What is the translation of " MOSTLY SMALL " in Hungarian?

• többnyire kis
• többnyire kicsi
• főleg kis
• főleg kicsi

Examples of using Mostly small in English and their translations into Hungarian

Mostly small outfits.
Főleg kis cégek.

Cultivated forms remain mostly small.
Fajta formák maradnak többnyire kicsi.

Mostly small birds.
Ide többnyire kis madarak tartoznak.

Eoraptor is thought to have eaten mostly small animals.
Az Eoraptor feltehetően többnyire kis méretű állatokkal táplálkozott.

Mostly small and medium-sized enterprises.
Többnyire kis- és középvállalatok.

Tomas had a big roll of cash on him, mostly small bills.
Tomasnak nagy tekercsnyi pénze volt, főleg kis névértékű bankjegyek.

It was $2300, mostly small bills, 5s, 10s, that kind of thing.
Dollár, főként kis címletekben, 5, 10, meg ilyenek.

It is a death sentence for 120 000 farms, mostly small family holdings.
Halálos ítélet 120 000 gazdaságra, többségében kis családi üzemekre.

Mostly small groups, home users, small businesses.
Többnyire kis csoportok, otthoni felhasználók, kisvállalkozások.

The sofa of Empire is stuffed either hard enough or very soft, mostly small pillows are used for the color of the fabric.
A Birodalom kanapéja elég kemény vagy nagyon puha, többnyire kis párnákat használnak a szövet színéhez.

Containing mostly small chat system improvements and bug fixes.
A release 047 egy kisebb, főleg a csevegést érintő fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmazó frissítés.

I'm quite used to be alone on stage, and also the bands I play for are mostly small formations, duos, trios.
Megszoktam, hogy egyedül álljak a színpadon, és ha zenekarban játszom, azok is leginkább kicsi formációk, duók és triók.

Talus- Cluster mostly small stones at the foot of the rocks, among which grow alpine plants.
Talus- Cluster többnyire kis kövek lábánál, a sziklák, amelyek közül az alpesi növények nőnek.

So far, scientists have identified about 1.75 million species, mostly small creatures such as insects.
A biológusok által eddig a tudomány számára leírt fajok száma közel 1,75 millió(ezek nagyrészt apró élôlényeket, mint amilyenek a rovarok).

Mostly small and medium-sized towns are affected and the rural regions will be completely depopulated in decades.
Leginkább a kis- és közepes városok lakossága mutat már most is csökkenést, gyakorlatilag a vidéki régió évtizedeken belül elnéptelenedik.

Esa expects an operational Vega to be launching about twice a year, carrying mostly small scientific and government satellites.
Az ESA várakozásai szerint évente két Vega kilövésre kerül sor, többnyire kisméretű tudományos és kormányzati műholdakkal.

And people can have mostly large LDL or mostly small LDL in their overall LDL, depending upon a host of genetic, lifestyle, and environmental factors.
És az emberek általában nagy LDL-t vagy főként kicsi LDL-t fognak elérni az általános LDL-ben, a genetikai, életstílus és környezeti tényezők széles skálájától függően.

The ones installed in the ski resorts are mostly chairs, while those working between camps and settlements are mostly small cabins. In some countries[more…].
A síközpontokban általában székek vannak felszerelve, míg a táborok és a települések között dolgozók általában kis kabinok. Egyes országokban[Tovább…].

The majority of overweight men who were pattern B(mostly small LDL) switched to pattern A(mostly large LDL) after they lost an average of 19 pounds.
A túlsúlyos férfiak túlnyomó többsége, akik a B minta(főleg kicsi LDL) voltak, az A mintára(főleg nagy LDL) váltottak át, miután elvesztették átlagosan 19 fontot.

The mostly small and medium-size Hungarian enterprises can only operate under the hegemony of these two monopolies, in very crippled and limited market conditions.
A nagyrészt kis- és közepes méretű magyar vállalatok csak e két monopólium hegemóniája alatt tevékenykedhetnek egy nagyon korcs és korlátozott piac körülményei között.

Krauss would describe as"pattern A," while others have mostly small LDL(and usually, low HDL and high triglycerides), a group Dr.
Krauss csoport"A minta" -ként írható le, míg másokban többnyire kicsi LDL(és általában alacsony HDL és magas trigliceridek), a Dr.

But last summer was very dry, in June there was no rain, in general, and we ended up a little disappointed in the harvest- there were very few potatoes, and the one that grew was mostly small.
De tavaly nyáron nagyon száraz volt, júniusban nem volt eső, általában egy kicsit csalódott volt a szüret- nagyon kevés burgonya volt, és a növekedés többnyire kicsi volt.

The client portfolio consists of more than 30 000 entities, mostly small and medium-sized companies that are oriented in export or import.
Az ügyfél portfolióját több mint 29.000 szervezet, elsősorban a kis- és közepes méretű export és import vállalatok alkotják.

Millions of companies, mostly small and micro-sized, are involved, apart from not to mention the internal service-based parts in larger companies.
Vállalkozások milliói- többnyire kis- és mikrovállalkozások- vesznek részt ilyen szolgáltatások nyújtásában, nem számítva a nagyobb vállalatok szolgáltatásokkal foglalkozó belső részlegeit.

The use of 40g or less non-woven raw materials of the baby wipes are not recommended to use the mother, mostly small factories out of the overall quality of compliments, health is also worrying.
A babaápolók 40 g-os vagy annál kevesebb nem szőtt alapanyagának használata nem ajánlott az anya, főleg kicsi gyárak felhasználásához a bókok általános minőségéből, az egészség szintén aggasztó.

(136) It should be noted here that Community producers, mostly small and medium-sized enterprises, faced significant competition from low-priced dumped imports originating in China from 1988 to the end of 1996.
(136) Megjegyzendő, hogy a közösségi gyártók, amelyek elsősorban kis- és közepes méretű vállalkozások, 1988-től 1996 végéig jelentős versennyel álltak szemben a Kínából származó olcsó dömpingelt behozatal következtében.

In writing.- Parliament has received more than 400 petitions concerning widespread misleading business practices by business directory companies, affecting thousands of mostly small businesses in the European Union, with a significant financial impact.
Írásban.- A Parlament több mint 400 petíciót kapott a szakmai címjegyzékekkel foglalkozó társaságok által széleskörűen folytatott megtévesztő üzleti gyakorlat kapcsán, amely az Unió több ezer, főként kisvállalkozására van jelentős pénzügyi hatással.

In each labor collective on February 23, ladies congratulate their male colleagues on this holiday and give them mostly small modest souvenirs or care products(gels, shampoos), but there are other equally interesting ideas that to give this day to colleagues.
Minden február 23-i munkaszakaszban hölgyek gratulálnak férfi munkatársaiknak ebben a szabadságban, és többnyire kis szerény ajándéktárgyakat vagy ápoló termékeket(géleket, samponokat) adnak nekik, de vannak más, ugyanolyan érdekes ötletek is, amelyek a mai napon kollégáiknak adnak lehetőséget.

Over 1.6 million people work in over 50.000 businesses within the synthetic-industry(within processing, mostly small and medium-sized businesses), generating a turnover of over 300 billion Euros per year.
Több mint 1.6 millió ember dolgozik körülbelül 50.000 vállalatnál(leginkább kis és középvállalkozásokról van szó a feldolgozóiparon belül) melyek éves forgalma meghaladja a 280 milliárd eurót.

In 2004, 2.6 tonnes of ephedrine and 1 kg of pseudo-ephedrine were seized in Europe(110); the seizures were mostly small seizures and came from many different laboratories, a majority in the Czech Republic, although.
Ben Európában 2,6 tonna efedrint és 1 kg pszeudoefedrint foglaltak le(110); a lefoglalások többnyire kis mennyiségeket jelentettek, sok különböző, többségében Csehországban található laboratóriumból, bár Görögországban egy.