What is the translation of " ORLOV " in Hungarian?

• orlov
• orlovot

Examples of using Orlov in English and their translations into Hungarian

I have to tell you, Mr Orlov.
Elmondanám önnek Orbán úr.

That's why I told Orlov to pick him up.
Ezért szóltam Orlovnak, hogy intézkedjen.

A woman named Michelle Cullman and a pawnbroker named Orlov.
Egy Michelle Cullman nevű nőt és a zálogház tulajdonosát, Orlovot.

Alexandre Orlov played The Moor, and Enrico Cecchetti played The Charlatan.
Alekszandr Orlov volt a Mór szerepében, Enrico Cecchetti alakította a Sarlatánt.

A huge storm has swept through the Orlov region.
Hatalmas vihar söpört végig az Orlov régión.

Alexander Orlov portrayed the Moor, and Enrico Cecchetti the Charlatan.[1].
Alexander Orlov volt a Mór szerepében, Enrico Cecchetti alakította a Sarlatánt.[1].

Rumyantsev did not get along with two Grigorii- Orlov and Potemkin.
Rumyantsev nem jött össze két Grigoriival- Orlovdal és Potemkinrel.

That storm in the Orlov region, that anti- commercials act, locusts over the Urals.
Hát az a vihar az Orlov régióban, a tiltott reklámokról szóló törvény, a sáskajárás az Uralban.

In Sofia, construction works caused the relocation of the Orlov Most station in 2014.
Szófiában az Orlov Most mérőállomást 2014-ben építési munkák miatt áthelyezték.

Aleksandr Orlov, managing partner of the consulting company Orlov and Sizov, said that registering private property in a company's name“is common practice.
Alekszandr Orlov, az Orlov és Szizov tanácsadó cég ügyvezető partnere szerint általános gyakorlat a magántulajdon céges bejegyzése.

If something goes wrong, I'm afraid that the gallows intended for Orlov will turn out to be for you.
Ha valamit elrontunk, La Touche, attól tartok bár az akasztófákat Orlovéknak szánták, de mi is alatta leszünk.

Saint-Germain, under the name of General Soltikow, was present at the battle, probably on the flagship of the Russian commander, his friend Alexei Orlov.
Saint-Germain részt vett a csatában Szoltikov tábornok néven, valószínűleg barátja, Alekszej Orlov, az orosz parancsnok vezérhajóján.

Don't forget to catch my radio/TV show Pathways to Love w'Julie Orlov LIVE every Sunday 1:30pm PST on LATalkLive!
PS És ne felejtsd el elkapni az én rádió/ TV show-t Pathways to Love w'Julie Orlov LIVE minden vasárnap 13:30 PST a LATalkLive-en!

Physiologically, the age for horses is a youth and even maturity, but even he is kind of a record for Orlov trotters.
Élettani körülmények között a kor lovak számára egy ifjúsági és még érettségi, de még ő is egyfajta rekord Orlov ügető.

On 23 November 2007 Orlov himself was abducted in Ingushetia, together with three journalists, before being beaten, threatened with execution and released.
Magát Orlovot és három újságírót 2007. november 23-án elrabolták Ingusföldön, ahol megverték és kivégzéssel fenyegették őket, majd szabadon engedték őket.

The government should strive to convict those who carry out abductions and murders, rather than silencing those, like Oleg Orlov, who bring these issues to light.
A kormánynak azon kell lennie, hogy elítéljék az emberrablások és a gyilkosságok elkövetőit, nem pedig azon, hogy elhallgattatassák az ilyen ügyeket feltáró embereket, például Oleg Orlovot.

Oleg Orlov said the greatest problem for the North Caucasus was the rejection by those in power of the most important issue- that of human rights.
(PL) Oleg Orlov egyszer azt mondta, hogy az Észak-Kaukázus legnagyobb problémája az, hogy a hatalmon lévők a legfontosabb ügyet, az emberi jogok kérdését elutasítják.

Condemns the opening of a criminal investigation against Oleg Orlov and urges the competent authorities to reconsider the decision to open the criminal trial;
Elítéli, hogy Oleg Orlov ellen bűnügyi nyomozást indítottak, és nyomatékosan kéri az illetékes hatóságokat, hogy vizsgálják felül a büntető tárgyalás megnyitására vonatkozó határozatot;

Orlov came with open arms towards Tsarogy, who was now for the first time wearing the uniform of a Russian General, embraced him and called him caro padre, caro amico(‘dear father',‘dear friend'), and so on.
Orlov kitárt karokkal jött Tsarogy felé, aki most először viselte az orosz tábornoki egyenruháját, átölelte, és caro padre, caro amico-nak(„drága apámnak”,„drága barátomnak”) nevezte, és így tovább.

If the plane is actually used for corporate needs- say to take a top manager from one business venue to another or for business trips- the company indeed has a right to refund VAT,” notes Orlov.
Amennyiben a repülőgépet ténylegesen céges feladatokra használják, mondjuk egy felsővezetőt szállítanak vele egyik telephelyről a másikra, vagy üzleti utakra használják, akkor a cég jogosult az áfa-visszatérítésre,” jegyezte meg Orlov.

Last year's Sakharov Prize awardees Oleg Orlov, Sergei Kovalev and Lyudmila Alexeyeva, of Memorial, have not been able to pick up their award personally as their freedom is threatened.
A Szaharov-díj tavalyi kitüntetettjei, Oleg Orlov, Szergej Kovaljev és Ljudmila Alekszejeva, a Memorial tagjai nem vehették át személyesen a díjat, mert veszélyben forgott a szabadságuk.

Let me say in this respect that I do not see myself and my Group reflected in the words of Mr Mirsky, who spoke earlier and criticised Oleg Orlov, saying that he should not use his status as a human rights defender to speak up against Mr Kadyrov.
Hadd mondjam el e tekintetben, hogy Mirsky úr korábbi, Oleg Orlovot bíráló szavai- amelyek szerint Orlovnak nem volna szabad emberijog-védői szerepét használva felemelni a szavát Kadirov úr ellen- sem saját, sem csoportom véleményét nem tükrözik.

On 6 October 2009 Oleg Orlov was fined and ordered to retract public statements following a defamation lawsuit brought against him by the President of the Republic of Chechnya, Ramzan Kadyrov.
Október 6-án Oleg Orlovot a moszkvai Tverszkói Bíróság pénzbüntetésre és nyilvános állításainak visszavonására ítélte a csecsen elnök, Ramzan Kadirov által ellene indított perben.

In 2009, Chechnya's strongman leader, Ramzan Kadyrov, took Memorial to court, where he accused the group of libel, after its human rights chairman, Oleg Orlov, suggested that Kadyrov might be complicit in the murder of Memorial activist Natalia Estemirova.
Ben Ramzan Kadirov, a Csecsen Köztársaság erőskezű vezetője vitte bíróságra a Memorialt, ahol rágalmazással vádolta meg a csoportot, miután Oleg Orlov, az emberi jogi elnök azt feltételezte, hogy lehet, hogy Kadirov bűnrészes Natalja Esztemirovának, a Memorial aktivistájának a meggyilkolásában.

Amongst other things, Orlov showed the Markgraf a piece of unignitable wood, that when a light was put to it neither caught fire nor went into cinders, but swelled up like a sponge and then fell in a light ash….
Többek között Orlov megmutatott az őrgrófnak egy darab éghetetlen fát, amely, amikor tűz érte, nem kapott lángra, nem is vált salakká, hanem megduzzadt, mint egy szivacs, majd finom hamuvá esett össze.….

At the same time, I would like to express my regret that an equally strong reaction was not expressed when a demonstration organised by the Russian opposition on 31 January 2010 in Moscow and Saint Petersburg was prevented and its organisers arrested, including Oleg Orlov, Chair of Memorial, the organisation which was awarded the Sakharov Prize last year.
Ugyanakkor szeretném kifejezni sajnálatomat amiatt, hogy a 2010. január 31-én Moszkvában és Szentpéterváron szervezett ellenzéki tüntetés megakadályozása és a szervezők letartóztatása nyomán az EU nem fogalmazott meg hasonlóan világos álláspontot. A letartóztatottak között ott volt Oleg Orlov, a tavalyi Szaharov-díjas Memorial emberijogi-szervezet elnöke.

As you know, Oleg Orlov, together with other members of the organisation Memorial, was awarded the prize last year for his uncompromising and courageous fight for the truth about Russian crimes committed in the Chechen Republic.
Mint tudják, tavaly a Memorial szervezet más tagjaival együtt Oleg Orlov kapta a díjat a Csecsen Köztársaságban elkövetett orosz bűnökkel kapcsolatos igazságért folytatott, megalkuvást nem ismerő, bátor harcáért.

There are a lot of positive reviews about the use of Tinedol ointment, which are posted under the report of a parasitologist of the highest category of the Russian Center for Parasitology, Orlov Boris Vladimirovich on the page of the Medical Encyclopedia, where methods of treating the fungus and possible consequences are considered if its appearance is not prevented in time.
Nagyon sok pozitív vélemény szól a Tinedol kenőcs használatáról, amelyeket az Orosz Parazitológiai Központ legmagasabb kategóriájú parazitológusának, Orlov Borisz Vlagyimirovicsnak az Orvosi Enciklopédia oldalán jelent meg, ahol a gomba kezelésének módszereit és lehetséges következményeit fontolgatják, ha annak megjelenését nem akadályozzák időben.

Nikolai Orlov recommends operators of satellite constellations to consider in order to preserve the profitability of its business, that the satellites characteristics should meet customer requirements and new technologies.
Nikolai Orlov ajánlja üzemeltetői műholdas konstellációt, hogy fontolja meg annak érdekében, hogy megőrizzék a jövedelmezőség az üzleti, hogy a műholdak jellemzőket megfeleljen a vásárlók igényeinek és az új technológiák.

The movie's protagonist, Yuri Orlov, is a fictional Ukrainian-American arms dealer. After the fall of the Soviet Union, with the help of corrupt army officers, Orlov smuggled weapons from Ukraine and other Warsaw Pact countries and sold them to dictators, warlords and drug cartels.
A film főhőse, Yuri Orlov egy ukrán-amerikai fegyverkereskedő, aki a Szovjetunió összeomlása után korrupt katonatisztek segítségével Ukrajnából és más egykori Varsói Szerződés-tagállamokból csempészett ki fegyvereket véreskezű diktátoroknak, haduraknak és drogbandáknak.