What is the translation of " MINIMUM OR MAXIMUM " in Hungarian?

• minimális vagy maximális
• minimum vagy maximum
• legkisebb vagy legnagyobb

Examples of using Minimum or maximum in English and their translations into Hungarian

Selectable minimum or maximum.
Választható minimum vagy maximum.

Any minimum or maximum periods of service for participation in the program;
A PEPP-konstrukcióban való részvétel minimális vagy maximális időtartama;

How do i modify the minimum or maximum length of stay?
Hogyan állíthatok be korlátozást a tartózkodás minimális vagy maximális hosszára?

Your claim must specify a figure, because there is no minimum or maximum.
Kérelmében meg kell jelölnie egy számszerű összeget, mivel nincs minimális vagy maximális érték.

Is there a minimum or maximum storage time?
Van-e minimum vagy maximum tárolási idő?

All age groups can benefit a Microdermabrasion treatment, there is no minimum or maximum age restriction.
Minden korosztály részesülhet a mikrodermabráziós kezelésben, nincs minimális vagy maximális korhatár.

Do you have minimum or maximum order values?
Van-e minimum vagy maximum rendelési értékük?

Touristy places will be easier to find work and there are no minimum or maximum time requirement.
A turisztikai helyeken könnyebb lesz munkát találni ebben az iparban, és nincs minimális vagy maximális időigény.

Is there a minimum or maximum amount the Card can hold?
Van minimum vagy maximum összeg, ami a kártyára kerülhet?

Pressing the measuring key for 2 sec in the function activates automatically Minimum or Maximum measurement.
Ha a mérés gombot ennél a funkciónál másodpercig lenyomja, akkor automatikusan bekapcsol a Minimum vagy maximum mérés.

Do you have any minimum or maximum payout fixed?
Van minimum vagy maximum kifizetési összeg?

The seasonal prices(in detail see website) are for the entire house and night, whether minimum or maximum occupancy.
A szezonális árak(Részletesen lásd a honlapon) vannak az egész házat, és éjjel, akár minimális vagy maximális létszám.

Is there a minimum or maximum limit for the payment of winnings?
Van minimum vagy maximum limit a fizetési nyeremény?

Price controls are government-mandated legal minimum or maximum prices set for specified goods.
Ár ellenőrzések kormány által elrendelt jogi minimális vagy maximális árakat beállítani meghatározott árukért.

Are there minimum or maximum sales prices for items in the Community Market?
Van a tárgyaknak minimális vagy maximális eladási ára a Közösségi Piacon?

Disconnecting the power supply when the minimum or maximum allowable voltage is reached;
A tápegység leválasztása, ha a minimális vagy maximális megengedett feszültség elérése történik;

If you set a minimum or maximum number of hours for bookings, you will only receive applications according to your preferences.
Ha beállítod a foglalható éjszakák minimális vagy maximális számát, biztosan csak olyan kéréseket fogsz kapni, melyek megfelelőek számodra.

For other calendar types, you can set the minimum or maximum length of stay by following these steps.
Ha más naptárnézetet használ, a tartózkodás minimális vagy maximális hosszát is beállíthatja az alábbi lépéseket követve.

Yet, Member States have not reached an agreement on the capital adequacy ratio, nor on the question whether the ratio should set the minimum or maximum requirement.
Ugyanakkor a tagállamok között még nem alakult ki egyetértés a tőke-megfelelési mutató mértéke kapcsán, illetve, hogy a szám maximum vagy minimum követelményt fogalmazzon-e meg.

There are no minimum or maximum limits set by the law.
Nincsen kötött, a törvény által meghatározott alsó vagy felső határ.

If Number, Radix, or Min_length are outside the minimum or maximum constraints, BASE returns the NUM!
Ha a Szám, Alapszám vagy Minimális_hossz argumentum értéke a minimális vagy maximális tartományhatárokon kívülre esik, akkor az ALAP függvény a SZÁM!

In such cases, the minimum or maximum level of the analytical constituents expressed as percentage weight of the feedingstuff must be clearly indicated in the list of declared analytical constituents;
Ilyen esetekben a takarmány analitikai összetevőinek tömegszázalékában kifejezett legkisebb vagy legnagyobb szintjét egyértelműen fel kell tüntetni a megjelölt analitikai összetevők listáján;

How can I set up a minimum or maximum length of stay restriction?
Hogyan állíthatok be korlátozást a tartózkodás minimális vagy maximális hosszára?

There is no minimum or maximum number of employees needed to qualify.
Nincs korlátozva, hogy minimum vagy maximum hány dolgozónak lehet kártyát igényelni.

Price controls are government-mandated legal minimum or maximum prices set to manage the affordability of certain goods.
Ár ellenőrzések kormány által elrendelt jogi minimális vagy maximális árakat beállítani meghatározott árukért.

This tool does not only select the minimum or maximum value in a selected range of cells but also goes to the exact position of the minimum or maximum value.
Ez az eszköz nem csak kiválasztja a minimális vagy maximális értéket egy kiválasztott cellatartományban, hanem a minimális vagy maximális érték pontos pozíciójához is.

Common Customs Tariff specific duties, other than minimum or maximum duties, on products listed in Annex V as sensitive products shall be reduced by 30%.
(4) A Közös Vámtarifa mértékvámjait, a II. mellékletben érzékeny termékekként felsorolt termékekre meghatározott minimális vagy maximális vámtételek kivételével, 30 %-kal csökkenteni kell.

IT How can I set up a minimum or maximum length of stay from arrival?
Hogyan állíthatok be korlátozást a tartózkodás minimális vagy maximális hosszára?

Orders concerning the minimum or maximum amount remaining above the limit.
Limiten(maradékon) felüli minimum vagy maximum összegre vonatkozó megbízások.

If you simply want to find the minimum or maximum value of all records in domain, use the Min or Max function.
Ha pusztán a tartomány összes rekordjának minimum vagy maximum értékét keresi, használja a Min vagy a Max függvényt.