What is the translation of " OFTEN MULTIPLE " in Hungarian?

• gyakran több

Examples of using Often multiple in English and their translations into Hungarian

There are often multiple solutions.
Gyakran többféle megoldás létezik.

Your blood sugar will be checked again, often multiple times.
A vércukorszintjét ismételten ellenőrizni fogják, gyakran többször.

Often, multiple tools are needed.
Sokszor van szükség a hatékony szerszámgépekre.

Everything's here for a reason, often multiple reasons.
Itt mindennek meg van a maga oka, gyakran több is.

Often multiple cleanings are required.
Általában többfokozatú tisztítást igényelnek.

In actual production, it is often multiple processes working on one workpiece.
A tényleges gyártás során gyakran előfordul, hogy több folyamatot egy munkadarabba integrálnak.

Often, multiple families shared a house.
Gyakran több család osztozik egy háztartáson.

Congenital diverticulosis is often multiple, protrusions are localized in various organs.
A veleszületett divertikulózis gyakran többszörös, a kiugrások lokalizálódnak különböző szervekben.

Often, multiple organ systems are involved.
Gyakran több szervrendszert kell méregteleníteni.

Affiliates tend to monitor their earnings reports quite closely, often multiple times a day.
A leányvállalatok általában szorosan nyomon követik jövedelmi jelentéseiket, gyakran naponta többször.

It can stir you awake, often multiple times throughout the night,” says William Orr, Ph.D.
Éreztem, gyakran többször is, egész éjjel"- mondja William Orr Ph.D.

Indeed, the motivations for military action needn't be singular at all, but are often multiple, tucked one inside the other like nesting dolls.
Valóban, a katonai akció motivációinak egyáltalán nem kell rendkívülieknek lenniük, de gyakran többszörösek, egymásba rakottak, mint a matróska-babák.

Often multiple routes, of different lengths, are possible, so finding good ones is important in point-to-point networks.
Sokszor több, különböző hosszúságú útvonal is lehetséges, ezért a jó útvonalak megtalálása fontos kérdés a kétpontos hálózatokban.

In the Swedish language, the formation of compound words(often multiple compound words) is the general form of word formation.
A svéd nyelvben a szóképzés elterjedt formája a szóösszetétel, mely gyakran többszörös is lehet.

There are often multiple levels of suppliers between a bicycle and the source of raw materials that enter the manufacturing process.
A gyakorlatban sokszor 6-10 beszállítói szint található az autógyártó és a gyártási folyamatba végül bekerülő nyersanyagforrások között.

The second selection you will need to make is what type of that game you want to play as there's often multiple variations of games such as both European and American Roulette.
A második szelekció akkor kell, hogy az milyen típusú, hogy játékot szeretne játszani, mint ott gyakran több variációját játékok, mint például az európai és amerikai rulett.

Stress ulcer- acute, often multiple lesions of the mucous membrane of the stomach and duodenum, arising under the influence of some extreme conditions or major injuries.
Stressz fekély- akut, sokszor több lézió a nyálkahártya a gyomor és a nyombél, eredő hatása alatt néhány extrém feltételek vagy nagyobb sérülések.

Site researcher Jan Pástor published the same site at different places, often multiple in the same essay, which makes things more difficult but still manageable overall.
Jan Pástor a lelőhelyek kutatója egy-egy lelőhelyet több helyen is publikált, néha több lelőhelyet egyazon dolgozatban, ami megbonyolítja az ügyet, de azért kibogozható.

In the lab, often multiple samples of small volumes have to be prepared simultaneously- in order to mix, homogenize, emulsify, disperse, disintegrate or degas a liquid medium.
A laborban gyakran több kis mennyiségű mintát kell előkészíteni- elegyíteni, homogenizálni, emulálni, diszpergálni, szétbontatni vagy Degas folyékony közegre.

Hydrogen metabolism is so important that often multiple hydrogen-enzymes(hydrogenases) are produced by one bacterium.
A hidrogén anyagcsere annyira fontos, hogy gyakran több hidrogén-enzim(hidrogenázok) által készített, egy baktérium.

Make a choice to find work are often multiple, but not to lose, we can proceed methodically to find a job quickly, you can start by visiting the websites of employers who hire and choose from the offers of use the one that corresponds to our expectations, teach as soon as possible, it is possible to meet the person who hires.
A választás arról szól, hogy munkát találni, gyakran több, de nem eltévedni, akkor haladhat módszeresen elhelyezkedni gyorsan, akkor indulhat, ha felkeresi a weboldalak a munkáltatók, akik bérleti és válassza ajánlatai között az használja, amely megegyezik a elvárások, és tanítani a lehető leggyorsabban, lehetőség van, hogy megfeleljen a személy, aki felveszi.

Unfortunately, in many social science settings there are often multiple mechanisms and it is hard to design treatments that change one without changing the others.
Sajnos a legtöbb társadalomtudományi beállítások gyakran vannak több mechanizmust és nehéz tervezni kezelések, hogy a változás egy megváltoztatása nélkül a többiek.

Intestinal diverticula are often multiple and are located in the left half of the colon(in 70% of cases).
A béltraktus gyakran többszörös, és a vastagbél bal felében helyezkedik el(az esetek 70% -ában).

Unfortunately, in many social science settings, there are often multiple mechanisms and it is hard to design treatments that change one without changing the others.
Sajnos számos társadalomtudományi környezetben gyakran több mechanizmus létezik, és nehéz olyan kezeléseket tervezni, amelyek megváltoztatják a változásokat anélkül, hogy megváltoztatnák a többieket.

Double degrees often have multiple professional recognition.
A kettős fokozat gyakran többszörös szakmai elismeréssel rendelkezik.

Papidermwhile healing procedures often require multiple repetitions.
Papidermmíg a gyógyító eljárások gyakran több ismétlést igényelnek.

These people often have multiple marriages and divorces.
Ezért gyakran több házasságot és válást tudnak maguk mögött.

Clients who are older often take multiple medications simultaneously.
Az öregek gyakran több gyógyszert szednek egyszerre.

The elderly often take multiple medications at the same time.
Az öregek gyakran több gyógyszert szednek egyszerre.