What is the translation of " MORE COMPLEX STRUCTURES " in Hungarian?

• bonyolultabb struktúrák
• bonyolultabb szerkezetekbe

Examples of using More complex structures in English and their translations into Hungarian

In this way, more and more complex structures evolved.
Ebben a folyamatban egyre bonyolultabb és bonyolultabb struktúrák jönnek létre.

Small lipid building blocks stacked together form lipid polymers-- bigger, more complex structures.
A kis lipid építőelemek halmozódnak lipidpolimerekből- nagyobb, összetettebb struktúrák.

More complex structures and workflows are also possible to set up with the help from Markit experts.
Természetesen bonyolultab struktúrák és munkafolyamatok is lemodellezhetők a Markit szakértői segítségével.

Over time, smaller galaxies crash into each other, creating larger, more complex structures.
Ahogy telt az idõ, a kisebb galaxisok ütköztek egymással, ezzel nagyobb, bonyolultabb struktúrákat hozva létre.

To create more complex structures made of curved profile, you have to learn special techniques that require an explanation in a separate article.
Létrehozni bonyolultabb szerkezetek, hajlított profil, meg kell tanulni, speciális technikák, amelyek megkövetelik magyarázatot egy külön cikkben.

Some bioinks include a single type of cell, while others combine several different kinds to produce more complex structures.
Némelyik biotinta csak egyfajta sejtet tartalmaz, míg mások többféle sejt kombinálásával alkotnak bonyolultabb szervezeteket.

What can we say about more complex structures- located on a tree, similar to the wonderful forest huts, with a built-in slide or even imitating a pirate frigate.
Mit mondhatunk a bonyolultabb struktúrákról- a fán található, a csodálatos erdei kunyhókhoz hasonlóan, beépített csúszdával, vagy akár egy kalóz fregatt utánzattal.

As the universe continued to cool, those quarks joined together to form larger, more complex structures called protons and neutrons.
Ahogy az univerzum tovább hűlt, a kvarkok egymáshoz kapcsolódtak, így alkotva nagyobb, összetettebb szerkezeteket: protonokat és neutronokat.

The theory of evolution says that disordered, dispersed, and lifeless atoms and molecules spontaneously came together in time in a certain order and plan to form extremely complex molecules such as proteins, DNA, and RNA after which they gradually brought about millions of different living species with even more complex structures.
Az evolúció elmélete azt állítja, hogy a rendezetlen, szétszórt és élettelen atomok és molekulák spontán módon egyesültek egy adott időben egy bizonyos sorrendben és rendkívül bonyolult molekulákat hoztak létre, mint pl. a DNS és az RNS, amelyek pedig még bonyolultabb szerkezetekbe rendeződve élőlényekké egyesültek.

About 4 billion years ago on a planet called Earth, certain molecules combined to form even larger and more complex structures called organisms.
Nagyjából 3,8 milliárd évvel ezelőtt egy Föld nevű bolygón bizonyos molekulák elkezdtek különösen nagy és bonyolult szerkezeteket, úgynevezett organizmusokat alkotni.

During the day you can join tango, vals and milonga classes: we begin with easy figures that can be learned by beginners in the first part of the lesson and then we build on more complex structures.
A tangó, milonga és vals órákat úgy terveztük meg, hogy a kezdőktől a haladókig mindenkinek átadjuk a szintjének megfelelő tudás anyagot: Az óra első részében kezdők számára is elsajátítható elemekkel kezdjük, majd tovább építkezünk, komplexebb struktúrák felé.

Some templates, like Random wheel, have a simple list of content, which can't be converted into more complex structures like questions and answers.
Egyes sablonok, mint például a Szerencsekerék, egyszerű tartalomjegyzékkel rendelkeznek, amely nem bonyolultabb struktúrákká, például kérdések és válaszokká alakítható át.

The theory of evolution says that disordered, dispersed, and lifeless atoms and molecules spontaneously came together over time, in a particular order, to form extremely complex molecules such as proteins, DNA, and RNA, whereupon millions of different living species with even more complex structures gradually emerged.
Az evolúció elmélete azt állítja, hogy a rendezetlen, szétszórt és élettelen atomok és molekulák spontán módon egyesültek egy adott időben egy bizonyos sorrendben és rendkívül bonyolult molekulákat hoztak létre, mint pl. a DNS és az RNS, amelyek pedig még bonyolultabb szerkezetekbe rendeződve élőlényekké egyesültek.

Assembly of electric and other lightweight vehicles increasingly requires joining of new materials, more complex structures and mixed compounds.
Az elektromos és egyéb, kis terhelhetőségű járművek összeszereléséhez egyre inkább van szükség új anyagok, összetett szerkezetek és különböző összetevők összekapcsolására.

Dalton proposed that each chemical element is composed of atoms of a single type, and although they can not be modified or destroyed by chemical means, they can combine to form more complex structures(chemical compounds).
Dalton elmélete volt az is, hogy minden elem sajátos összetételű atomokból épül fel, és bár ezek kémiai úton nem változtathatók meg és nem pusztíthatók el, egymással kombinálhatók és ezzel bonyolultabb struktúrák hozhatók létre(vegyületek).

Dalton proposed that each chemical element is composed of atoms of a single, unique type, and though they cannot be altered or destroyed by chemical means, they can combine to form more complex structures(chemical compounds).
Dalton elmélete volt az is, hogy minden elem sajátos összetételű atomokból épül fel, és bár ezek kémiai úton nem változtathatók meg és nem pusztíthatók el, egymással kombinálhatók és ezzel bonyolultabb struktúrák hozhatók létre(vegyületek).

A tyre has a more complex structure than it might seem- Copyright©: All Rights Reserved.
A gumiabroncs sokkal összetettebb szerkezet, mint amilyennek látszik.- A fénykép csak illusztráció©: All Rights Reserved.

More complex structure More possibilities of sizes.
Bonyolultabb struktúra További lehetőségek a méretekben.

But it may have also a more complex structure.
De lehet bonyolultabb felépítésû is.

They have a more complex structure and, consequently, a higher cost.
Bonyolultabb struktúrájuk van, és ennek következtében magasabbak a költségeik.

The 8-layer FR-4 PCB has more complex structure.
A 8 rétegű FR-4 PCB-nek összetettebb szerkezete van.

Roofs of the second type are characterized by a more complex structure, successfully applied for larger structures, such as for a bath from a bar with a loft.
Tetők a második típusú jellemzi egy bonyolultabb szerkezet, sikeresen alkalmazták a nagyobb struktúrák, mint például a fürdő egy bárban egy padláson.

Over 2 weeks, they watched as the cells formed a more complex structure that quickly came to resemble natural vocal cords.
Két hét alatt figyelték, ahogy a sejtek összetettebb struktúrát alkotnak, amely gyorsan hasonlít a természetes hangzókra.

At the same time, the market provides a more complex structure, which involves adjusting both flows with one trigger.
Ugyanakkor a piac összetettebb struktúrát biztosít, amely magában foglalja mindkét folyamat egy triggerrel történő kiigazítását.

In nature, the individual"beads" are small molecules strung together to make a larger, more complex structure called a polymer.
Természetben az egyes“gyöngyök” olyan kisméretű molekulák, amelyek egy nagyobb, összetettebb szerkezetet alkotnak polimerként.

Crosslinking is obtained through a chemical process that increases the bonds between macromolecules to form a more complex structure than the normal polyethylene.
A térhálósítást olyan kémiai eljárással nyerjük, amely megnöveli a makromolekulák közötti kötéseket, hogy összetettebb szerkezetet képezzenek, mint a normál polietilén.

In order to make a device that will differ in high performance, it is necessary to consider a more complex structure.
Annak érdekében, hogy egy olyan készüléket, amely nagy teljesítményben különbözik, meg kell vizsgálni egy összetettebb struktúrát.

If you master the whole sequence of making simple airplanes with your child, you can build a more complex structure.
Ha elsajátítod az egyszerű repülőgépek teljes sorozatát a gyermekeddel, összetettebb struktúrát építhetsz.

That means you have an enzyme in your cells that adds one more building block, that red sugar, to build a more complex structure.
Ez azt jelenti, hogy egy enzim van a sejtjeikben, amely még egy építőkockát rak hozzá, a vörös cukrot, hogy komplexebb szerkezetet építsen.