What is the translation of " MEDIUM RANGE " in Hungarian?

• közepes tartományban
• közepes hatótávolságú
• közepes távolságú

Examples of using Medium range in English and their translations into Hungarian

R-77 missiles(up to 8) medium range;
R-77 rakéták(legfeljebb 8) közepes tartományban;

It has a medium range o… MSDS Certificates.
It has a medium range o… MSDS Tanúsítványok.

Give them three sweeps. Medium range.
Három körbepásztázást, közepes távolságtartományban.

Medium range series has been engineered for the effective positioning of long cylindrical work-pieces.
Közepes tartomány sorozat úgy lett kialakítva, hogy a hatékony elhelyezése hosszú hengeres munkadarabok.

It is capable of carrying medium range missiles.
Is ellátott közepes hatótávolságú rakétákkal.

The three medium range beneficiaries are Belgium(6,1 M€), the Netherlands(5,8 M€) and Poland(3,7 M€)10.
Belgium(6,1 millió euró), Hollandia(5,8 millió euró) és Lengyelország(3,7 millió euró)10 a három közepes szintű kedvezményezett.

Eliminated short and medium range nuclear missiles.
Kis és közepes hatótávú nukleáris rakéták hatótávjai.

Not as favorable for this in the medium range.
Azonban nem ilyen kellemes a helyzet a középárkategóriában.

Pantsir-S1 is a combined short to medium range surface-to-air missile and anti-aircraft artillery weapon system.
A Pancir-S1 egy kombinált, rövid és közepes hatótávolságú föld-levegő rakéta és légvédelmi tüzér fegyverrendszer.

The Submachine Gun is underperforming at close to medium range combat.
Thunder- fegyver elleni küzdelem a közeli közepes hatótávolságú.

Since NATO's insistance on positioning medium range… Pershing 2 missiles cruising the south of Europe… has caused Great Britain to revaluated his own nuclear commitment.
Mivel a NATO ragaszkodik azon elképzeléséhez, hogy 2 közepes hatótávolságú rakétát telepít Dél-Európa irányába, Nagy-Britannia is… elkészítette a saját nukleáris terveit.

Key difference: The main difference between an HB and B pencil is that the HB pencil is a medium range lead, whereas the B pencil has a softer lead.
Főbb különbség: A HB és a 2B ceruza fő különbsége az, hogy a HB ceruza közepes tartományú ólom, míg a 2B ceruza lágyabb.

Medium ranges from 350 to 450 On obesity said number exceeds 550, an emaciation- 300 less necessary to consider that the human high rate somewhat less than the undersized.
Közepes tartomány 350-450 elhízással említett szám meghaladja a 550, a soványság- 300 kevesebb kell megvizsgálni, hogy az emberi magas arány valamivel kisebb, mint a méreten aluli.

Up to two air-to-air medium range missiles, R-27.
Levegő-levegő" közepes hatótávolságú légiharc rakéta: R-27.

The 727 has proved very successful with airlines world-wide because of its capability of landing in smaller runways while flying medium range routes.
A 727 nagy sikere volt az összes légitársaság a világon, köszönhetően a képes leszállni a rövidebb futópályák, s egyben közepes távolságokra.

The European Centre for Medium Range Weather Forecasts.
Közepes Hatótávolságú Időjárás-előrejelzés Európai Központjának.

The Bombardier Dash 8 or Q Series, previously known as the de Havilland Canada Dash 8 or DHC-8, is a series of twin-engined, medium range, turboprop airliners.
A Bombardier Dash 8 vagy Q sorozat, korábbi nevén a de Havilland Canada Dash 8 vagy DHC-8, egy sor kétmotoros, közepes tartományban, turbólégcsavaros repülőgépek.

The basic aim of the forecasting centre is to provide medium range numerical weather forecasts of high quality.
Az előrejelző központ alapvető célja jó minőségű, középtávú(2-10 napos időtartamú) numerikus előrejelzések készítése.

Any student moving to a country within the same group(ie with similar living costs) for study purposes will receive an EU grant within the medium range €200-450/month.
Ha egy diák hazájával azonos csoporton belüli(azaz a megélhetési költségek szempontjából hasonló) országban készül tanulmányokat folytatni, az átlagos sávon belül havi 200- 450 eurós uniós ösztöndíjra számíthat.

You also have a choice of luxury, cheap and medium range accommodation in Ivory Coast.
Is van egy választás, luxus, olcsó és közepes Elefántcsontpart Szállás.

For the FSX compatible variant click here The Bombardier Dash 8 or Q Series, previously known as the de Havilland Canada Dash 8 or DHC-8, is a series of twin-engined, medium range, turboprop airliners.
A FS2004 kompatibilis változat kattints ide A Bombardier Dash 8 vagy Q sorozat, korábbi nevén a de Havilland Canada Dash 8 vagy DHC-8, egy sor kétmotoros, közepes tartományban, turbólégcsavaros repülőgépek.

Everybody wants relaxed, clear vision in the close and medium range to prevent eye strain or neck pain.
Mindenki nyugodt, tiszta látást szeretne a közeli és köztes látótávolságokban a szem megerőltetése vagy a nyaki fájdalom megelőzése céljából.

Medium range EU grant: a medium range, between 200 and 450 EUR per month, will apply to mobility activities towards a country of similar living costs: a from Group 1 to Group 1, b from Group 2 to Group 2 and c from Group 3 to Group 3.
Közepes tartományba eső uniós támogatás: havonta 220 és 470 EUR közötti, a közepes tartományba eső támogatás alkalmazandó a hasonló megélhetési költségekkel jellemzett országokba- az 1. csoport országaiból az 1. csoport országaiba, b a 2. csoport országaiból a 2. csoport országaiba, valamint c a 3. csoport országaiból a 3. csoport országaiba- irányuló mobilitásra.

We take on the construction of smaller(continuo, house and saloon organs, positives), medium range and broad registered church and concert organs.
Vállaljuk egészen kis méretű(continuo orgonák, szoba és szalon orgonák, pozitívok), közepes méretű és nagy regiszter számú templomi és koncert orgonák építését.

At OMSZ, medium range weather forecasts(7-10 days) are mainly based on the global model developed at ECMWF(European Centre for Medium Range Weather Forecasts). Short-range forecasts(0-48 hours) with detailed spatial resolution are based on locally executed and developed regional models(ALADIN, AROME).
Az OMSZ középtávú előrejelzéseit(7-10 nap) főként az ECMWF(European Centre for Medium Range Weather Forecasts) által fejlesztett globális modell eredményeire alapozza, azonban a rövid távú(6-48 óra), nagy térbeli részletességgel kiadott prognózisait helyben futtatott, nagy felbontású regionális modellekre(ALADIN, AROME) támaszkodva készíti el.

FT5E directly modulated transmitter modules are recommended for low and medium range transmissions(up to 20Km depending on channel number) or FTTH applications.
Az FT5E közvetlenül modulált adó modulok kis és közepes távolságú átvitelre(maximum 20Km a csatorna számtól függően), vagy FTTH alkalmazásokhoz ajánlott.

NATO officials stated that the radar station was deployed in Turkey in connection with the growing threat for Iran to use small and medium range missiles in the Middle East.
A NATO tisztviselői azt állítják, hogy a radar amiatt lett Törökországba telepítve, mert egyre nő annak a veszélye, hogy Irán a közép- és kis hatótávú rakétákat fog használni a Közel-Keleten.

They would allow the integration of GNSS technologies, i.e. a satellite navigation system and DSRC(short and medium range wireless communication system).
Ezek lehetővé tennék a GNSS technológiák, azaz a műholdas navigációs rendszer és a DSRC(rövid és közepes távolságú vezeték nélküli kommunikációs rendszer) integrálását.

The Islamic Republic began a military self-sufficiency programme in 1992, under which it produces a large range of weapons, including tanks, medium range missiles, jet fighters and torpedoes.
Teherán 1992-ben kezdett bele"önellátó" fegyverprogramjába, amelyben páncélosok, közepes hatótávolságú rakéták, vadászgépek és torpedók előállítása is szerepel.