What is the translation of " MULTI-PART " in Hungarian?

• többrészes
• több részből álló
• többpéldányos
• többszólamú

Examples of using Multi-part in English and their translations into Hungarian

Another great multi-part flash game.
Másik nagy szőrös felnőtt játék.

Multi-part paper handling(original+ 4 copies).
Többpéldányos papírkezelés(eredeti+ 4 másolat).

This can be useful for multi-part reports.
Hasznos lehet többjelentésű szavak esetében.

You can do multi-part downloading using this.
Ezzel több részből álló letöltést végezhet.

Like the earlier Crusader Rabbit, the Rocky and Bullwinkle adventures were multi-part serials.
Ahogy a korai Crusader Rabbit filmek, a The Rocky and Bullwinkle is több részes sorozattá vált.

This is a multi-part message in MIME format.
Ez egy több részből álló üzenet MIME formátumban.

It features works with Instant Web Publishing, send multiple attachments or inline attachments in a single message, send multi-part formatted(HTML)….
Ez olyan műveket Instant Web Publishing, küldjön több mellékleteket vagy inline mellékletek egy üzenetben, küldhetünk többrészes formátumú(HTML)….

Do-it-yourself rafter multi-part roof system- arrangement.
Do-it-yourself szarufa több részből álló tetőrendszer-.

Multi-part continuous forms handling(original+ 3 copies).
Összetett, folyamatos nyomtatvány kezelés(eredeti+ 3 példány).

Support Password protected, multi-part archive and more. 1 Free.
Támogatás jelszó védett, több részből álló archív és így tovább. 1 Ingyenes.

Multi-part continuous and cut-sheet paper handling(original+ 5 copies).
Többpéldányos folyamatos és íves papírok kezelése(eredeti+ 5 másolat).

Supports live video in mpeg video, multi-part jpeg and stills formats.
Támogatja az élő képek megtekintését mpeg videó, többrészes jpeg és állókép formátumban.

The multi-part film"The Son of the Father of Nations": actors and the plot.
A több részből álló film"A Nemzetek Atyjának Fia": szereplők és a cselekmény.

High speed printing for general use- multi-part forms, listings, data processing.
Nagy sebességű nyomtatás általános használatra- többpéldányos nyomtatványokhoz, listákhoz, adatfeldolgozási feladatokhoz.

This begins a multi-part article in which I examine how the ancient beverage helps battle many conditions, including cancer.
Ez kezdődik egy több részből álló cikket, amely azt vizsgálja meg, hogyan az ősi ital segít harc sok feltételt, beleértve a rák.

The Microline 320 FB is also suited to industrial applications where users need fast printing on multi-part forms or non-standard sized paper.
A Microline 320 FB modell olyan ipari feladatokhoz is alkalmazható, ahol a felhasználóknak gyors nyomtatásra van szükségük többpéldányos nyomtatványokra vagy nem standard méretű papírra.

Mueller has written a multi-part analysis of the papers here, here, here, and here.
Az Európai Bizottság vagy az iráni kormány?” Mueller egy több részből álló elemzést írt a dokumentumokról itt, itt, itt és itt.

Tools tab in the toolbar of Winzip 20.0 Crack Pro application consists of a variety of useful functions, including Multi-Part ZIP file, Self-Extracting EXE and Uuencoded File.
Eszközök fülre az eszköztáron winzip 20.0 Crack Pro alkalmazás áll a különböző hasznos funkciók, beleértve többrészes ZIP fájl, Önkicsomagoló EXE és UUENCODED kódolású fájl.

This also applies if you order multi-part posters which are later put together to form a large-format poster.
Ez érvényes abban az esetben is, ha több részből álló plakátokat rendel, amelyeket később egy nagy méretű plakáttá illeszt össze.

Each effect has a selection of one-touch variations for quick access to different vocoder characteristics, various lo-fi effects, multi-part harmonies, and distinct kinds of reverb and delay.
Minden egyes effekthez tartoznak azonnal elérhető variációk is a különböző Vocoder karakterisztikák, lo-fi effektek, többszólamú harmóniák és karakteres Reverb és Delay hangzások gyorsabb eléréséhez.

Supports event replay in mpeg video, multi-part jpeg, stills formats, along with statistics detail.
Támogatja az események visszajátszását mpeg videó, többrészes jpeg, állókép formátumban, statisztikai részletességgel.

The multi-part singing of Sardinia constitutes an integral part of Italian world music, of which no picture would be complete without it.
Szardínia többszólamú énekei szerves részét alkotják Olaszország világzenéjének, amelyről nélkülük csak hiányos képet alkothatnánk.

Google now also has an improved ability to interpret specific dates, and complex, multi-part queries like“Who was the U.S. President when the Angels won the World Series?”.
Hogy a Google jobban megérti ezeknek a lekérdezéseknek az összetett kombinációit, mint például:"Ki volt az Egyesült Államok elnöke, amikor az angyalok megnyerte a World Serieset?".

Synopses of standalone or multi-part nature films, scientific, art, historical and cultural film works can be submitted for the Ágoston Kollányi tender for grants on the production of non-fiction films with a budget of HUF 250 million.
Az ismeretterjesztő filmek gyártását támogató 250 millió forint keretösszegű Kollányi Ágoston-pályázatra önálló vagy többrészes természetfilmek, valamint tudományos, művészeti, történelmi és kulturális témájú filmalkotások szinopszisait lehet benyújtani.

A complex patent, for a large, multi-part machine, is significantly more expensive than a patent for a simple device.
Egy komplex szabadalom, egy nagy, több részből álló gép esetében, lényegesen drágább, mint egy egyszerű eszköz szabadalma.

As brands experiment with multi-part stories told to the same viewer over time, nailing the right sequence could be the difference between someone tuning out and paying attention, opening the door for users to take meaningful actions later on.
Miközben a márkák ugyanannak a nézőnek mesélt többrészes történetekkel kísérleteznek, a megfelelő sorrend meghatározása jelentheti a különbséget az érdeklődését elveszítő és az érdeklődő felhasználók között, így megnyílhat az ajtó a felhasználók előtt, hogy érdemi lépéseket tehessenek.

Supporting automatic combination of multi-part files, automatic combination of multi-file groups, multi-threaded multiple connections,….
Támogató automatikus kombinációja többrészes fájlok automatikus kombinációja több fájl csoportok, több szálon több kapcsolatot, több szerverre,….

Instructions: Since this is a multi-part success criterion, you must satisfy one of the numbered items for each of the requirements below.
Utasítások: Mivel ez egy több részből álló teljesítési feltétel, az egyiket az alább felsorolt minden egyes követelményhez tartozó számozott tétel közül teljesítenie kell.

The Ministry of Human Resources will launch a multi-part programme to preserve the spiritual heritage of the architect Imre Makovecz, Mr Lázár announced.
Több részből álló programot indít az Emberi Erőforrások Minisztériuma Makovecz Imre építész szellemi hagyatékának ápolása érdekében- jelentette be Lázár János.

They denote two-hour documentaries; journalistic investigations; multi-part series; and on-location news reports from places as far away as New Guinea, Colombia, Switzerland and the tough streets of Compton, California.
Többek között kétórás dokumentumfilmeket, oknyomozó riportműsorokat, többrészes sorozatokat és helyszíni tudósításokat olyan távoli helyekről, mint Új‑Guinea, Kolumbia, Svájc és a kaliforniai Compton város kemény utcái.