What is the translation of " OBJECTS OF ART " in Hungarian?

• művészeti tárgy
• műtárgy
• a művészi tárgyak

Examples of using Objects of art in English and their translations into Hungarian

In the store there are more than 450 thousand objects of art.
Az üzletben több mint 450 ezer művészeti tárgy található.

Stocks, bonds, objects of art, real estate. What are they?
Értékpapírok, kötvények, művészeti tárgyak, ingatlan, mik ezek?

The caves here have no paintings, but yield many other objects of art.
A barlangokban itt nincsenek festmények, de sok más művészeti tárgyat találtak.

Graphic style and objects of art as a perfect example of the.
A grafikai stílus és a művészi tárgyak tökéletes példája a..

The lavish Salon Napoléon III is still decorated with original antique furniture and objects of art.
A gazdag Salon Napoléon III még mindig eredeti antik bútorokkal és művészeti tárgyakkal díszített.

Much smaller than the objects of art, visually double the area of ​​the room.
Sokkal kisebb, mint a műtárgyak, vizuálisan kétszer területén a szobában.

It involves the study of architecture, painting, sculpture and other objects of art throughout history.
Ez magában foglalja az építészet, a festészet, a szobrászat és más művészeti tárgyak tanulmányozását a történelem során.

Graphic style and objects of art as a perfect example of the Home Accessories.
A grafikai stílus és a művészi tárgyak tökéletes példája a Home Tartozékok.

However, the result is that one is urged to behold the object as illustrations of this conception, and not as autonomous objects of art.
Ezzel azonban arra ösztönzik, hogy a tárgyakat mint e koncepció illusztrációit, s nem mint önálló műtárgyakat szemlélje.

Not only water threatened to spoil the objects of art, but also voracious rats.
Nemcsak a víz fenyegetett, hogy elrontja a művészeti tárgyakat, hanem a dühös patkányokat is.

Along with objects of art, gold is also a proven asset, which is steadily growing in value, outpacing, as a rule, inflation.
A művészeti tárgyak mellett az arany is bizonyított eszköz, amely folyamatosan növekszik az értékben, általában meghaladja az inflációt.

High welfare of the city attracted numerous artists and architects who erected beautiful buildings and created valuable objects of art.
A város nagy jóléte számos művész és építész vonzott, akik gyönyörű épületeket építettek és értékes művészeti tárgyakat hoztak létre. az a 16.

Antique: marker of furniture, objects of art, or artisanship older than 100 years, independently of style.
Antik: 100 évesnél öregebb bútor, műtárgy, vagy kézműves munka jelzője, mely a stílustól független.

The Dino-Lite is a very useful tool for classifying, documenting and performing restorations on paintings, paper, textiles and other objects of art.
A Dino-Lite egy nagyon hasznos eszköz a festmények, papír-, textil-és egyéb műtárgyak minősítésére, dokumentáláséra és pótlások végrehajtására.

Objects of art in a changing economic and political conditions were and are one of the best alternative ways to invest.
A változó gazdasági és politikai körülmények között a művészeti tárgyak a befektetés egyik legjobb alternatívája.

It is also a good time to buy beautiful things and objects of art, give presentations, organize joint cultural events with employees and business partners.
Ez alkalmas időszak arra is, hogy szép holmikat, művészeti tárgyakat vásároljon, prezentációkat, munkatársaival és üzleti partnereivel közös kulturális rendezvényeket tartson.

Throughout Poland and the United States, people have celebrated anniversaries of Pulaski's birth and death, and there exist numerous objects of art such as paintings and statues of him.
Lengyelországban és az Egyesült Államokban az emberek ünnepelték Pulaski születésének és halálának évfordulóit, és számos művészeti tárgy létezik, mint például a festmények és szobrok.

Under closer scrutiny we shall see that his performance requisites never become objects of art directly with Szirtes, despite the fact that the instruments and elements used are frequently identical with what he uses, say, in his painting.
Kicsit közelebbről: a performance rekvizitumai soha nem válnak nála közvetlenül műtárggyá, dacára, hogy a felhasznált eszközök, elemek sokszor azonosak, mint amit mondjuk a festészetében használ.

These are relevant from the point of view of theological education because the decorative art of the catholic church of Byzantine style- with regard to both the icons, and constructive or the objects of arts and crafts- is an integral part of the liturgy.
Ezek azért fontosak a teológiai oktatás szempontjából, mert a bizánci szertartású katolikus egyház díszítőművészete- akár az ikonok, akár az építészet vagy az iparművészeti tárgyak tekintetében- a liturgia szerves része.

Day of the worker of culture is considered by the people engaged in protection of cultural values and objects of art, because without their work, theaters and libraries, museums and philharmonic societies could not function fully.
A kultúra munkásának napját a kulturális értékek és a művészeti tárgyak védelmével foglalkozó emberek veszik figyelembe, mert munkájuk hiányában a színházak és könyvtárak, múzeumok és filharmonikus társadalmak nem tudtak teljes mértékben működni.

This applies as well to decorative flower or plant arrangements, statues or other objects of art such as paintings and tapestries in corridors and stairways.
Ez vonatkozik a folyosókon és lépcsőházakban elhelyezett, díszítési célokat szolgáló virágokra vagy növényekre, szobrokra és egyéb művészeti tárgyakra, például képekre és faliszőnyegekre is.

The banquet hall is part of the Széchenyi Spa building, with its unique furnishing and the objects of art in it, our guests can feel themselves in an elegant and exclusive environment.
A különterem a Széchenyi Gyógyfürdő épületének része, egyedi berendezésével és a benne található műtárgyakkal vendégeink elegáns, exkluzív környezetben érezhetik magukat.

Tennessee Williams said that“the object of art is to make eternal the desperately fleeting moment.”.
Tennessee Williams:„A művészet célja, hogy örökkévalóvá változtassa a reménytelenül röpke pillanatot.”.

The object of art is the giving of pleasure.
A művészet célja, hogy örömet nyújtson.

The object of art is to make eternal the desperately fleeting moment.'.
A művészet célja, hogy örökkévalóvá változtassa a reménytelenül röpke pillanatot.”.

The object of art is to give life a shape.
A művészet célja, hogy formát adjon az életnek.

One of the most prominent characteristics of the community of the future is its intense devotion to beauty, so that even the commonest utensil is in its simple way an object of art.
A jövő közössé gének egyik legszembeötlőbb jellegzetessé ge a szépség iránti erős odaadása úgy, hogy még a legközönségesebb szerszám is a maga egyszerű módján műtárgy.

Carefully, he chiseled away what wasn't precious until finally an object of art appeared to take shape, which was much, much smaller than the block had been.
Óvatosan levéste, ami nem volt értékes, míg végül előtűnt a műtárgy formája, ami sokkal kisebb volt, mint maga a tömb.

Book 3- The Representation independent of the principle of sufficient reason: the Platonic Idea: the object of art.
A viág mint képzet, második tárgyalás: Az ok elvétől független képzet: a platóni idea: a művészi objektuma 217.

History was entirely rewritten, and there was hardly one of the dramatists who did not recognize that the object of Art is not simple truth but complex beauty.
Teljesen újra írták a történelmet s egyetlen drámaíró sem volt abban az időben, aki föl ne ismerte volna, hogy a művészet célja nem az egyszerű igazság, hanem a dúsan tagolt szépség.