"Network" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 74776, Time: 0.0091

сети сетевой администрирования нетуорк сеть сетевые

Examples of Network in a Sentence

5. Documents and attributes of a General Regional Representative and members of a regional partnership network
5. Документы и атрибуты Генерального регионального партнера и членов региональной партнерской сети
The assessment of potential and existing suppliers and buyers is part of network strategy of a firm.
Оценка потенциальных и существующих поставщиков и покупателей является частью сетевой стратегии фирмы.
Select the Network Agent policy in the console tree
Выберите политику Агента администрирования в дереве консоли
Resources in Media" project, jointly implemented by Internews Network ( USA), Eurasia Partnership Foundation, Yerevan Press Club and
Конкурс проводится в рамках проекта" Альтернативные ресурсы в сфере медиа", совместно осуществляемого" Интерньюс Нетуорк "( США), Фондом Партнерство Евразия, Ереванским пресс-клубом и общественной
Network SSID, password, security mode
SSID сети , пароль, режим безопасности
Access to mts's network infrastructure in the regions and cooperation on developing the network will be a key driver for regional development.
Доступ к сетевой инфраструктуре МТС в регионах и сотрудничество в области развития сети будут являться ключевыми факторами регионального развития.
If Network Agent is not running on a protected virtual machine, the created policy is not applied on this protected virtual machine.
Если на защищенной виртуальной машине не запущен Агент администрирования , созданная политика не применяется на этой виртуальной машине.
Other countries with less than 1 000 hosts, according to the Network Wizards data, from outside of the transition economies
73. За пределами группы стран с переходной экономикой другими странами, которые, по данным" Нетуорк уизардз", располагают менее одной тысячей хостов, являются: Мальта(
The Conference was organized within the conceptual framework of the International Network on Regional Economics, Mobility and Tourism( INRouTe).
Эта конференция была организована в концептуальных рамках Международной сети по региональной экономике, мобильности и туризму( INRouTe).
The selected network objects appears in the list of objects in the Select clients or Select servers window.
Выбранный сетевой объект отобразится в списке объектов в окне Выбор клиентов или Выбор серверов.
If the Network Agent is not installed on the computer, the following problems may occur:
Если на компьютере не установлен Агент администрирования , могут возникнуть следующие проблемы:
on monitoring( Bonn, Germany, February 2012); the Polis network ; the European Cyclist Federation; and the World Bank.
здоровью, посвященное вопросам мониторинга( февраль 2012 года, Бонн);" Полис нетуорк "; Европейскую федерацию велосипедистов и Всемирный банк.
The actual settings and values depend on your MFP Server, system and network .
Фактические настройки и значения зависят от MFP- сервера, системы и сети .
Interaction with authorities: maintenance with a network infrastructure of growing regional economy
Взаимодействие с органами власти: обеспечение сетевой инфраструктурой растущих региональных экономик
It is necessary and sufficient to perform local installation of the Network Agent on the computer appointed the Update Agent for the Managed computers group on the enterprise network .
Необходимо и достаточно выполнить локальную установку Агента администрирования на компьютер, назначенный агентом обновлений группы Управляемые компьютеры в сети организации.
the Groundwork Theatre in Jamaica, the Social Marketing Network in Haiti, the Syrian Family Planning Association, the
организация" Граундуорк тиатр" на Ямайке, организация" Сошэл маркетинг нетуорк " в Гаити, Сирийская ассоциация планирования семьи, Институт общественных
One of final recipients will be experts, partners and members of National budget network of Kazakhstan.
Одними из конечных получателей станут эксперты, партнеры и члены Национальной бюджетной сети Казахстана.
the Group participates in the development of power network infrastructure in the regions of its activities( Krasnoyarsk Territory, Irkutsk Region, Magadan Region).
снижения операционных затрат, Группа участвует в развитии энергетической сетевой инфраструктуры в регионах своей деятельности( Красноярский край, Иркутская область, Магаданская область).
In the next wizard window, click the Install button to start the Network Agent installation.
В следующем окне мастера нажмите на кнопку Установить, чтобы начать процесс установки Агента администрирования .
Network Rail and the Association of Train Operating Companies announced in December 2003 the successful completion of the fitting of the Train Protection and Warning System( TPWS) to all trains and across the entire national railway network .
В декабре 2003 года компания" Нетуорк рейл" и Ассоциация железнодорожных компаний- операторов объявили об успешном завершении работы по установке системы поездной защиты и предупреждения( СПЗП) на всех поездах национальной железнодорожной сети.
However interdependence of resources and actions is one of the major factors determining level of coordination and cooperation in a network .
Однако взаимозависимость ресурсов и действий является одним из основных факторов, определяющих уровень координации и сотрудничества в сети .
" path" This parameter defines the full path to a local or network location where the installation program installs the Gallery files.
" путь" Этот параметр определяет полный путь к локальной или сетевой папке, в которую программа установки устанавливает файлы галереи.
in applications that have been detected on client computers by the Network Agent installed on them.
уязвимости, содержит список уязвимостей в программах, которые обнаружил на клиентских компьютерах установленный на них Агент администрирования .
486. During the tendering process for Job Network , organizations tendering to provide services in regions where
486. В процессе представления заявок на участие в" джоб нетуорк " организации, предлагающие свои услуги в регионах с высоким
Following consultations with SFK and experts from kazakhstan's National Budget Network , the OECD included a proposal to use the
После консультаций с ФСК и экспертами Национальной бюджетной сети Казахстана ОЭСР включил в число своих рекомендаций правительству
If you are not sure how to connect your network printer, ask your network administrator, or see the next section, Network Printing for more information.
Если вы точно не знаете, как подключить сетевой принтер, спросите администратора сети или см
Network Agent performs the following functions:
Агент администрирования выполняет следующие функции:
The panellists will include Mr. Neil Watkins, Jubilee USA Network ; Mr. Vikram Nehru, World Bank; Mr. Tom Scholar,
В число участников дискуссии будут входить г-н Нил Уоткинс, « Джубили юэсэй нетуорк »; г-н Викрам Неру, Всемирный банк; г-н Том
UNWTO continued the successful expansion of the UNWTO International Network of Sustainable Tourism Observatories( INSTO), as crucial elements
ЮНВТО продолжила успешное расширение Международной сети обсерваторий устойчивого туризма ЮНВТО( МСОУТ) как важнейшего элемента мониторинга развития
Plug an RJ45 Ethernet cable into the network port.
Вставьте кабель RJ45 Ethernet в сетевой порт.

Results: 74776, Time: 0.0091

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More