What is the translation of " MUCH POPULARITY " in Hungarian?

• nagy népszerűségre
• sokkal népszerűbb
• sok fellebbezés

Examples of using Much popularity in English and their translations into Hungarian

It didn't get much popularity in US.
Nálunk nem lett annyira népszerű.

However, the event has not always enjoyed that much popularity.
A város azonban nem örvendett mindig ekkora népszerűségnek.

Which has gained so much popularity among the users.
Ami nagy népszerűségnek örven a felhasználók körében.

Actually it was an old game but still it has much popularity.
Ez a játék egy kicsit elavult, de még mindig hatalmas népszerűségre.

Tile has long gained much popularity among consumers.
Cserép már régóta szert nagy népszerűségre a fogyasztók körében.

Much popularity for finishing knives recently began to acquire musat.
A kések befejeződésének nagy népszerűsége a közelmúltban megszerezte a muskot.

These products are gaining very much popularity nowadays.
Ezek a termékek nagy népszerűségnek örvendenek manapság.

Region Soma Bay not yet gained much popularity in trips to Egypt, Although the number of tourists every year is growing.
Régió Soma Bay még nem szerzett nagy népszerűségre utak Egyiptomba, Bár a turisták száma évről évre növekszik.

Just like the cartoon, the game Auggie and Cucaracha gained much popularity.
Csakúgy, mint a képregény, a játék Auggie és Cucaracha szert nagy népszerűségre.

These games have gained much popularity among online gamers around the world.
Ezek a játékok szert nagy népszerűségre között online játékosok szerte a világon.

Liquid Liquid wallpaper appeared relatively recently and immediately gained much popularity.
Liquid Folyékony tapéta meg a közelmúltban, és azonnal szert nagy népszerűségre.

Or the world-famous Paris-Dakar race, gained much popularity and legions of fans around the world.
Vagy a világhírű Párizs-Dakar versenyt, szerzett nagy népszerűségét és légiói rajongók szerte a világon.

The channel was available via UPC Digital and Invitel, but didin't gain much popularity.
Az adó a UPC Digitalon valamint az Invitelnél volt elérhető, de nagy népszerűségre nem sikerült szert tennie.

These games have gained much popularity among online gamers from different countries show a detailed description of.
Ezek a játékok szert nagy népszerűségre körében online játékosok a különböző országokból származó mutatnak részletes leírása.

It is hardly surprising that this work has enjoyed much popularity as a music festival piece.
Hihetetlen, hogy ez a film ekkora népszerűséget kapott a mozizóközönségtől.

Omaha poker has gained much popularity and is the most played poker game online and at casinos after Texas Holdem around the world.
Az omaha póker egyre nagyobb népszerűségnek örvend és a Texas Holdem után a legtöbbet játsztott változat online és a világ kaszinóiban.

It is one associated with the main reasons the reason it is gaining consequently much popularity all through the world.
Ez az egyik kapcsolódó fő oka az oka, hogy egyre következésképpen sokkal népszerűbb a világban.

While Anavar(Oxandrolone) has gained much popularity for this exact reason, it has numerous adverse effects associated with it, which has ultimately led to its recent banning.
Bár Anavar(oxandrolon) a szert nagy népszerűségre erre a pontos okát, hogy számos káros hatással jár vele, ami ahhoz vezetett, hogy a legutóbbi tiltó.

However, there are some exclusive features available through which Netflix is gaining much popularity than before.
Van azonban néhány exkluzív funkcióit, amelyen keresztül Netflix egyre sokkal népszerűbb, mint korábban.

While Anavar(Oxandrolone) has gained much popularity for this exact reason, it has numerous adverse effects associated with it, which has ultimately led to its recent banning.
Bár Anavar(oxandrolon) kapott annyi fellebbezést erre konkrét oka, hogy sok negatív hatások társítva, amely ténylegesen ahhoz vezetett, hogy a jelenlegi tiltó.

As recently as in November 2013, Ukraine was one of the countries researched by Gemius where Facebook did not enjoy much popularity.
A 2013. novemberi kutatásban Ukrajna egyike volt azoknak az országoknak, ahol a Facebook nem élvezett különösebben nagy népszerűséget.

While Anavar(Oxandrolone) has gained much popularity for this exact reason, it has numerous adverse effects associated with it, which has ultimately led to its recent banning.
Bár Anavar(oxandrolon) szerzett sok fellebbezés pontosan erre a tényező, hogy számtalan kedvezőtlen eredmények kapcsolatban áll vele, ami valójában végül is vezetett a legutóbbi tiltó.

When it was released about 18 months ago it came with a hefty price tag and didn't gain too much popularity as NVidia had just as powerful cards that consumed alot less power.
Amikor megjelent mintegy 18 hónappal ezelőtt jött egy izmos ára és nem szerzett túl sok népszerűsége, mint az nVidia ugyanolyan erős kártyákat, hogy fogyasztott sokat kevesebb energiát.

While Anavar(Oxandrolone) has gained much popularity for this exact reason, it has numerous adverse effects associated with it, which has ultimately led to its recent banning.
Bár Anavar(oxandrolon) a szert nagy népszerűségre erre pontos oka, hogy számos kedvezőtlen hatással kapcsolatban áll vele, ami ténylegesen eredményeként a közelmúltban törvényen kívül.

Developing social profiles and your own blog, creating new content, writing down your fans and followers- it all takes a lot of time, especially at the beginning, when you have not gained much popularity yet.
Társadalmi profilok és saját blog létrehozása, új tartalmak létrehozása, rajongók és követők leírása- mindez sok időt vesz igénybe, különösen az elején, amikor még nem kaptál sok népszerűséget.

While Anavar(Oxandrolone) has gained much popularity for this exact reason, it has numerous adverse effects associated with it, which has ultimately led to its recent banning.
Bár Anavar(oxandrolon) szerzett sok fellebbezés erre a pontos tényező, hogy számos káros hatással kapcsolatban áll vele, ami tulajdonképpen elkerülhetetlenül hozott közelmúltbeli törvényen kívül.

While Anavar(Oxandrolone) has gained much popularity for this exact reason, it has numerous adverse effects associated with it, which has ultimately led to its recent banning.
Bár Anavar(oxandrolon) ténylegesen szert nagy népszerűségre erre pontos tényező, hogy sok kedvezőtlen hatással összefüggő, amely ténylegesen elkerülhetetlenül vezetett a jelenlegi törvényen kívül.

While Anavar(Oxandrolone) has gained much popularity for this exact reason, it has numerous adverse effects associated with it, which has ultimately led to its recent banning.
Bár Anavar(oxandrolon) ténylegesen sokat szerzett népszerűségét külön erre a tényező, akkor a különböző káros hatásait kapcsolatban áll vele, ami végül ahhoz vezetett, hogy a legutóbbi tiltó.

But, despite this, the dachshund was not able to win much popularity among hunters and dog experts, since the first places in the list of favorites were always occupied by greyhound and long-legged hounds.
De ennek ellenére, taxi, és nem sikerül nyerni egy csomó népszerűsége vadászok és sobakovedov mint első helyen a listán a kedvencek mindig is hosszú lábú kutyákat és beagle.

Even though radio broadcasting has enjoyed much popularity for nearly a century, most people are unfamiliar with the way that FM transmitters send signals to create sound within the broadcasting area.
Annak ellenére, hogy a rádiós műsorszolgáltatás közel egy évszázad óta nagy népszerűségnek örvend, a legtöbb ember nem ismeri azt a módot, ahogyan az FM adók jeleket küldenek, hogy hangot teremtsenek a műsorszóró területén.