What is the translation of " ONLY MEMORY " in Hungarian?

• az egyetlen emlékem
• only memory

Examples of using Only memory in English and their translations into Hungarian

My only memory.
Az egyetlen emlékem.

This will be your only memory.
Ez lesz az egyetlen emléked.

Her only memory.
Az egyetlen emléke.

It is known as'ROM'(Read Only Memory).
Ezeket a memóriákat nevezzük ROM-nak(Read Only Memory).

Only memory and awareness.
Csak memóriám és tudatom.

Then not only memory.
És nem csak az emlékezésben.

The only memory I have left is your name.
Egyetlen emlékem van… a neved.

The event it recorded, was only memory.
Is meg az általa felidézett eset is már csak emlék volt.

The only memory I have of my father is of holding his hand.
Az egyetlen emlékem az ahogy apám fogja a kezemet.

This option is much better, because it develops not only memory, but also literacy.
Ez az opció sokkal jobb, mert nem csak a memóriát, hanem az írástudást is fejleszti.

The only memory I have of my mother is of a book she gave me.
Az egyetlen emlékem anyámról egy könyv, amit ő adott nekem.

Codreanuemma" wholeheartedly please help me I can recover photos with my son only memory that we can have with him… 0768….
Codreanuemma” teljes szívvel kérem, segítsen nekem, fotók visszaállíthatók a fiammal csak memória, hogy mi lehet vele… 0768….

The only memory I have of my real father… is from the night of the fire.
Az egyetlen emlékem az igazi apámról… a tűz éjszakája.

It was curious that the fact of having held it in his fingers seemed to him to make a difference even now, when the photograph itself, as well as the event it recorded, was only memory.
Különös, hogy azt a tényt, hogy a fényképet az ujjai között tartotta, fontosnak érezte még most is, amikor a fénykép is meg az általa felidézett eset is már csak emlék volt.

Turns out the only memory I have of my life is some stupid commercial with this stupid actress.
Az egyetlen emlékem valami hülye reklám egy hülye színésznővel.

A quality memory enhancement product should contain clinically proven ingredients that will help to enhance not only memory, but also focus and night concentration.
A minőségi memória javítása terméket kell tartalmaznia klinikailag bizonyított összetevők, amelyek segítenek, hogy fokozza a nem csak a memória, hanem elsősorban és éjszakai koncentrációt.

Is it because we have been(poorly) educated, cultivating only memory and, from earliest childhood, have never been shown a tree, a flower, a bird, or a stretch of water?
Azért-e, mert hibás nevelést kaptunk, csak az emlékezőtehetségünket műveltük, és kora gyerekkorunktól kezdve soha nem mutattak meg nekünk egy fát, egy virágot, egy madarat vagy egy folyóvizet?

The advantage of main-memory databases against conventional database systems is that they do not use block access data storage devices, only memory, so information retrieval can be orders of magnitude faster.
A memória-adatbázisok előnye a hagyományos adatbáziskezelőkkel szemben, hogy nem használják a blokkos háttértárolókat, csupán a memóriát, így nagyságrendekkel gyorsabb adathozzáférés érhető el.

Now only memories& history.
Ma már csak emlék, és történelem.

The only memories we have made are the kind that will haunt us.
Viszont ezek az emlékek csak kísérteni fognak minket.

When you travel take only memories and leave only footprints.
Mi meg úgy, ha utazásinkon csak emlékeket gyűjtünk, és lábnyomokat hagyunk.

Soon, only memories will remain.
Idővel úgyis csak az emlékek maradnak meg.

When I was your age, the only memories I have are of my dad… workin' here.
Amikor veled egyidős voltam, akkorról csak az itteni emlékeim maradtak meg apával.

When only memories remain.
Amikor már csak az emlékek maradnak.

As the cliché goes, we take only memories and leave only footprints.
Mi meg úgy, ha utazásinkon csak emlékeket gyűjtünk, és lábnyomokat hagyunk.

I no longer have inspirations, only memories.
Nekem már nincsenek ötleteim, csak memóriám van.

We will leave only memories in our friend's heart.
A barátunk szíve mélyén egyetlen emléket hagyunk.

As an American Chief once said:“Take only memories, leave nothing but footprints.”.
Ahogyan azt egy indián törzsfőnök megfogalmazta:„Ne vigyél el semmit, csak az emlékeidet, ne hagyj hátra semmit, csak a lábnyomaidat.”.

However, for many, including me, it's now really just a word- hollow and evoking only memories.”.
Akárhogyan is, sokaknak- ideértve engem is- ez most csak egy szó; üres, és csupán emlékeket idéz.”.

How to write thanks to the teachers School and student years rush so imperceptibly that soon there will be only memories of them.
Hogyan kell köszönetet mondani a tanároknak Az iskola és a tanuló évek olyan szokatlanul rohannak, hogy hamarosan csak emlékeik lesznek.