What is the translation of " NUTRITIONAL COMPONENTS " in Hungarian?

• táplálkozási összetevők
• táplálkozási összetevőket

Examples of using Nutritional components in English and their translations into Hungarian

If the pH is much higher, the plant can no longer absorb all nutritional components.
Ha a pH-szint sokkal magasabb, a növény már nem képes felvenni minden tápanyagot.

Contains the main nutritional components that support the health of bones and joints in mobile dogs.
Tartalmazza a mobil kutyák csontjainak és ízületeinek egészségét támogató fő táplálkozási összetevőket.

But when viewed from the age side, maggot has% different nutritional components.
De ha a korszak oldaláról nézzük, a maggot% különböző táplálkozási összetevőket tartalmaz.

If desired, various other beneficial nutritional components and can be added to it. Honey-Oil moisturizing mask Mix….
Kívánt esetben különböző egyéb jótékony táplálkozási összetevők és lehet hozzá. Honey-Oil hidratáló mas….

Hilak Forte- prebiotic consisting of healthy microflora and nutritional components.
Hilak Forte- Prebiotikum, amely egészséges mikroflórából és táplálkozási összetevőkből áll.

During this time the nutritional components will have time to soak into the dermis and create a protective barrier.
Ez alatt az idő alatt a táplálkozási összetevőknek ideje leszáplálni a dermist és védőgátot hoznak létre.

Enjoyment and the social and cultural aspects of eating are just as important to our long-term well-being as the basic nutritional components.
Az evés élvezete valamint szociális és kulturális szemlélete is ugyanolyan fontos hosszú távú jólétünk szempontjából, mint az alap tápanyag-összetevők.

As a result of this method of drying, not so many nutritional components are retained, but the process takes much less time.
Ennek a szárítási eljárásnak köszönhetően nem annyi táplálkozási összetevő marad meg, de a folyamat sokkal kevesebb időt vesz igénybe.

Today, these nutritional components are widely used to prevent diseases of the digestive tract, as well as for weight loss.
Ma ezek a táplálkozási összetevők széles körben használatosak az emésztőrendszeri betegségek, valamint a fogyás megelőzésére.

With the breast milk of the mother, the infant receives unique nutritional components capable of ensuring the full growth and development of the baby.
Az anya anyatejével a csecsemő egyedi táplálkozási összetevőket kap, amelyek képesek biztosítani a baba teljes növekedését és fejlődését.

Thanks to the nutritional components that make up the cream, the hair instantly acquires smoothness, becomes elastic and is filled with vital energy.
A tejszínt alkotó táplálékkomponenseknek köszönhetően a haj azonnal megszilárdul, elasztikusabbá és létfontosságú energiával töltve.

Hesi Hydro contains complex-binding substances that keep the trace elements stable and make them tolerant to the nutritional components.
A Hesi HYDRO Bloom olyan komplex megkötő anyagokat tartalmaz, melyek a nyomelemeket stabilan tartják és növelik azok tűrését a tápanyag-összetevőkkel szemben.

Serum contains a highly concentrated set of nutritional components that have a momentary positive effect on the hair and scalp.
A szérum nagyon koncentrált táplálkozási összetevőket tartalmaz, amelyek pillanatnyi pozitív hatással vannak a hajra és a fejbőrre.

Since many of the studies looking at garlic use and cancer prevention have used multi-ingredient products, it is unclear whether garlic alone or in combination with other nutritional components may have the greatest effect.
Mivel a fokhagymát és a rákmegelőzést vizsgáló tanulmányok közül sokan több összetevőből álló termékeket használtak, nem világos, hogy a fokhagyma önmagában vagy más táplálkozási összetevőkkel kombinálva gyakorolja -e a legnagyobb hatást.

Many type of amino acid, vitamins, and more other nutritional components and minerals, can supply body fluid and increase internal secretion.
Sokféle aminosav, vitaminok és más táplálkozási összetevők és ásványi anyagok képesek testfolyadékot táplálni és növelni a belső szekréciót.

Remedial treatment of the internal structure of the hair, BALANCER boasts an innovative formula aimed at building a network of protein that binds and retains the nutritional components contributed to the stem.
Javító kezelését a belső szerkezete a haj, BALANCER büszkélkedhet innovatív formula, amelynek célja, hogy kiépítsék a hálózatot a fehérje, amely megköti és megtartja a táplálkozási összetevők hozzájárult a szár.

The complex also includes nutritional components, namely, amino acids, which have a beneficial effect on the appearance of the hair, giving them a healthy shine.
A komplex magában foglalja a táplálkozási összetevőket is, nevezetesen az aminosavakat, amelyek kedvezően befolyásolják a haj megjelenését, egészséges ragyogást biztosítva.

Complete ration feed that does not require the introduction of additional nutritional components, fully satisfies the nutritional needs of eared animals.
A teljes takarmány, amely nem igényel további táplálkozási komponenseket, teljes mértékben kielégíti a füles állatok táplálkozási szükségleteit.

Essential nutritional components for a healthy spine- in this report you will learn what your daily diet should be so that you and your spine are always in a healthy body and spirit.
Alapvető összetevői a táplálkozás az egészséges gerinc- ebben a jelentésben, akkor megtanulják, hogyan kell egy napi étrendet, úgy, hogy te és a gerinc mindig egészséges test és lélek.

Based on the theory, during the period of flowering and the formation of the ovary, tomato brushes receive the necessary nutritional components, which are formed as a result of photosynthesis, directly from the leaves.
Az elmélet alapján a virágzás és a petefészek kialakulása alatt a paradicsomkefék a szükséges tápanyagokat kapják, amelyek a fotoszintézis eredményeként közvetlenül a levelekből képződnek.

It is not only better in nutritional components like vitamins, minerals, fiber and essential amino acids, it contains more bioactive compounds like ferulic acid and gamma-aminobutyric acid.
Ez nem csak jobb táplálkozási összetevők, mint a vitaminok, ásványi anyagok, rostok és esszenciális aminosavak, tartalmaz több bioaktív vegyületek, mint a ferulinsav, y-orizanol és gamma-amino-vajsav.

Our understanding of how diet affects health is limited to 150 key nutritional components that are tracked and catalogued by the United States Department of Agriculture and other national databases.
Ugyanakkor az egészség és az étrend összefüggésének megértése mindösszesen 150 táplálékkomponensre korlátozódik jelenleg- melyeket az Egyesült Államok Mezőgazdasági Minisztériuma(USDA) és más nemzeti adatbázisok katalogizálnak.

Essential nutritional components for a healthy spine- in this report you will learn what your daily diet should be so that you and your spine are always in a healthy body and spirit.
Lényeges táplálkozási komponens egy egészséges gerincoszlop számára- ebben a jelentésben megtudhatja, hogy a napi táplálkozásnak olyannak kell lennie, hogy Ön és a gerinc mindig egészséges testben és szellemben legyenek.

Hemp contains excellent nutitional value, providing essential nutritional components called Essential Fatty acids that human body does not produce naturally, and must be consumed by the diet.
A kender tartalmaz kiváló nutitional értéket, amely alapvető táplálkozási összetevők, azaz az esszenciális zsírsavak az emberi szervezet nem termel természetes, és el kell fogyasztani a diéta.

In addition, can not buy the feed bonding together, there are some nutritional components may be changed after the feed bonding because of the formula ingredients, humidity, mixing and other processing reasons, which is not conducive to fish feeding.
Ezenkívül nem lehet megvásárolni a takarmánykötést, a tápanyag-kötés után néhány táplálékkomponens megváltozhat, a formulát alkotó összetevők, nedvességtartalom, keverés és egyéb feldolgozási okok miatt, ami nem segíti elő a halak táplálását.

There could be potential benefits to the consumers if the information that was included covered the nutritional components that are most frequently looked for and those that are important in public health terms as being associated with the risk of development of certain non-communicable diseases.
A fogyasztók javát szolgálná, ha a feltüntetett információk azokra a tápanyagokra vonatkoznának, amelyeket a fogyasztók a leggyakrabban keresnek, illetve azokra, amelyek a közegészségügy szempontjából fontosak, mivel azokat egyes nem fertőző betegségek kialakulásának kockázatával hozzák összefüggésbe.

Nature Astaxanthin is a natural nutritional component, it can be used as a food supplement.
A természet Az asztaxantin természetes táplálkozási összetevő, étrend-kiegészítőként használható.

Raw material name, nutritional component etc.
Nyersanyag neve, tápanyag-összetevője stb.

The most remarkable nutritional component for testosterone level is zinc.
A leginkább figyelemre méltó táplálkozási a tesztoszteron eleme cink.