What is the translation of " NEAT AND TIDY " in Hungarian?

• tiszta és rendezett
• szép és rendezett
• tiszta és rendes
• szép és tiszta

Examples of using Neat and tidy in English and their translations into Hungarian

Neat and tidy.
Rendezetten és tisztán.

That is very, very neat and tidy.
Ez nagyon szép és tiszta.

All neat and tidy.
Tisztán és egyszerűen.

A man's got to keep neat and tidy.
Az ember legyen mindig tipptop.

All neat and tidy.
Minden szép és rendezett.

Isn't it better to be neat and tidy?
Nem jobb, ha rend és tisztaság van?

All neat and tidy.
Minden tiszta és rendezett.

Everything wrapped up, neat and tidy.
Minden becsomagolva, tisztán és rendesen.

Neat and tidy houses, wide roads.
Elegáns és takaros házak, széles utak.

Always keep neat and tidy, boy-!
Mindig maradi rendes és tiszta. fiú!

All neat and tidy when the jalousies are closed.
Minden tiszta és rendezett, ha a redőnyök zárva vannak.

Everyone is too small to keep the place neat and tidy.
Mindenki túl kicsi ahhoz, hogy a hely, tiszta és rendezett.

Too neat and tidy for a Johnson boy to concoct.
Túl szép és tiszta, hogy egy Johnson fejéből pattanjon ki.

We make our books like we make our beds, all neat and tidy.
A nyilvántartásunk olyan, mint az ágyaink: tiszta és rendes.

Um trying to keep it neat and tidy so it's like Mia was still here.
Próbál mindent rendben és tisztán tartani… mint amikor Mia is itt volt.

Money's decent and I like everything neat and tidy, OK?
Tűrhető a pénz és szeretem, ha minden tiszta és rendes, így megfelel?

Sure, it's not as neat and tidy as a sermon, but your young people will get more out of it.
Az biztos, hogy ez így annyira nem összeszedett és rendezett, mint egy prédikáció, de a fiatalok többet kapnak belőle.

I don't want any backchat- she must see everything is in order, all neat and tidy.
Nem akarok fecsegést hallani, látnia kell, hogy minden rendjén van, tisztán és takarosan.

A neat and tidy animal is a symbol of pure conscience and a lack of heaviness in the soul;
Egy tisztességes és rendezett állat a tiszta lelkiismeret és a lélek hiányának szimbóluma;

Actually, you can't stop me. Not even Chairman Ah could stop me because I want to look neat and tidy.
Hogy begombolkozzam még Ah elnök sem tudott, míg élt-, ha azt akarom, hogy szépen és rendezetten nézzek ki.

A neat and tidy appearance is also part of the child's culture, however, like his attitude to himself, the organization of his studies, home, life or leisure.
Az ügyes és rendezett megjelenés szintén része a gyermek kultúrájának, hasonlóan önmagához való hozzáállásához, tanulmányainak megszervezéséhez, otthonához, életéhez vagy szabadidőhöz.

The practical slot covers serve to hide any unused HDD slots and keep the inner workings neat and tidy.
A praktikus fiókfedelek elrejtik a nem használt HDD-foglalatokat és rendezett megjelenést biztosítanak.

It's also a remarkably neat and tidy city, something of a badge of honor for its citizens who like to dress in white, giving the city its long-standing nickname of Ciudad Blanca, the"white city.".
Ez egy rendkívül szép és rendezett város, amely a polgárok számára olyan tiszteletdíjas jelvénynek számít, aki fehéren öltözködik, így a város a Ciudad Blanca, a"fehér város" régi becenevét adja.

Packages or pieces of frozen food will not stick to each other, keeping your food in the freezer neat and tidy.
A fagyasztott élelmiszer darabok vagy csomagok nem tapadnak egymáshoz, ezáltal a fagyaszó rendezett és tiszta marad.

With its wide range of dedicated green care attachments, the Nilfisk Outdoor Ranger can keep things neat and tidy in parks and gardens as well as amusement parks and camping sites.
A zöldterületek gondozásához szükséges speciális tartozékok széles választékával a Nilfisk Outdoor Ranger tisztán és rendezetten tartja a parkokat és kerteket, vidámparkokat és kempingeket.

The PSU shroud offers you a variety of solutions- not just for hiding the PSU and to keep the system neat and tidy.
A táp burkolata számos megoldást tesz lehetővé- nem kizárólag a táp elrejtését szolgálja, hogy a rendszer rendezett és mutatós legyen.

A classic neat and tidy setup for the attendees of this particular seminar in which they training is imparted and then a small written examination/feedback is taken.
A klasszikus, tiszta és rendezett beállítása ennek a szemináriumnak a résztvevői számára, ahol a képzést adják, majd egy kis írásbeli vizsga/ visszajelzést készítenek. A projektor diavezérléssel és mikrofonrendszerrel is rendelkezik.

Fortunately, there are many ways to rid yourself of this annoying factor and make the nursery room always look neat and tidy.
Szerencsére számos módon lehet megszabadulni ettől a bosszantó tényezőtől, és az óvodai terem mindig tisztának és rendezettnek tűnhet.

The main function of the unit is to create a sod of one height over the area of the cut-off area, which gives the lawn a neat and tidy appearance.
A készülék fő funkciója az, hogy egy vágási terület felett egy magasságot hozzon létre, ami a gyep szép és rendezett megjelenését biztosítja.

According to socionics, Don- Dumas is a tandem, where each of the representatives of this bundle loves to dress well and tries to be neat and tidy.
A szocionikusok szerint Don-Dumas egy tandem, ahol ennek a kötegnek a képviselői szeretnek jól öltözni, és igyekszik tiszták és rendezettnek lenni.