What is the translation of " OBJECTIVE PROCESSES " in Hungarian?

• objektív processzek
• objektív eljárásoknak
• objektív processz

Examples of using Objective processes in English and their translations into Hungarian

Objective Processes.
Objektív processzek.

These are called Objective Processes.
Ezeket Objektív eljárásoknak hívják.

Five Objective Processes are included here.
Öt objektív processzt mutatunk itt be.

These are called Objective Processes.
Ezeket objektív processzeknek nevezzük.

Five Objective Processes are given in what follows.
Most öt objektív processz leírása következik.

The means to get someone off drugs are now known- nutritional handling and Objective Processes which help the person get through any period of“drying out.”.
Most már ismert a módszer, amellyel leszoktathatunk valakit a drogokról: táplálkozási kezelés és objektív processzek, amelyek átsegítik a személyt az elvonás minden szakaszán.

Light Objective Processes ease the gradual withdrawal and make it possible.
A könnyû Objektív eljárások megkönnyítik és lehetõvé teszik a fokozatos elvonást.

We cannot genuinely understand the hypothesis that their nature is captured in a physical description unless we understand the more fundamental idea that they have an objective nature(or that objective processes can have a subjective nature).14.
Voltaképpen még azt sem értjük igazán, hogy természetük fizikai leírás alá vonható, ha azt az alapvetőbb elgondolást nem értjük, hogy van objektív természetük(illetve, hogy az objektív folyamatoknak lehet szubjektív természetük).”.

There are many Objective Processes in Scientology which accomplish this.
Sok olyan objektív processz létezik a Szcientológiában, ami ezt megvalósítja.

Objective Processes help unstick him from the past and pull his attention outward into the present.
Az objektív processzek segítenek elszakítani őt a múlttól, és kifelé húzni a figyelmét a jelenbe.

In addition to vitamins and minerals, Objective Processes are a very important part of a successful withdrawal from drugs.
A vitaminok és az ásványi anyagok mellett az objektív processzek is nagyon fontos részei egy sikeres drogelvonásnak.

Objective Processes help a former drug user direct his attention off himself and onto his surroundings and the people and things in it.
Az objektív processzek segítenek a korábbi droghasználónak levenni a figyelmét saját magáról, és a környezetére, illetve az abban lévő emberekre és dolgokra irányítani.

It is called Objective Processes and they are contained in CT Level 1.
Ezt Objektív eljárás-nak hívjuk és ezeket a Standard Technológia 1. szintje tartalmazza.

Light Objective Processes ease the gradual withdrawal and make it possible.
Az enyhe objektív processzek megkönnyítik a fokozatos elvonást, és így lehetővé teszik azt..

The Marxist t h e o r y, which primarily studies objective processes in their development and decline, defines the trend of development and points to the class or classes which are inevitably rising to power, or are inevitably falling, which must fall.
A marxizmus elmélete, amely mindenekelőtt az objektív folyamatokat tanulmányozza fejlődésükben és elmúlásukban, meghatározza a fejlődés tendenciáját, rámutat arra az osztályra vagy azokra az osztályokra, amelyek elkerülhetetlenül hatalomra emelkednek, vagy amelyek elkerülhetetlenül elbuknak, amelyeknek bukniok kell.

Light Objective Processes can extrovert the person's attention and greatly ease any discomfort.
A könnyű objektív processzing kifelé tudják fordítani a személy figyelmét, és rendkívüli mértékben enyhíthetnek bármilyen kellemetlen érzést.

Two or three Objective Processes each day during the whole of the withdrawal period should be enough to get a result.
Napi két-három objektív processz az egész elvonási időszak során elég kell, hogy legyen ahhoz, hogy eredményt hozzon.

He should be given Objective Processes, which are techniques that help a person to look or place his attention outward from himself.
Objektív processzeket kell adni neki. Ezek olyan technikák, amelyek segítenek a személynek kifelé nézni, illetve a figyelmét önmagáról önmagán kívülre helyezni.

So Objective Processes are procedures that help a person take his attention off himself and put it outward, onto his surroundings.
Tehát az objektív processzek olyan eljárások, amelyek segítenek a személynek levenni a figyelmét saját magáról, és kifelé, a körülötte lévő környezetre irányítani.

Objective Processes help a person get into present time and become more aware of his surroundings and other people and away from past problems.
Az objektív processzek segítenek a személynek abban, hogy a jelen időbe kerüljön, jobban tudatában legyen a környezetének és más embereknek, valamint abban, hogy eltávolodjon a múlt problémáitól.

Objective Processes- the hundreds of different processes that comprise the monumental technology vital to salvage every being and return to him his infinity of future;
Objektív processzek- a több száz különféle processz, amelyből az a nagyszabású technológia áll, amely létfontosságú ahhoz, hogy minden lényt megmentsünk, és visszaadjuk nekik a jövő végtelenjét.

When properly used, Objective Processes ease the person's withdrawal symptoms and, along with vitamins and minerals, make a successful withdrawal possible with the least discomfort.
Megfelelően használva az objektív processzek enyhítik a személy elvonási tüneteit, és a vitaminokkal és ásványi anyagokkal együtt lehetővé teszik a sikeres elvonást a lehető legkevesebb kényelmetlenség kíséretében.

The Objective Processes referred to here are called“light” Objective Processes in that they are simpler and less advanced than other Objective Processes which exist in Scientology.
Azokat az Objektív eljárásokat, amelyet itt említünk, azért nevezzük könnyû Objektív eljárásoknak, mert egyszerûbbek és kevésbé haladóak, mint más, a Szcientológiában meglévõ Objektív eljárások..

The Objective Processes referred to here are called“light” Objective Processes in that they are simpler and less advanced than other Objective Processes which exist in Scientology.
Az említett objektív processzeket azért nevezzük„enyhe” objektív processzeknek, mert egyszerűbbek és kevésbé haladóak, mint más, a Szcientológiában létező objektív processzek..

Tell the person you are going to give him an Objective Process and briefly explain the procedure.
Mondjuk meg a személynek, hogy egy objektív processzt fogunk adni neki, és röviden magyarázzuk el az eljárásmódot.

Some people think that it is enough to note the objective process of extinction of the class in power in order to launch the attack.
Egyesek azt hiszik, hogy a roham megkezdéséhez elegendő megállapítani a hatalmon levő osztály elhalásának objektív folyamatát.

The label that the USDA provides for foods that are certified organic is not based on any objective process that scientifically determines the authenticity or safety of the food.
A tanúsítványok és termékcímkék, amelyek az organikus és bioélelmiszereken megtalálhatóak, nem olyan objektív folyamaton alapulnak, amely tudományosan meghatározná a termékek hitelességét vagy biztonságát.

Based on our in-depth market knowledge and entertainment expertise, we are able to offer financing options that can be customized for your company sales objectives, processes and distribution channel.
Mélyreható piaci ismereteinknek és iparági szakértelmünknek köszönhetően olyan finanszírozási lehetőségeket tudunk ajánlani, melyek partnereink értékesítési célkitűzéseihez, eljárásaihoz és forgalmazási csatornáihoz igazíthatók.

Because of our in-depth market knowledge and industry expertise, we are able to offer financing options that can be customized to our partners' sales objectives, processes, and distribution channels.
Mélyreható piaci ismereteinknek és iparági szakértelmünknek köszönhetően olyan finanszírozási lehetőségeket tudunk ajánlani, melyek partnereink értékesítési célkitűzéseihez, eljárásaihoz és forgalmazási csatornáihoz igazíthatók.

In the cosmic ether this signifies an objective process, just as in the air the presence of carbonic acid which you exhale signifies an objective process.
A kozmikus éterben ez objektív folyamat, úgy, ahogyan a levegőbe kilehelt szén-dioxid is objektív folyamat.