What is the translation of " MULTIPLE DAYS " in Hungarian?

• több napig
• több napot
• több napos

Examples of using Multiple days in English and their translations into Hungarian

Import of multiple days from one file.
Import több napon fájlból.

Anticipated to extend for multiple days.
Innen számították a nappalok hosszabbodását.

The tests lasted multiple days and involved government agencies, internet providers, and internet companies.
A kísérlet több napig tartott, kormányhivatalok, orosz internetszolgáltatók és online cégek vettek részt benne.

Set an alarm for multiple days.
Az ébresztés beállítása több napra vonatkozóan.

Memorial Day is on Monday, May 28 this year but the freebie or deal may be on a different date or multiple days.
Az Emléknap ez év május 28-án, hétfőn van, de a freebie vagy az üzlet más időpontban vagy több napban is lehet.

The Rolling Stones and Michael Jackson have played multiple days at the Dome, but they were not consecutive.
A The Rolling Stones és Michael Jackson is több nap léptek fel a stadionban, de nem egymást követő napokon..

The symptoms of PMS strike once per month but can last multiple days.
A cpc-t jelző tünetegyüttes havonta néhányszor észlelhető, és több napig is eltarthat.

Often these kinds of events span multiple days and a great deal of work needs to go into the planning and organisation phase.
Gyakran az ilyen típusú események több napig tartanak, és sok munkát kell tenni a tervezési és szervezési szakaszba.

I cannot schedule appointments that span multiple days.
Nem tudok több napig tartó találkozókat ütemezni.

The Russian government said its tests were carried out over multiple days involving government agencies, internet service providers, and its own internet companies.
A teszteket több napon keresztül folytatták az országban, amelybe bevontak orosz kormányzati szervezeteket, internetszolgáltatókat és helyi internetes vállalatokat is.

The raids will be conducted by Immigration and Customs Enforcement over multiple days.
A Bevándorlási és Vámügyi Hivatal munkatársainak akciója több napig fog tartani.

The National Meeting(NM) was held 28 times already at various locations countrywide. It always spans multiple days, and offers diverse programs, relevant for professionals and laymen alike.
Már 28 alkalommal megrendezésre került az ország különböző pontjain az Országos Találkozó(OT), mindig több napos és változatos(mind a szakmában dolgozók, mind a laikusok megtalálják a számukra releváns programokat).

Depending upon the type of boat used- you can choose from a tourist cruise ship to small bamboo punts- trips can take anywhere from a few hours to multiple days.
A használt hajó típusától függően- kicsi pattogóktól a nagyobb többutas úszóhajókig- a kirándulások bárhova akár néhány órát is több napig is el lehet végezni.

If you need multiple days to complete the survey,(for example, you may want to consult with your building engineer on some questions), you can save your answers and come back to complete the survey at a later date.
Ha Önnek több napot vesz igénybe a felmérés kitöltése(például szeretne egyeztetni az épületgépésszel néhány kérdésben), akkor elmentheti válaszait, és később folytathatja a felmérés kitöltését.

While you can buy things while on the ground in various countries, you do spend multiple days in a row at sea.
Miközben különböző országokban a földön vásárolhat dolgokat, egymás után több napot tölel a tengeren.

Much of the terrain that the PCT crosses through in northern Washington is inaccessible without multiple days of hiking, but not far from the Canadian border, just outside the small adventure town of Mazama, you can access great PCT day hiking from Harts Pass.
A PCT észak-washingtoni területének nagy része több napos túrázás nélkül nem elérhető, de nem messze a kanadai határig, a kis kalandvárosig Mazama, a nagyszerű PCT napi túrázást a Harts Pass-tól kaphatja.

Depending upon the type of boat used- you can choose from small punts to larger multi-passenger riverboats- trips can take anywhere from a few hours to multiple days.
A használt hajó típusától függően- kicsi pattogóktól a nagyobb többutas úszóhajókig- a kirándulások bárhova akár néhány órát is több napig is el lehet végezni.

If you're only staying at Disneyland one night and then moving on, you might want to go ahead and rent a car, but if you plan on spending multiple days at the park, you would just be paying to rent and park a car you're not using, so it may not be the best option.
Ha csak egy éjszaka tartózkodik a Disneylandban, majd tovább halad, érdemes előre menni és autóval bérelni, de ha több napot szeretne eltölteni a parkban, akkor csak egy autó bérlése és parkolása. nem használja, így lehet, hogy nem a legjobb megoldás.

It is never enough to just photograph a portrait, never enough to complete a family session or to create art during a full day or multiple days of wedding celebration's.
Soha nem elegendő csak úgy elkészíteni egy portrét, soha nem elég csak úgy befejezni a családi fotózást, vagy művészi felvételeket készíteni az egésznapos vagy több napig tartó esküvői fotózáson.

Where people stay overnight during the multiple day tours?
Hol szállnak meg, akik több napos túrán vesznek részt?

Multiple day tickets Lachtal.
Több napos bérlet Lachtal.

Multiple day charges are also available.
Több napos díjak is elérhető.

New Year's Day includes a state sponsored multiple day water fight.
Thaiföldön az újévet egy állam által finanszírozott több napos vízi harcokkal ünneplik.

We are no longer able to accept multiple day bus notes.
Nem tudunk már több órás busz utakat bevállalni.

Teambuilding weekends, multiple day school trips, family reunions.
Csapatépítő hétvégék, többnapos osztálykirándulások, családi összejövetelek.

From purely a day and in Italy you switched to multiple day tours in all the most important European capitals.
Pusztán egy nap, és Olaszországban Ön kapcsol-hoz több napos túrák a legfontosabb európai fővárosokban.

You plan to take multiple day trips outside the city(the rail system can take you to several places, but if you have a lot of belongings or prefer to be flexible on your timing and whereabouts, you might want to drive).
Azt tervezik, hogy több napos kirándulások a városon kívül(a vasúti rendszer eljuthat több helyen érdemes meglátogatni, de ha van egy csomó holmiját, vagy inkább, hogy legyen rugalmas az időzítés és a hollétéről, akkor érdemes hajtás).

You plan to take multiple day trips outside the city(the rail system can take you to several places you might want to visit, but if you have a lot of belongings or prefer to be flexible on your timing and your whereabouts, you might want to drive).
Az Ön vagy utastársai mozgásukban korlátozott Azt tervezik, hogy több napos kirándulások a városon kívül(a vasúti rendszer eljuthat több helyen érdemes meglátogatni, de ha van egy csomó holmiját, vagy inkább, hogy legyen rugalmas az időzítés és a hollétéről, akkor érdemes hajtás).

This unique multiple day event gives the chance to explore the full potential of the incredible machine and will offer R1M owners the opportunity to join in depth workshops conducted by the racing elite, to fully understand the impressive technical features and electronics offered by the YZF-R1M and share the racetrack with official Yamaha riders.
Ez az egyedülálló, többnapos rendezvény kiváló lehetőséget kínál arra, hogy teljesen felfedezhessétek a hihetetlen gépekben rejlő lehetőségeket, vásárlóinkként részt vehessetek az igazi versenyelit által tartott műhelyfoglalkozásokon, és hogy teljesen megérthessétek az YZF-R1M lenyűgöző technológiai funkcióit és elektronikáját, majd kipróbálhassátok magatokat a versenypályán is, hivatásos Yamaha-motorosok ellen.