What is the translation of " MULTIPLE MONITORS " in Hungarian?

• több monitor
• több monitorral

Examples of using Multiple monitors in English and their translations into Hungarian

Retina, regular displays and multiple monitors.
Retina, normál kijelzők és több monitor.

You are using multiple monitors on Mac OS X 10.9(Mavericks).
Több képernyőt használ Mac OS X 10.9(Mavericks) rendszerben.

Retina, regular displays and multiple monitors.
Retina, rendszeres kijelzők és több monitor.

If you have multiple monitors, you will have to install the profile for each one.
Ha van több monitor, akkor meg kell telepíteni a profilt mindegyik.

I have dual graphics cards and multiple monitors.
Kettős grafikus kártyám és több monitorom van.

So, multiple monitors, I think, are very important. And I will show you in a second what is on each of those.
Szóval, a több monitor nagyon fontos, rögtön meg is mutatom, mi van az enyéimen.

Support for systems with multiple monitors has been greatly enhanced.
A több kijelzővel rendelkező rendszerek támogatása sokat fejlődött.

Thanks to a special decoding, the application is well synchronized with multiple monitors.
A speciális dekódolásnak köszönhetően az alkalmazás szinkronizálva van több monitorral.

The software supports multiple monitors, screens and projectors.
A szoftver támogatja a több monitor, képernyők és projektorok.

If you want to work on your computer screen and the external display at the same time, see Using the Multiple Monitors.
Ha egyszerre szeretne dolgozni a számítógép és a külső megjelenítő eszköz képernyőjén, olvassa el A többmonitoros.

Capture images from any point on the screen or multiple monitors of all shapes and sizes.
Capture képek bármely pontjáról a képernyőn, vagy több monitor minden formában és méretben.

Note: If you have multiple monitors, you can select the monitor you want to share.
Megjegyzés: Ha több monitorral is rendelkezik, kiválaszthatja, hogy melyiket szeretné megosztani.

Some of our products offer added functions, such as optimum capture speed, programmable gain and offset, ability to connect multiple monitors, and others.
Néhány termékünk hozzáadott funkciókat kínál, például optimális rögzítési sebességet, programozható nyereséget és eltolást, több monitor csatlakoztatását, és mások.

On a PC with multiple monitors, one or more of the screen edges are likely to be shared.
Több monitorral rendelkező számítógépek esetében valószínű, hogy egy vagy több képernyőél közös lesz.

However, manufacturers of video cards did not develop in this direction, and in the markets mainly represented video adapters with three inputs, which do not allow simultaneously connect multiple monitors in the game wall mode.
A videokártyák gyártói azonban nem fejlődtek ki ebben az irányban, és a piacokon főként három bemenettel rendelkező videoadaptereket képviseltek, amelyek nem teszik lehetővé a többfunkciós monitorok egyidejű csatlakoztatását a játékfal üzemmódba.

When there are multiple monitors then message windows appear on the same monitor where the main window is.
Ha több monitor van, akkor az üzenő ablakok ugyanazon a monitoron jelennek meg, ahol a fő ablak van.

It is worth noting the excellent quality when viewing the Earth support day and night, you can view the atmospheric phenomena, see the lights of cities, also displayed the cloud, you can switch betweencards, EarthView shows the local time in more than 3000 cities, also there is the opportunity to work with systems having multiple monitors, but also has support for working with 64-bit systems.
Érdemes megjegyezni, a kiváló minőséget, ha megtekinti a Föld támogatási éjjel-nappal, megnézheti a légköri jelenségek, lásd a fények a városban, szintén megjelenik a felhő, akkor váltanikártyák, EarthView mutatja a helyi idő több mint 3000 város, szintén ott van a lehetőséget, hogy a rendszerek, amelyek több monitor, hanem támogatja a dolgozó 64 bites rendszerek.

With the support of MST(Multi-Stream Transport), multiple monitors can be used at the DisplayPort output with an optional MST hub.
Az MST(Multi-Stream Transport) támogatásával több monitor is használható a DisplayPort kimeneten opcionális MST hub segítségével.

If you have multiple monitors, you will be able to choose the monitor you would like to share with the meeting attendees.
Ha több monitorral rendelkezik, kiválaszthatja azt a monitort, amelyet meg szeretne osztani az értekezlet résztvevőinek.

The software allows you to work with the multiple monitors, exchange the files and communicate in the build-in chat.
A szoftver lehetővé teszi, hogy működjön együtt a több monitor, kicserélik a fájlokat, és közli a build-in chat.

Either you need multiple monitors from single DP port of your computer, or a bigger video wall with specified resolution, you can use DPH2-2214 DP splitter to afford it.
Vagy van szüksége több monitort egyágú DP port a számítógépen, vagy egy nagyobb video fal megadott felbontással, használhatja DPH2-2214 DP splitter engedheti meg magának.

Multiple Monitor Compatibility.
Több monitor kompatibilitás.

Support for multiple monitor systems;
A támogatás több monitor rendszerek;

Features include 8-bit sounds, multiple monitor support, and more.
Jellemzők 8 bites hangok, több monitor támogatása, és így tovább.

Version 14.09 fixes bug in the V14 Change Scale(Grid Size) dialog on multiple monitor computers.
Version 14.09 javítások hiba a V14-változási Scale(rács méret) párbeszédablak több monitor számítógépek.

It works properly on multiple monitor systems.
Jól működik a multimonitor rendszerekkel.

Multiple Monitor Support.
Több képernyő támogatása.

Multiple Monitor Compatibility allows you to use the nanoReel with your existing SeeSnake monitor or the micro CA-300 and microEXPLORERTM Digital Inspection Cameras.
Több monitor kompatibilitás a meglévő SeeSnake monitorokkal vagy a micro CA-350 digitális vizsgálókamerával.

Multiple Monitor Panels is a very useful GNOME Shell extension if you have a multi-montor setup.
Több monitor panelek egy nagyon hasznos GNOME Shell kiterjesztés, ha van egy multi-montor beállítás.

The BenQ PD2710QC is a daisy-chaining* enabled display equipped with multi-stream transport technology(MST) allowing you to extend your notebook's screen across several displays using DisplayPort output for a multiple monitor setup.
A BenQ PD2710QC egy láncba fűzhető monitor, amely rendelkezik az MST-vel(multi-stream transport technology), amellyel lehetővé teszi, hogy a monitor display port kimenetét egyidőben megossza több monitoron is.