Examples of using Orlov in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thank you, Count Orlov.
You told Orlov to marry'em!
Le dijiste a Orlov, que los casara!My father beat Orlov.
Mi padre ya derroto a Orlov.Victor Orlov- a post-graduate student at the Institute.
VÍKTOR ORLOV, Graduado del instituto.Orloff is a variant of Orlov.
Urdax sería una variante de Urdaiz.Orlov, go and see what has happened to this famous bear.
Orloff, vaya a ver qué pasó con ese oso.Where is General Orlov now?
Orlov Most is just 0.8 km(0.5 miles) away.
La mayoría de Orlov se encuentra a solo 0.8 km(0.5 millas).Weather forecast for places near Orlov.
Previsión del tiempo para ciudades cerca de Cherepovéts.Friday, December 1, 2017 in Orlov the weather will be like this.
Barge on the East River.Twelve dead, including Orlov.
En una barcaza en el río este,doce muertos incluyendo a Orlov.Mr. Oleg Orlov Judicial harassment Urgent appeal rUS 006/1109/obS 164.1.
Umida Ahmedova Hostigamiento judicial Llamado Urgente.You knew something was wrong the moment Orlov walked in.
Sabías Why would General Orlov participate in a jewellery caper?
¿Por qué participaría el general Orlov en un chanchullo de joyas?Armed bands of the klephts emerged,undeterred by the brutal repression of the Orlov Revolt.
Surgieron las bandas armadas Then if you have heard nothin'… bring Orlov and the crew of Morning Cloud and find me.
Entonces, si no has oído nada. Trae a Orlov y la tripulación del Morning Cloud y búsquenme.During the Orlov court hearing, the author did not admit his guilt, while Egurnov did so partially.
Durante la vista ante el tribunal de Orlov, el autor no admitió su culpabilidad y Egurnov la admitió en parte.Officially, the attacker was a Nikolai Orlov, resident of Moscow, who was acting alone.
Oficialmente, el atacante era un Nikolai Orlov, residente de Moscú, que actuaba solo.Inform Count Orlov that we wish to immediately unite all the foreign ambassadors. All of them! After tomorrow's bear hunt.
Que el conde Orloff reúna urgentemente a todos los embajadores extranjeros, mañana después de la caza.He was arrested by the Tsarist secret police shortly thereafter andsentenced to three years' exile in the city of Orlov.
Fue detenido por la policía secreta zarista poco después ycondenado a tres años de exilio en la ciudad de Orlov.Guests can also have Russian snacks anddishes from the Wok menu at Orlov Lobby Bar and Lounge, as well as enjoy evening champagne.
Los huéspedes también pueden tomar aperitivos rusos yplatos del menú Wok en el Orlov, el bar salón del vestíbulo, así como tomar champán por la noche.Dimitry Orlov, a major analyst of the Soviet collapse, explains that the dysfunctional nature of the Soviet system prepared people for its eventual disintegration.
Dimitry Orlov, un analista mayor del colapso soviético, explica que la naturaleza disfuncional del sistema soviético preparó a la población para su eventual desintegración.He was buried at the Cimitero Acattolico in Rome,not far from his fellow Russian painters, Pimen Orlov and Karl Bryullov.
Fue enterrado en Moscú, en el Cementerio Vagankovo, no muy lejos de sus maestros ycolegas, los destacados astrónomos rusos Vítold Tseraski y Pável Shtérnberg.During the Orlov Revolt the Athenians, with the exception of the younger ones, remained cautious and passive, even when the Greek chieftain Mitromaras seized Salamis.
Durante la revuelta de Orlov, los atenienses, con excepción Created by Napoleon III's favourite carriage-maker,the Paris-based Georges Ehrler, this remarkable vehicle- on loan from the Palace of Fontainebleau- was commissioned by Prince Nicolas Orlov a Russian diplomat assigned to Paris.
Obra del parisino Ehrler, carrocero favorito de Napoleón III,este excepcional carruaje cochera del Palacio de Fontainebleau- fue realizado a petición del príncipe Nicolas Orlov diplomático ruso destacado en París.The author reiterates that he did not chose to be represented by Mr. Orlov and that his relatives were only offered one lawyer by the local Bar association when they wanted to hire a defender for him.
El autor reitera que el Sr. Orlov no fue el abogado de su elección y que solo dispuso de asistencia letrada cuando el Colegio de Abogados local le asignó uno a instancia de sus familiares.Mr. Orlov(Russian Federation)(interpretation from Russian): In the light of the need for a swift decision on the financing of the Tribunal for the former Yugoslavia, the delegation of the Russian Federation joined the consensus on this resolution.
Sr. Orlov(Federación de Rusia)(interpretación del ruso): Dada la necesidad urgente de tomar una decisión sobre la financiación del Tribunal para la ex Yugoslavia, la delegación de la Federación de Rusia se unió al consenso sobre esta resolución.Buxhoevden's wife, countess Natalia Alexeyeva,was the illegitimate daughter of Grigori Orlov(1734-1783) by a lady of the court, but her mother- contrary to some claims- was not the Empress Catherine, but a member of the Apraksin family.
La esposa de Buxhoeveden, la condesa Natalia Alekséyeva,fue la hija ilícita de Grigori Orlov(1734-1783) con una dama de la corte, pero su madre- contrario a ciertas creencias- no fue la Emperatriz Catalina, sino una miembro de la familia Apraksin.Fedot Shubin, Mikhail Kozlovsky, Stefano Torelli and other Russian and foreign craftsmen decorated the interior with inlaid coloured marbles, stucco, and statuary until 1785,by which time Count Orlov had already died(1783), and the Empress had the palace purchased for her own heirs.
Fedot Shubin, Mijaíl Kozlovski, Stefano Torelli y otros artesanos rusos y extranjeros decoraron el interior con mármoles de colores, estuco yestatuas hasta que el Conde Orlov cayó en desgracia con la Emperatriz, quien había comprado el palacio para sus herederos.There are currently 6 recognized species in this genus: Cottunculus granulosus Karrer, 1968(Fathead) Cottunculus microps Collett, 1875(Polar sculpin) Cottunculus nudus J. S. Nelson, 1989(Bonyskull toadfish) Cottunculus spinosus Gilchrist, 1906 Cottunculus thomsonii(Günther, 1882)(Pallid sculpin)Cottunculus tubulosus Byrkjedal& Orlov, 2007 Froese, Rainer, and Daniel Pauly, eds.
Especies reconocidas del género: Cottunculus granulosus Karrer, 1968 Cottunculus microps Collett, 1875 Cottunculus nudus J. S. Nelson, 1989 Cottunculus spinosus Gilchrist, 1906 Cottunculus thomsonii(Günther, 1882)Cottunculus tubulosus Byrkjedal& Orlov, 2007 Especies de"Cottunculus.
