or bolt to facilitate the removal.
A levegőgravírozó toll kemény acél, fém, üveg, kő, kerámia, műanyag és egyéb anyag felületi szobrokhoz használható, továbbá a sérült csavarfej vagy csavar újbóli javítására is alkalmas az eltávolítás megkönnyítése érdekében.

Infection is normally transmitted from one person to another but could also be acquired via contact through material surfaces with staph bacteria such as clothes, quilts, bedroom pillows, along with other objects that may easily have contact with the skin.
Fertőzés általában továbbítják az egyik személy egy másik, de kapcsolat révén anyagi felületek staph baktériumok, mint a ruha, paplanok, hálószoba párnák, és egyéb tárgyak, hogy könnyen lehet a bőrre is megszerezheti.

But what is hidden behind it is that we have done a lot regarding materials, surfaces, safety, durability and much more.
Ám a háttérben rengeteg dolgot tettünk az anyagokkal, felületekkel, biztonsággal, tartóssággal, stb. kapcsolatban.

Come to S/ALON BUDAPEST this weekend and let the abundance of colors, materials, surfaces, and innovative solutions take your breath away!
Gyere el hétvégén a S/ALON BUDAPEST kiállításra, és hagyd, hogy ámulatba ejtsen a színek, anyagok, felületek, innovatív megoldások magával ragadó kavalkádja!