What is the translation of " MATHEMATICAL FORMULAS " in Hungarian?

• matematikai képleteket
• matematikai formulákat
• matematikai képletek
• matematikai képleteken

Examples of using Mathematical formulas in English and their translations into Hungarian

Mathematical formulas to create a.
Használt matematikai formulák- segítségével.

Oh, those are some advanced mathematical formulas.
Ó, az csak néhány bonyolultabb matematikai egyenlet.

Since so many dosages are mathematical formulas, a pharmacist must double-check the assessment made to determine the dosage.
Mivel oly sok adag van matematikai képlettel, a gyógyszerésznek kétszer ellenőriznie kell az értékelést az adagolás meghatározása érdekében.

Could a young boy from India have learned advanced mathematical formulas from a Hindu goddess?
Vajon egy fiatal indiai fiú egy hindu istennőtől tanulhatott meg fejlett matematikai képleteket?

The software to write the books, scientific articles and textbooks on the exact sciences the content of which includes the difficult mathematical formulas.
Oktatási szoftverek A szoftver írni a könyveket, tudományos cikkeket és tankönyveket az egzakt tudományok tartalmát, amely magában foglalja a nehéz matematikai képleteket.

The student should understand and be able to use mathematical formulas related to the subject.
A hallgató legyen képes a témakörhöz kapcsolódó matematikai egyenletek megértésére és alkalmazására.

As I saw some of the symbols in the crystal pyramid, I had a sudden thought that these were numbers and mathematical formulas.
Ahogy láttam ezeket a szimbólumokat a kristálypiramisban, hirtelen az a gondolatom támadt, hogy ezek számok és matematikai képletek lehetnek.

In my work I like to use maps, mathematical formulas, a Gauss curve, networks, and writing snippets.
Szeretek térképeket, matematikai képleteket, gauss görbét, hálózatokat, írástöredékeket felhasználni munkáimban.

Humans created a million explanations of the meaning of life in art, poetry, mathematical formulas.
Millióféleképp magyarázták az élet értelmét: Műalkotásokban, versekben, matematikai képletekben.

It was based on introducing new secret"keys"-- mathematical formulas for scrambling and unscrambling messages.
Alapján született, hogy új titkos"kulcsok"- matematikai képletek a tülekedés és a unscrambling üzeneteket.

Models or small models of abstract concepts such as molecular structures or mathematical formulas.
Makettek vagy elvont elgondolások, például molekuláris szerkezetek vagy matematikai képletek vizuális megjelenítései.

The processor calculates mathematical formulas that depend on which parameter is to be measured.
A processzor kiszámítja azokat a matematikai képleteket, amelyek attól függnek, hogy melyik paramétert kell mérni.

MathType for Windows XP- a program that automatically enters complex mathematical formulas, expressions.
MathType Windows XP- olyan program, amely automatikusan bonyolult matematikai képleteket, kifejezéseket tartalmaz.

I was not able to understand beautiful literature or mathematical formulas from my father's books, so I read only fairy tales and medical books.
Nem voltam képes megérteni fikció vagy matematikai képletek apja könyveit, így csak olvasni az orvosi könyveket és tündérmesékben.

Credit card companies determine your credit limit through a complex process called underwriting, which works according to mathematical formulas, considerable testing, and analysis.
Hitelkártya-társaságok meghatározzák a hitelkeretet egy összetett folyamat úgynevezett jegyzés, amely szerint működik matematikai képletek, jelentős tesztelés és elemzés.

Musical instruments and computers are based on mathematical formulas, and numerical messages from angels are just as accurate.
A hangszerek és a számítógépek működése matematikai képleteken alapul, és az angyalok számai is ugyanilyen pontosan működnek.

Fórmulas Matemáticas- Fórmulas Matemáticas is the Spanish version of the Math Formulary App that covers all mathematical formulas that are usually used in the school and the university.
Fórmulas Matemáticas- Képletek Matemáticas a spanyol változata Math Formulary App, amely magában foglalja az összes matematikai képletek, amelyek általában használnak az iskolában, és az egyetem.

After the attack, Padgett began to see mathematical formulas and patterns in his surroundings(similar to Nobel Prize- winning mathematician John Nash).
Az eset után Padgett a környezetében matematikai képleteket és mintákat fedezett fel(John Nash Nobel-díjas matematikushoz hasonlóan).

Some indicators, for example moving averages, are based on simple mathematical formulas and are easy to understand.
Néhány indikátor, mint például a mozgóátlagok(moving averages) igen egyszerű matematikai formulára épülnek, és működésüket könnyű megérteni.

Underlines that, whilst the mathematical formulas display great potential for providing a permanent system for the distribution of seats in the future, it is politically unviable for Parliament to suggest a permanent system at this stage;
Hangsúlyozza, hogy bár a matematikai képletek nagyszerű lehetőséget nyújthatnak a jövőben a helyek elosztására szolgáló állandó rendszer kialakítása során, politikailag nem reális, hogy a Parlament ebben a szakaszban javaslatot tegyen egy állandó rendszerre;

Other indicators, such as the Stochastic Oscillators, are built on complex mathematical formulas and it takes time and practice to understand.
Más indikátorok( például Stochastic Oscillatorok) már komplex matematikai formulákra alapoznak, és megértésük gyakorlást igényel.

TeX is generally considered to be the best way to typeset complex mathematical formulas, but, especially in the form of LaTeX and other template packages, is now also being used for many other typesetting tasks.
Általános vélemény szerint a TeX a legmegfelelőbb módja a matematikai képletek szedésének, de a LaTeX(és egyéb sablon-nyelvek) megjelenése óta számos más szedési feladathoz is használják.

Whereas the European Parliament has examined a number of proposals for a permanent system for the distribution of seats based on mathematical formulas that were commissioned by, and presented to.
Mivel az Európai Parlament több javaslatot is megvizsgált- amelyek elkészítésére megbízást adott, és amelyek bemutatásra kerültek részére- egy, a képviselői helyek matematikai képleteken alapuló elosztására szolgáló állandó rendszerrel kapcsolatban;

Graphic symbols and characters, and chemical or mathematical formulas, may be written or drawn by hand, provided that-.
Csak a grafikai jeleket és az írásjeleket, a vegyi vagy a matematikai képleteket lehet- ha ez szükséges- kézzel írni vagy rajzolni.

Bitcoins are created and kept track of by a network of computers using complex mathematical formulas, rather than by a single authority or organisation.
Valamely hatóság vagy szervezet helyett komplex matematikai képleteket alkalmazó számítógép-hálózat hozza létre és követi nyomon. Tehát valóban virtuális.

What they[students] shouldn't do is spend tedious hours learning isolated mathematical formulas or memorizing sheets of science facts that are unlikely to matter much in the long run.
Amit nem szabadna csinálniuk, az az, hogy órákon át unalmas és egymástól izolált matematikai formulákat memorizáljanak, tényeket jegyezzenek meg, amelyek hosszú távon lényegtelenek.

And when the experts in the U.N. have got these surveys in place in their database, then they use advanced mathematical formulas to produce a trend line, and the trend line looks like this.
És amikor az ENSZ szakemberek betáplálták ezeket a felméréseket az adatbázisukba, fejlett matematikai képleteket alkalmazva egy trendvonalat alkottak, a trend pedig így néz ki.

At the same time, you will come up with better ways to simplify the mathematical formulas to ease the understanding process especially for students.
Ezzel egy időben, akkor jön ki, hogyan lehet jobban, hogy egyszerűsítse a matematikai képletek, amelyek megkönnyítik a megértést folyamat különösen a diákok.

Have got these surveys in place in their database, then they use advanced mathematical formulas to produce a trend line, and the trend line looks like this.
Betáplálták ezeket a felméréseket az adatbázisukba, fejlett matematikai képleteket alkalmazva egy trendvonalat alkottak, a trend pedig így néz ki.

I submit that everything from biblical prophecy to DNA strands are built and based on quite simple mathematical formulas and patterns- but I am getting ahead of the story, for understanding the role of mathematics is in itself one of the nine hidden veils.
Úgy vélem, hogy a bibliai próféciáktól a DNS-szálakig minden nagyon egyszerű matematikai képletekre és mintákra épül- de nem akarok előreszaladni, mert már maga az, hogy megértjük a matematika szerepét, egyike a kilenc rejtett fátyolnak.