What is the translation of " ONLY BASIC " in Hungarian?

• csak alapvető
• csak alapfokú
• csak basic
• egyetlen alapvető

Examples of using Only basic in English and their translations into Hungarian

Only basic.
Csak alapszinten.

These were only basic supplies.
Csak alapvető szolgáltatások voltak.

Only basic information is required upon registration.
A regisztráció során csak alapvető információkat kérünk be.

At the beginning you can build only basic towers.
Az elején lehet építeni csak alapvető tornyok.

In most cases, only basic information is required.
A legtöbb esetben csak alapvető információkat érnek el.

Programs do not start, and launch only basic services.
Csökkentett Módban a programok nem indulnak, és csak alapvető illesztőprogramokat tölt be.

This article has only basic information about its subject.
Csupán alapvető információkat tartalmaz a témával kapcsolatban.

Publishes an English-language guide and has city and lake maps, but staff members speak only basic English.
Egy angol nyelvű útmutató közzéteszi, és rendelkezik a város és a tó térképek, de a személyzet tagjai csak Alapfokú angol beszél.

Registration requires only basic information.
A regisztráció során csak alapvető információkat kérünk be.

We collect only basic personal information, not sensitive type of information.
Csak alapvető személyes adatokat gyűjtünk, nem pedig érzékeny személyes adatokat.

Although parameter queries feature a built-in dialog box that collects parameters, they provide only basic functionality.
Habár a paraméteres lekérdezések egy paramétereket gyűjtő beépített párbeszédpanelt használnak, csak alapvető funkciókat nyújtanak.

Using Díjnet is very simple, only basic computer knowledge is required.
A Díjnet használata rendkívül egyszerű, csupán alapszintű számítástechnikai tudásra van szükség hozzá.

They supply only basic information regarding work history, such as the dates you worked and if they would rehire you.
Egyes munkáltatók csak alapvető információkat szolgáltatnak a munka előzményeiről, például a dátumokat, amikor dolgoztak, és arról, hogy át akarják-e viselni téged.

Even where we determine that local law would compel disclosure, we frequently share only basic subscriber information,” Facebook said.
Még ha azt is állapítjuk meg, hogy a helyi jogszabályok kötelezővé tennék az adatközlést, gyakran csak alapvető előfizetői adatokat osztunk meg"- írják a közösségi oldal üzemeltetői.

Groening submitted only basic sketches to the animators and assumed that the figures would be cleaned-up in production.
Groening csak alapvető vázlatokat küldött az animátoroknak, gondolván, majd finomítanak a rajzokon.

Angel Mitrofanov's work is completely done by hand- from the initial planning of the product and its construction to the final coating, using only basic carpentry and wood-carving instruments- a rounded wooden hammer and wood-carving chisels.
Angel Mitrofanov teljes egészében kézimunkára hagyatkozik, kizárólag alapvető asztalos és fafaragószerszámokat- kerek fakalapácsot és a fafaragó vésőket- használva a termék kezdeti tervezésétől annak kivitelezésén át egészen a fedőrétegek felviteléig.

The instructions for use contain only basic information about the negative consequences that may occur during therapy.
A használati utasítás csak alapvető információkat tartalmaz a kezelés során fellépő negatív következményekről.

With the help of the EU funds, they could respond more flexibly and include in their packages highly personalised, sometimes innovative, actions and thus devote more care to specific population groups, such as the lower-skilled and disadvantaged jobseekers(people aged over 50, having migrant backgrounds, with handicaps, with only basic education and skills, etc.).
Az uniós támogatásoknak köszönhetően rugalmasabban tudtak fellépni, valamint nagymértékben személyre szabott, olykor innovatív, magas színvonalú intézkedéseket tartalmazó csomagokat hozhattak létre, és így nagyobb figyelmet szentelhettek a lakosság egyes csoportjainak, így például a kevésbé képzett és hátrányos helyzetű- 50 év feletti, migráns háttérrel rendelkező, fogyatékkal élő, csak alapfokú oktatásban és képzésben részesült stb.- álláskeresőknek.

They provide only basic advice regarding work history, such as the dates you worked and whether they would rehire you.
Egyes munkáltatók csak alapvető információkat szolgáltatnak a munka előzményeiről, például a dátumokat, amikor dolgoztak, és arról, hogy át akarják-e viselni téged.

That's why for registration Rooms for sleep It is worth paying attention to the light palette of warmTones, use not only basic, but also additional lighting sources, to choose ergonomic and even multi-functional furniture(for example, a bed-chest of drawers).
Éppen ezért a regisztráció szobában alszik kell figyelni, hogy a fényes paletta melegárnyalatok, hogy ne csak az alap, hanem további fényforrások, válasszon egy ergonomikus és még multifunkcionális bútor(pl ágy-komód).

People with only basic education are almost three times more likely to live in poverty or social exclusion than those with tertiary education”.
Azok, akik csak alapfokú végzettséggel rendelkeznek, közel háromszor akkora valószínűséggel élnek szegénységben vagy társadalmi kirekesztettségben, mint azok, akik felsőfokú végzettséggel rendelkeznek.

For example, Cisco IOS releases meant for use on Catalyst switches are available as"standard" versions(providing only basic IP routing),"enhanced" versions, which provide full IPv4 routing support, and"advanced IP services" versions, which provide the enhanced features as well as IPv6 support.
Például a Cisco IOS kiadások Catalyst switcheken való használata elérhető volt„standard” verziókban(csak alap IP-útválasztást biztosítva),„javított” verziókban teljes IPv4 útválasztási támogatással, és„fejlett IP szolgáltatások” verziókban, amely kiterjesztett szolgáltatásokat adott, mint az IPv6-támogatás.

Ordinary cabinets generally only basic storage function, for the goods to take, and how to maximize the use of space and many other aspects of the lack of consideration.
Rendes szekrények általában csak basic tároló funkciót, az áru, hogy, és hogyan lehet maximalizálni a térkihasználás és sok más szempontjait érintett hiánya.

This is reflected in the Directive's tiered approach, with only basic requirements for lower-tier establishments, which take into account SMEs' capacities.
Ezt az irányelv kétszintes megközelítése tükrözi, amelyben az alsó küszöbértékű üzemekre csak alapvető követelmények vonatkoznak, amelyek figyelembe veszik a kkv-k lehetőségeit.

Ordinary kitchen cabinets generally have only basic storage functions, and there are many aspects such as how to take and place items and how to maximize the use of space.
Rendes szekrények általában csak basic tároló funkciót, az áru, hogy, és hogyan lehet maximalizálni a térkihasználás és sok más szempontjait érintett hiánya.

Only logistic data imported: we have only basic data imported from a supplier, a data-sheet is not yet created by an editor.
Csak logisztikai adatok vannak importálva: kizárólag alap adatokkal rendelkezünk egy viszonteladótól, a termék adatlap még nem került kitöltésre szerkesztőink által.

Heraclitus(around 500BC) proposed that the only basic law governing the universe was the principal of change and that nothing remains in the same state indefinitely.
Körül az Epheszoszi Hérakleitosz azt javasolta, hogy a világegyetemet uraló egyetlen alapvető törvény a változás elve legyen, mely szerint semmi sem maradhat meg ugyanabban az állapotában a végtelenségig.

When you visit one of our offices, we may collect only basic personal information about you(as set out above in this Privacy notice) and only for the purposes of maintaining site security and safety.
Ha valamely irodánkba látogat, csak alapvető személyes adatokat gyűjtünk Önről(a fenti adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően), kizárólag a telephely biztonsága érdekében.

If you use a third-party proxy product that uses only basic authentication, you may no longer be able to connect to the Internet after you install Service Pack 1 for Windows XP or Internet Explorer 6.
Ha olyan külső gyártó által készített proxyt használ, amely csak alapfokú hitelesítést végez, előfordulhat, hogy a Windows XP vagy Internet Explorer 6 Service Pack 1 szervizcsomagjának telepítését követően nem tud csatlakozni az internethez.