What is the translation of " MODEL WILL " in Hungarian?

• modell fog
• modell lesz

Examples of using Model will in English and their translations into Hungarian

Which model will succeed?
Melyik modell lesz sikeres?

The car insurance business model will disappear.
Az autó biztosítási üzleti modell fog tűnni.

The model will go on sale in January 2015 23.700 from€.
A modell lesz kapható januárban 2015 23.700 from€.

What Business Model Will Win?
Melyik üzleti modell lesz a nyerő?

The NEXO model will spearhead Hyundai Motor's plans to accelerate development of low emission vehicles.
A NEXO modell fog élen járni a Hyundai alacsony kibocsátású járművek kifejlesztésének felgyorsítására vonatkozó terveinek megvalósításában.

What business model will you use?
Milyen üzleti modellt fog használni?

However, when you get started with a new venture you have no idea if your business model will actually work.
Azonban, amikor egy új vállalkozásba kezdesz fogalmad sincs vajon működni fog-e az üzleti modell.

So Which Model Will Succeed?
Melyik modell lesz sikeres?

We unfortunately don't know how much each model will cost.
Az sajnos nem derült ki, pontosan mennyibe kerülnek majd az egyes modellek.

I think that this model will serve not only one child.
Úgy gondolom, hogy ez a modell fogja szolgálni, nem csak egy gyerek.

Tomorrow doll doctor will rush to the aid of the new uniforms for the sick and of course the doll model will walk the runway.
Holnap baba orvosa rohanás a támogatás az új egyenruhát a beteg és természetesen a baba modellt fog járni a kifutón.

What business model will you use?
Milyen üzleti modell fogja használni?

Finally, a model will be prepared for the decades beyond 2030 to examine the operation of the Hungarian energy system without nuclear energy.
Végül a 2030 utáni évtizedekre is készül majd egy modell, hogy megvizsgálja a hazai energiarendszer működését atomenergia nélkül.

Insurance business model will disappear.
Az autó biztosítási üzleti modell fog tűnni.

From 2021, every new Infiniti model will feature electric drivetrain technology to enhance performance.
Től minden új INFINITI modellben lesz elektromos hajtás a még kimagaslóbb teljesítmény érdekében.

Therefore, buying a walker, scooter or children's bicycles from PUKY, you can be absolutely sure that any model will serve you for a long time.
Ezért vásárol egy járóka, robogó és gyermek kerékpárok a PUKY, akkor lehet teljesen biztos, hogy a modell fogja szolgálni sokáig.

Olli Rehn reassures Mr Dassis that any reform of the European economic and social model will maintain its basic principles so as to facilitate entrepreneurial dynamism and social inclusion.
Olli REHN biztosítja Dassis urat, hogy a vállalkozói dinamizmus és a társadalmi befogadás elősegítése érdekében az európai gazdasági és szociális modell mindenfajta reformja megőrzi majd a modell alapelveit.

You can test the gameplay, but you can't really test how the revenue model will be taken, how the social structures will form, how media will pick it up, what the fan narrative may be, what your competition is doing.
Tesztelheted a játékot, de azt nem igazán, hogy hogyan fogadják majd a pénzügyi modellt, hogyan alakulnak ki a szociális struktúrák, hogy reagál a média, mit csinál a konkurencia, vagy mit szólnak a hardcore rajongók.

The business model will tell!
Ezt ugyanis az üzleti modelled fogja megmondani!

However, it is not possible to predict at present which business model will benefit the most from the changing technological conditions.
Egyelőre azonban még lehetetlen megjósolni, hogy a változó technológiai feltételekből mely üzleti modell fog a legtöbbet profitálni.

From 2021, all new INFINITI models will feature electrified powertrains.
Től minden új INFINITI modellben lesz elektromos hajtás.

Some models will be uploaded in the following weeks, so check back often.
A következő hetekben még több modellt fogunk feltölteni, így érdemes gyakran visszalátogatni hozzánk.

Two emaciated models will cling to that bag like their lives depend on it.
Két nádszálvékony model fogja tartani azt a táskát Mintha az életük múlna rajta.

By 2024, all Opel models will offer an electric variant.
Ig minden Opel modellnek lesz elektromos változata.

But for the office roll and similar models will do.
De az irodai tekercs és hasonló modellek meg fogják csinálni.

In two weeks' time, two emaciated models will cling to that bag like their lives depend on it.
Két héten belül, két topmodell fogja hordani azt a táskát mintha az életük múlna rajta.

After many years of success, GranTurismo and GranCabrio remain part of the Brand's roots and these models will herald the full electrification era for Maserati.
Sok éves sikert követően a GranTurismo és a GranCabrio továbbra is a márka gyökereinek részét képezik, és ezek a modellek fogják hirdetni a Maserati teljes elektrifikációjának korszakát.

GranTurismo and GranCabrio remain part of the brand's roots and these models will herald the full electrification era for Maserati.
Sok éves sikert követően a GranTurismo és a GranCabrio továbbra is a márka gyökereinek részét képezik, és ezek a modellek fogják hirdetni a Maserati teljes elektrifikációjának korszakát.