What is the translation of " NETWORK BANDWIDTH " in Russian?

пропускную способность сети
network bandwidth
network capacity
network throughput
полосы пропускания сети
network bandwidth
полосу пропускания сети
network bandwidth

Examples of using Network bandwidth in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Network Bandwidth of 750Kbit/s.
Control server profile and network bandwidth.
Профили серверов и полосу пропускания сети;
Network bandwidth and addressing plans for servers.
Пропускная способность сети и планы адресации для серверов.
Tracking detailed network bandwidth usage.
Отслеживание использование пропускной способности сети.
The network bandwidth may also affect the performance.
На производительность также может влиять пропускная способность сети.
Trans-profile: Optimize media streams to suit network bandwidth constraint.
Трансформируемый профиль: Оптимизация мультимедийных потоков под пропускную способность сети.
Limit the network bandwidth available to this Web site.
Ограничить пропускную способность сети для этого веб- сайта.
In the Throttle dialog box, check Enable network bandwidth usage throttling.
В диалоговом окне Распределение установите флажок Включить регулировку использования полосы пропускной сети.
Network bandwidth is rapidly catching up with the PC computing speed.
Пропускная способность сети стремительно догоняет вычислительную скорость персонального компьютера.
This will dramatically reduce the network bandwidth, and reduce chances of corruption.
Это существенно уменьшить пропускную способность сети, и уменьшит вероятность повреждения.
For both directions the modem transaction consumes 128,000 bits of network bandwidth.
Для направлений в обе стороны модема потребуется 128 000 битов( 128 Кбит) полосы пропускания сети в секунду.
Consumes more network bandwidth than unicast transmissions.
Потребляет больше пропускной способности сети, чем одноадресная передача.
Branch offices, where there may be limited local IT support and limited network bandwidth.
Офисы филиалов, в которых может быть ограниченная ИТ- поддержка и ограниченная пропускная способность сети.
Describe including network bandwidth and addressing plans for servers.
Опишите полосу пропускания сети и планы по адресации для серверов.
The choice of the number of interviewers nodes has a significant impact on the value of the measurement infrastructure and network bandwidth.
При этом выбор количества опрашивающих узлов оказывает существенное влияние на стоимость инфраструктуры измерений и пропускную способность сети.
More detail network information, network bandwidth, channel and network type.
Подробнее информационная сеть, пропускная способность сети, канал и тип сети..
Network bandwidth is not negatively impacted by installing large software packages during business hours.
Не ухудшается пропускная способность сети вследствие установки больших пакетов программного обеспечения в рабочее время.
Round-robin database aims to handle time-series data, like network bandwidth, temperatures, CPU load, etc.
Кольцевая база данных предназначена для хранения рядов данных, таких как пропускная способность сети, температура, загрузка процессора и другие.
However, network bandwidth usage throttling can lengthen the amount of time each synchronization job takes to complete.
Однако регулирование использования полосы пропускания сети может увеличить время выполнения всех заданий синхронизации.
However, if you set this value higher than computers need, network bandwidth and processing capabilities on network devices is consumed unnecessarily.
Однако, если установить это значение выше, чем требуется компьютерам, пропускная способность сети и возможности обработки на сетевых устройствах излишне потребляются.
This saves network bandwidth by reducing the total amount of policy data transmitted between the client and the management point.
Это позволяет экономить пропускную способность сети за счет снижения общего объема данных политики, передаваемых между клиентом и точкой управления.
This version was introduced with Windows 2000 Server, added support for a number of features, including printing to local printers, andaimed to improve network bandwidth usage.
Версия 5., появившаяся в Windows Server 2000, имеет дополнительные возможности, например, печать на локальные принтеры, илучше использует пропускную способность сети.
To minimize the impact on network bandwidth, you can schedule replication for a time when network traffic is low.
Чтобы минимизировать влияние на пропускную способность сети, следует запланировать репликацию на период низкого сетевого трафика.
This would provide a solution to installing Office2007 overnight without disrupting users or negatively impacting network bandwidth and distribution points during office hours.
Это было бы решением для установки ПО Office2007 ночью без необходимости отвлечения пользователей или ухудшения пропускной способности сети и точек распространения в рабочее время.
Network bandwidth usage throttling enables you to limit the amount of network resources a synchronization job can consume.
Регулирование использования полосы пропускания сети позволяет ограничить объем сетевых ресурсов, которые могут использоваться при выполнении задания синхронизации.
Because worms consume a large amount of system memory or network bandwidth, servers, network servers and individual computers often stop responding.
Как правило, черви потребляют большое количество системной памяти и пропускной способности сети, поэтому серверы и рабочие станции часто просто перестают отвечать и реагировать на сигналы.
Network bandwidth usage throttling limits the amount of network bandwidth that DPM can use to create and synchronize replicas.
Также Регулирование использования полосы пропускания сети ограничивает пропускную способность сети, которую DPM может использовать для создания и синхронизации реплик.
Advanced Performance Accelerator minimizes the use of swap files for virtualized applications,which speeds up application start-up and reduces network bandwidth requirements by up to 50.
Advanced Performance Accelerator минимизирует использование файлов подкачки для виртуализированных приложений, чтопозволяет ускорить запуск приложений и снизить требования к пропускной способности сети до 50.
This can conserve network bandwidth in environments where multiple clients are likely to be downloading the same operating system image at the same time.
Это позволяет сэкономить пропускную способность сети в средах, где вероятно, что несколько клиентов будут одновременно загружать один и тот же образ операционной системы.
To control network load,you can schedule when Configuration Manager 2007 can use an address and the amount of network bandwidth that can be used when it sends to the address.
Для управления сетевой нагрузкой,можно запланировать для Configuration Manager 2007 допустимое время использования адреса, а также размер полосы пропускания сети, который можно применять при отправке по заданному адресу.
Results: 61, Time: 0.0489

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian