What is the translation of " NOT BE ABLE TO REMOVE " in Hungarian?

• nem tudjuk eltávolítani
• nem áll módunkban eltávolítani
• nem tudja eltávolítani
• nem lesz képes eltávolítani

Examples of using Not be able to remove in English and their translations into Hungarian

You might not be able to remove the.
Előfordulhat, hogy nem tudja eltávolítani a.

Note: If[compatibility mode] appears after the file name at the top of the document, you might not be able to remove the picture background.
Megjegyzés: Ha a[kompatibilitási üzemmód] szöveg jelenik meg a fájlnév után a dokumentum tetején, előfordulhat, hogy nem tudja eltávolítani a kép hátterét.

Thieves will not be able to remove them.
Sajnos a lopásokat nem tudják kiküszöbölni.

We may not be able to remove your personal information.
Előfordulhat, hogy nem tudjuk eltávolítani személyes adatait.

If this tumor gets much bigger, we may not be able to remove it safely.
Ha a daganat még nagyobb lesz, nem leszünk képesek biztonságosan eltávolítani.

Otherwise not be able to remove the air masses efficiently.
Ellenkező esetben nem lesz képes eltávolítani a légtömegek hatékonyan.

We do not recommend buying such bricks, as you will not be able to remove this purchase from China.
Nem javasoljuk ilyen téglák megvásárlását, mivel nem fogja tudni eltávolítani ezt a vásárlást Kínából.

I may not be able to remove the tracking device, but there might be a way to disable it.
Lehet, hogy nem tudom eltávolítani a jeladót, de talán van rá mód, hogy kikapcsoljam.

In addition, if you choose to share these items with other App users, we may not be able to remove them from our servers or make them unavailable to anyone you have shared them with.
Ezen túlmenően, ha úgy dönt, hogy megosztja ezeket az elemeket más App-felhasználókkal, előfordulhat, hogy nem tudjuk eltávolítani őket a szervereinkről, vagy nem érhető el azok számára, akiket megosztottak velük.

In some cases, we may not be able to remove your personal information(and the law does not require such removal), in which case we will let you know if we are unable to do so and why.
Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy nem tudjuk eltávolítani a személyes adatait(kivéve, ha ezt törvény megköveteli), amely esetben tájékoztatni fogjuk erről és ennek okáról.

Diseased kidneys may not be able to remove phosphorus from the blood.
Sérült vesék nem tudják a foszfort eltávolítani a vérből.

We may not be able to remove lionfish from the Bahamas, but if we get an early handle on it, we might be able to prevent the invasion from spreading by removing new fish immediately from new areas," he says.
Lehet, hogy nem tudjuk eltávolítani az oroszlánhalot a Bahama-szigetekről, de ha korai kezelésre kerülünk, akkor megakadályozhatjuk az invázió terjedését azáltal, hogy új halakat azonnal eltávolítunk az új területekről"- mondja.

In some cases, We may not be able to remove Your personal information.
Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy nem tudjuk eltávolítani a személyes információit.

In some cases, we may not be able to remove your personal information, in which case we will let you know.
Bizonyos esetekben nem áll módunkban eltávolítani a Személyes adatait, amely esetekben tájékoztatjuk Önt erről.

In certain circumstances, we may not be able to remove your Personal Data, in which case we will let you know why.
Bizonyos esetekben nem áll módunkban eltávolítani a Személyes adatait, amely esetekben tájékoztatjuk Önt erről.

In some cases, we may not be able to remove your personal information, in which case we will inform you of the reasons.
Bizonyos esetekben nem áll módunkban eltávolítani a Személyes adatait, amely esetekben tájékoztatjuk Önt erről.

In some cases, we may not be able to remove your Personal Information, in which case we will let you know if we are unable to do so and why.
Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy nem tudjuk eltávolítani a személyes információkat, erről és az indokról pedig értesítjük Önt.

In some cases, we may not be able to remove your personal information, in which case we will let you know if we are unable to do so and why. 5.
Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy nem tudja, ki az Ön személyes adatait, ebben az esetben is, ha nem tudjuk, miért. 5.A személyes azonosításra alkalmas adatok.

In some cases, we may not be able to remove your Personal Information, in which case we will let you know if we are unable to do so and why.
Bizonyos esetekben lehet, hogy személyes adatait nem tudjuk eltávolítani, ez esetben majd értesítjük, ha a kérés nem teljesíthető, és azt is közöljük, miért nem..

This is because WinZip Registry Optimizer will not be able to remove registry issues associated with the programs that are currently in use or running on your computer.
Ennek oka, hogy a WinZip Registry Optimizer nem tudja eltávolítani a számítógépen jelenleg használt vagy futó programokhoz kapcsolódó rendszerleíró problémákat.

In some cases, we may not be able to remove your personal information,(unless required by law) in which case we will let you know if we are unable to do so and why.
Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy nem tudjuk eltávolítani a személyes adatait(kivéve, ha ezt törvény megköveteli), amely esetben tájékoztatni fogjuk erről és ennek okáról.

In some cases, we may not be able to remove your Personal Information, in which case we will let you know that we are unable to do so and why.
Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy nem tudjuk eltávolítani személyes adatait, mely esetben tájékoztatjuk Önt arról, hogy ezt nem tudjuk megtenni, és arról is, hogy miért nem..

This is because Simple Registry Cleaner will not be able to remove registry issues associated with the programs that are currently in use or running on your computer.
Ennek az az oka, hogy az egyszerű rendszerleíró tisztító nem tudja eltávolítani a számítógépen jelenleg használt vagy futó programokhoz kapcsolódó rendszerleíró adatbázis-problémákat.

Unless your name was cosigned without your permission, you won't be able to remove the cosigned account from your credit report.
Kivéve, ha a nevét cosigned Ön engedélye nélkül, akkor nem lesz képes eltávolítani a cosigned fiókot a hitel-jelentés.

If you are paying for an annual plan or if you are in the middle of a billing cycle, you won't be able to remove the license from your subscription until your commitment is completed.
Ha éves csomagra fizetett elő, vagy éppen egy számlázási ciklus közepén jár, nem tudja eltávolítani a licencet az előfizetéséből a hűségidő lejárata előtt.