What is the translation of " NETWORK BANDWIDTH " in Hungarian?

• a hálózati sávszélesség
• a hálózatok sávszélességének
• a hálózati sávszélességet

Examples of using Network bandwidth in English and their translations into Hungarian

Network bandwidth fluctuations support.
Bull; hálózati sávszélesség ingadozás támogatás.

The reasons can be many: decreasing file size, network bandwidth, etc.
Ennek több oka lehet: fájl méretének csökkentése, hálózati sávszélesség, stb.

Note: Your network bandwidth will also affect processing time.
Megjegyzés: A hálózati sávszélesség is befolyásolja a feldolgozási időt.

Deploying from the cloud, for example, minimizes your administrative overhead, but could require more network bandwidth.
A felhőből való telepítés például minimalizálja a felügyeleti feladatokat, de nagyobb hálózati sávszélességet igényelhet.

Additional Notes: Network Bandwidth of 5Mbps for 540p, 3Mbps for 360p.
Egyéb megjegyzések: 540p-hez 5 Mbps, 360p-hez 3 Mbps hálózati sávszélesség.

BITS 2.0 improves transfer speeds, improves resiliency, and reduces network bandwidth consumption when transferring files.
A BITS 2.0 megnövelt átviteli sebességgel rendelkezik, rugalmasabb, és kisebb hálózati sávszélességet igényel a fájlátvitelek közben.

This reduces network bandwidth usage and provides faster access to the files.
Így kisebb hálózati sávszélességre van szükség, és gyorsabb a hozzáférés a fájlokhoz.

On a large network with hundreds or thousands of computers, these broadcast messages can use up valuable network bandwidth.
Több száz vagy ezer számítógépet számláló hálózatokon az ilyen szórt üzenetek értékes hálózati sávszélességet foglalhatnak le.

Break through network bandwidth bottlenecks with the dual-port E10G17-F2 10GbE SFP+ add-in card.
Használja ki a lehető legnagyobb mértékben hálózata sávszélességét a kétportos E10G17-F2 10 GbE SFP+ bővítőkártyával.

It can even function as an essentially autonomous device, recording images to its own on-board memory without occupying valuable network bandwidth.
Lényegében akár önálló eszközként is működhet, felvételeket rögzítve saját belső memóriájában anélkül, hogy értékes hálózati sávszélességet foglalna le.

This will increase wireless network bandwidth, which can improve the performance of wireless devices on your network..
Ezáltal növekszik a vezeték nélküli hálózat sávszélessége, mely növelheti a hálózathoz kapcsolódó vezeték nélkül működő eszközök teljesítményét.

Capital tools deliver real time feedback against target metrics such as cost, weight, and network bandwidth consumption.
A Capital eszközök valós idejű visszajelzést adnak az olyan célzott metrikus adatokra, mint a költség, a súly és a hálózati sávszélesség fogyasztása.

These techniques can reduce the wireless network bandwidth of the device and introduce latency in the communications with the Xbox One.
Ezek a funkciók csökkenthetik az eszköz vezeték nélküli hálózati sávszélességét, és késleltetést okozhatnak az Xbox One konzollal folytatott kommunikációban.

The biggest barriers to hybrid cloud adoption are managing multiple IT architectures(60%), network bandwidth(57%) and relationship with IT supplier(52%).
A hibrid felhő bevezetésének legfőbb akadályai az összetett informatikai architektúrák kezelése(60%), a hálózati sávszélesség(27%), és az informatikai beszállítóval való kapcsolat(52%).

Background transfers use only idle network bandwidth in order to preserve the user's interactive experience with other network applications, such as Internet Explorer.
A háttérben zajló fájlátvitel csak üresjárati hálózati sávszélességet használ annak érdekében, hogy fenntartsa a felhasználói interakciót az egyéb hálózati alkalmazásokkal, például az Internet Explorer böngészővel.

The biggest barriers to hybrid cloud adoption are managing multiple IT architectures(60 per cent), network bandwidth(57 per cent) and relationship with IT supplier(52 per cent).
A hibrid felhő bevezetésének legfőbb akadályai az összetett informatikai architektúrák kezelése(60%), a hálózati sávszélesség(27%), és az informatikai beszállítóval való kapcsolat(52%).

If you have set your games to update automatically, or if you're downloading 4K game content in anticipation of playing on Xbox One X, chances are you have used a lot of network bandwidth recently.
Ha beállította a játékok automatikus frissítését, vagy ha az Xbox One X konzolon való játékhoz 4K játéktartalmakat tölt le, akkor valószínűleg mostanában a hálózati sávszélesség jó részét igénybe vette.

If the image file size is smaller, you can save network bandwidth and speed up downloading, and optimize the user experience.
Ha a képfájl mérete kisebb, akkor mentheti a hálózati sávszélességet és gyorsíthatja a letöltést, és optimalizálja a felhasználói élményt.

To optimize long-distance replication, native TCP/IP support is added in addition to Fibre-Channel and data can be compressed to reduce network bandwidth requirements and costs.
A nagy távolságú replikáció támogatása érdekében a Fibre Channel technológia mellé natív TCP/IP támogatás párosul, és az adatok tömörítése is lehetséges a hálózati sávszélesség és a kapcsolódó költségek mérséklése céljából.

The second is network virtualisation, designed to split network bandwidth into independent channels to then be assigned to specific servers or devices.
A második a hálózati virtualizálás, amely a hálózati sávszélességet egymástól független csatornákra osztja fel, majd ezeket meghatározott kiszolgálókhoz vagy eszközökhöz rendeli.

Dynamic routing is not perfect, however, and presents disadvantages such as heightened complexity and additional network overhead from router communications, which does not immediately benefit the end users, but still consumes network bandwidth.
A dinamikus útválasztás ugyanakkor nem tökéletes, és hátrányai is vannak, mint például a megnövekedett összetettség és hálózati túlterhelés az útválasztók kommunikációja miatt, amely nem érinti közvetlenül a felhasználókat, de fogyasztja a hálózati sávszélességet.

JSON string always strip out blank space, indent and newline to save network bandwidth and document size, but its too hard to read and debug.
JSON karakterlánc mindig eltávolítják üres, francia és újsor menteni a hálózati sávszélesség és a dokumentum méretét, de túl nehéz olvasni, és hibakeresés.

Improvements in network bandwidth capacity and Internet speeds, along with the increasing popularity of HDTV, 3DTV and video streaming websites are key factors expecting to quadruple IP traffic from 2009 to 2014.
A hálózatok sávszélességének és az internet sebességének növelésére irányuló fejlesztések, valamint a HDTV és a 3DTV technológia növekvő népszerűsége egyaránt kulcsfontosságú szerepet játszanak abban, hogy 2009 és 2014 között az IP forgalom várhatóan a négyszeresére nő.

The resources encompass computing power, data(storage and content), network bandwidth, and presence(computers, human, and other resources).
Az erőforrások közé tartozik a számítási teljesítmény, az adatok(tárolása és tartalma), a hálózati sávszélesség és a jelenlét(számítógépek, emberek és más erőforrások).

These updates help guarantee an optimal download experience when you use future versions of the Automatic Update service, of Microsoft Windows Update, and of other programs that rely on BITS to transfer files by using idle network bandwidth.
Ezek a frissítések optimális letöltési sebességet biztosítanak az Automatikus frissítések szolgáltatás, valamint a Microsoft Windows Update szolgáltatás jövőbeli verziói, valamint az olyan egyéb programok használata esetén, melyek a kihasználatlan hálózati sávszélességet hasznosítják a fájlok átvitelére.

Downloading common things like icons over and over again can take up network bandwidth that can be better used for downloading important personal content, like email or documents.
A gyakran előforduló elemek, például ikonok, ismételt letöltése olyan hálózati sávszélességet foglal, amely személyes tartalmak, például e-mailek és dokumentumok letöltésére hatékonyabban lenne használható.

An emerging technology called Grid computing allows researchers to pool computing resources such as processing, network bandwidth, and storage capacity for large research projects.
A grid-számítástechnikának nevezett, újonnan megjelenő technológia lehetővé teszi, hogy a kutatók a nagyobb kutatási projektek keretében egyesítsék számítógépes erőforrásaikat, úgymint a feldolgozási és tárolási kapacitást vagy a hálózati sávszélességet.

With real-time technology, customers can segment portions of their processors, network bandwidth and other hardware for high-priority mission-critical workloads.
A valós idejű technológia segítségével az ügyfelek szegmentálhatják a processzoridőt, a hálózati sávszélességet és az egyéb hardvererőforrásokat a magas prioritású, kulcsfontosságú munkaterhelésekhez.

The goal is not to reproduce the scale of the production environment. Instead, the goals are to discover the costs and frequency of common operations and to interpolate their effects(name queries, replication traffic, network bandwidth, and processor consumption) on the production environment based on your current and future requirements.
A cél nem az éles környezetre jellemző méret reprodukálása, hanem az éles környezetben gyakori műveletek költségének, gyakoriságának és hatásainak(névlekérdezések száma, replikálás adatforgalmának mértéke, igényelt hálózati sávszélesség, processzorterhelés) felfedése a jelenlegi és a várható jövőbeli követelmények alapján.

The hardfork, which is based on the source code of Bitcoin Core, was supposed to increase the block size to 8 MB, thereby increasing the network bandwidth up to 24 transactions per second, but cryptocurrency did not gain the necessary support from the mining community.
A hardfork, amelynek alapja a forráskód Bitcoin Core, kellett volna, hogy növelje blokkméreteket 8 MB, ezáltal növelve a hálózati sávszélesség akár 24 tranzakció másodpercenként, de cryptocurrency nem kaphatja meg a szükséges támogatást a bányászati közösség.