What is the translation of " METABOLIC FUNCTION " in Hungarian?

• az anyagcsere-funkciót
• a metabolikus funkció

Examples of using Metabolic function in English and their translations into Hungarian

Supports optimal metabolic function for maximum weight control.
Elősegíti az optimális anyagcsere funkciókat a maximális súlykontroll érdekében.

Adequate nutrition is important for optimal immune and metabolic function.
A megfelelő táplálkozás rendkívül fontos az optimális immun- és anyagcsere-működéshez.

Not surprising, anaerobic metabolic function is also impaired during periods of inactivity.
Nem meglepő módon az anaerob metabolikus funkció is romlik az inaktivitással.

Vitamin B(Helps convert carbs into energy, protects the adrenals and gets involved in the metabolic function).
B-vitamin(Segít átalakítani szénhidrát energiává, megvédi a mellékvesék és belekeveredik a metabolikus funkció).

Metabolic function is about more than burning fat effectively- it's also about effective nutrient uptake.
A metabolikus funkció több, mint a hatékony zsírégetés- a hatékony tápanyagfelvételről is szól.

Study confirms its use in improving protein, starch and fat breakdown rates, and improving metabolic function.
Tanulmány megerősíti a használat javítása a fehérje-, keményítő- és zsír lebontását árak, és javítja az anyagcsere-funkcióját.

Biotin supports metabolic function and helps to break down food, especially carbohydrates.
Biotin- Ez a különleges összetevő támogatja a metabolikus funkció és segít lebontani élelmiszerek; különösen a szénhidrátok.

A number of supplements have been shown to help ease PMS symptoms by improving metabolic function and hormone metabolism.
Számos kiegészítő enyhíti a PMS tüneteit, javítja a metabolikus funkciókat és a hormonok anyagcseréjét.

During sleep, the body's metabolic function decreases, and unless you wake up in the middle of the night to drink water, you will run out of fluids.
Alvás közben a szervezet metabolikus funkciója lelassult, és hacsak nem ébredt fel az éjszaka közepén valamilyen vizet, akkor nem kapott folyadékot.

That is to say various reactive oxygen species must be continually removed from cells to maintain healthy metabolic function.
Számos reaktív oxigénfajt folyamatosan el kell távolítani a sejtekből az egészséges anyagcsere-funkció fenntartásához.

During sleep, your body's metabolic function slowed, and unless you woke up in the middle of the night to swig some water, it didn't receive any fluids.
Alvás közben a szervezet metabolikus funkciója lelassult, és hacsak nem ébredt fel az éjszaka közepén valamilyen vizet, akkor nem kapott folyadékot.

You can take them safe in the knowledge that they are enhancing your ability to burn belly fat by boosting your metabolic function.
Tudod õket abban a biztos tudatban, hogy ők a növelése a képesség-hoz éget kövér hasa, fellendítése a anyagcsere-funkcióját.

When taken internally, Cinnamon Bark oil benefits the body by supporting healthy metabolic function while also maintaining healthy immune function..
Belsőleg a Cinnamon Bark olaj az egészséges anyagcsere-funkciót támogatja, miközben az egészséges immunrendszert is fenntartja.

The colonization by microbes on surfaces leads to material damage, spot formation or odor development because of their metabolic function.
A mikrobák a felületen történő kolonizációja anyagi károsodáshoz, foltképződéshez vagy szagképződéshez vezet a metabolikus funkciójuk miatt.

During sleep, the body's metabolic function decreases, and unless you wake up in the middle of the night to drink water, you will run out of fluids.
Alvás közben a szervezet metabolikus funkciója lelassul, és ha nem ébredsz fel az éjszaka közepén, hogy kifürj egy kis vizet, akkor nem vesz fel semmilyen folyadékot.

It cannot be difficult to find the right amount of dietary supplements and metabolism boosters that are available which claims to boost metabolic function.
Nem kell, hogy nagyon nehéz megtalálni egy hatalmas mennyiségű étrend-kiegészítő tabletta online elérhető, hogy azt állítják, hogy növeljék a metabolikus funkció.

During sleep, your body's metabolic function slowed, and unless you woke up in the middle of the night to swig some water, it didn't receive any fluids.
Alvás közben a szervezet metabolikus funkciója lelassul, és ha nem ébredsz fel az éjszaka közepén, hogy kifürj egy kis vizet, akkor nem vesz fel semmilyen folyadékot.

We previously stated that triiodothyronine(the“usable” thyroid hormone) enters the various organs of the body where it then impacts metabolic function.
Korábban azt állítottuk, hogy a triiodotironin(a"használható" pajzsmirigyhormon) bejut a test különböző szerveibe, ahol ezután az anyagcsere-funkciót érinti.

In addition, they intensify metabolic function, which serves faster removal of digested food and makes it not stored in the body as an additional fat layer.
Továbbá fokozzák az anyagcsere-funkciót, amely az emésztett élelmiszer gyorsabb eltávolítását szolgálja, és nem tárolja a szervezetben további zsírrétegként.

You don't need to look very difficult to obtain an immense number of dietary supplements and pills readily available on the internet that claim to boost metabolic function.
Nem kell, hogy nagyon nehéz megtalálni egy hatalmas mennyiségű étrend-kiegészítő tabletta online elérhető, hogy azt állítják, hogy növeljék a metabolikus funkció.

During sleep, your body's metabolic function slows down, and unless you wake up in the middle of the night to swig some water, you're not taking in any fluids.
Alvás közben a szervezet metabolikus funkciója lelassul, és ha nem ébredsz fel az éjszaka közepén, hogy kifürj egy kis vizet, akkor nem vesz fel semmilyen folyadékot.

This unique climate helps to increase body temperature by 1-2° C, which leads to increased metabolic function and overall stimulation of life functions..
Ez az egyedülálló párosítás segít 1-2° C-os testhőmérséklet növelésében, ami fokozza az anyagcsere-funkciót és az életfunkciók átfogó stimulálását eredményezi.

Healthy metabolic function is one of the body's ultimate forms of protection- and we need to consistently eat and rest enough to keep ourselves thriving.
Az egészséges anyagcsere funkció az egyik a test végső védelmi formák és meg kell következetesen enni és pihenni ahhoz, hogy tartani magunkat virágzik.

Consider this: we previously stated that triiodothyronine(the“usable” thyroid hormone) enters the various organs of the body where it then impacts metabolic function>
Tekintsük ezt: korábban azt állítottuk, hogy a triiodotironin(a"használható" pajzsmirigyhormon) belép a test különböző szerveibe, ahol ezután az anyagcsere-funkciót érinti.

In addition, they accelerate metabolic function, which serves faster removal of digested food and affects that it does not accumulate in the body as an additional lipid layer.
Ezenkívül felgyorsítják az anyagcsere-funkciót, amely gyorsabban eltávolítja az emésztett táplálékot, és hatással van arra, hogy nem felhalmozódik a szervezetben, mint egy további lipidréteg.

Natural methods to improve digestion process help in recovery from internal imbalance of endocrine, repair damaged tissues, ulcers and strengthen metabolic function.
Természetes módszerek javítása az emésztési folyamat segítségével a felépülés a belső egyensúly, az endokrin, kijavítani a sérült szövetek, fekélyek, és erősíti az anyagcsere-funkcióját.

Cranberry extract on the basis of adjusting balance of intestinal bacteria, which contribute to cardiac function and metabolic function returned to normal, expected to play the role of improve immunity.
Tőzegáfonya kivonatalapján beállító egyensúly a bél baktériumok, amelyek hozzájárulnak szívműködés és anyagcsere-funkcióját visszatért a normális, várható szerepét javítja mentelmi jogát.

It also boasts high levels of chlorogenic acid, a polyphenol antioxidant that researchers speculate may promote weight loss by reducing the absorption of fat and glucose in the gut, and lowering insulin levels to improve metabolic function.
Ugyancsak magas szintű klorogénsavval rendelkezik egy olyan polifenol antioxidáns, amelyet a kutatók spekulálnak elősegítheti a súlyvesztést a bélben lévő zsír és glükóz felszívódásának csökkentésével és az inzulinszint csökkentésével az anyagcsere- funkció javítása érdekében.

Results from this study should be interpreted with caution, since enrolled patients had normal biochemistry values, indicating normal metabolic function, and they were classified as having moderate liver impairment based on ascites and hepatic encephalopathy.
Az ebből a vizsgálatból származó eredményeket elővigyázatossággal kell értékelni, mivel a bevont betegek normális biokémiai értékekkel rendelkeztek, amelyek normális metabolikus működésre utalnak, és közepes fokú májkárosodásban szenvedő betegként való osztályozásuk az ascites és a hepaticus encephalopathia megléte alapján történt.

A participant of the mint household, this natural herb has actually been utilized for centuries by Ayurvedic herbalists and also is considered to has the ability in order to help healthy and balanced cardio, respiratory and metabolic function.
A fő formula E kiegészítés figyelemre méltó gyógynövények forskohiii. A résztvevő a menta háztartásban, ez természetes gyógynövény ténylegesen felhasznált évszázadok ayurvédikus gyógynövény és tartják képes annak érdekében, hogy segítse az egészséges és kiegyensúlyozott cardio, légzőszervi és anyagcsere működését.