What is the translation of " OSCILLATING " in Hungarian?

• oszcilláló
• rezgő
• oszcillációs
• ingadozik
• oscillating
• rezeg

Examples of using Oscillating in English and their translations into Hungarian

Oscillating four and nine.
Ingadozik 4 és 9.

ALG: Precision AlumiLite alloy main gear and oscillating gears.
ALG: Precíziós AlumiLite ötvözet föbb fogaskerék és lengõ fogaskerekek.

Oscillating saw, please.
Rezgő fűrészt kérek.

The piezo is for the vibrating or oscillating, and the electric is for electric.
A piezo az rezeg vagy oszcillál és az villamos energiát csinál.

Oscillating frequency: 14000 cycle/min.
Oszcillációs frekvencia: 14000 ciklus/min.

The vehicle featured suspension air-core tires and oscillating turret.
A jármű oszcillációs toronnyal, felfüggesztése pedig pneumatikus gumikerekekkel rendelkezett.

Oscillating current with near-nature wave….
Rezgő áramlás természetbenihez hasonló hullámmozgással….

The neural synergies that produce our oscillating consciousness go far beyond our own neurons.
Az idegi együttműködés, mely váltakozó tudatunkat adja, messze túlmutat saját idegsejtjeinken.

Oscillating, 8 inch fan blade(diameter: 207mm).
Oszcillációs, 8 inch ventilátor lapát(átmérő: 207mm).

(Musical note) But now if you cut the string in half, you will get two strings, each oscillating twice as fast.
(Zenei hang) De ha félbevágjuk, két húrunk lesz, mindkettő kétszeres sebességgel rezeg.

A seismometer is a damped oscillating mass, such as a damped mass-spring system, used to detect seismic-wave energy.
A szeizmométer egy csillapított rezgő tömeg, mint a csillapított rugó-tömeg rendszer, kimutatására használt szeizmikus hullám-energiát.

That coil is connected to an R.F. amplifier that creates a high-frequency oscillating magnetic field.
Ez a tekercs csatlakozik egy R. F. erősítőhöz, ami létrehoz egy magas frekvencián rezgő mágneses teret.

The swinging rack is driven by a set of crankshaft oscillating bar which is mounted on the frame and swinging rack is supported on the frame.
A lengő fogasléc hajtja egy sor főtengely oszcilláló bar, amely a keretre szerelt, és lengő fogasléc van ágyazva a keretben.

The installed MCR 102 or MCR 302 rheometer from Anton Paar measures your liquid and paste samples in both rotating and oscillating mode.
Az Anton Paar telepített MCR 102 vagy MCR 302 a folyékony és pasztamintákat rotációs és oszcillációs módszerrel is méri.

These devices are based on thin ultrasound, laser, oscillating and vibrating platform and the touch-roll.
Ezek az eszközök alapját vékony ultrahang, lézer, rezgő-és vibrációs platform és a touch-roll.

Pulse capacitors are used in high-voltage experimental devices such as impulse voltage generators, impulse current generators and oscillating circuits.
Impulzus kondenzátorok magas feszültségű kísérleti eszközök, mint például az impulzus feszültség generátorok, impulzus jelenlegi generátorok és rezgő áramkörök használnak.

X2160 video Garden automatic irrigation system watering lawn Oscillating lawn sprinkler watering grass in backyard.
X2160 videó Lawn öntözés kerti automata öntözőrendszer Oscillating lawn sprinkler watering grass in backyard.

The final theory includes an explanation of the inequality depending on both elongation and anomaly of the moon by means of a variable eccentricity and an oscillating apse line.
A végső elmélet magában foglalja a magyarázat egyenlőtlenség függően a megnyúlása és anomália a Hold révén változó különcség és oszcilláló apszis vonal.

In electric spray guns, the pressure for supplying paint is created using an oscillating diaphragm, which is driven by a crank mechanism.
Az elektromos szórópisztolyokban a festéknyomásra szolgáló nyomást oszcilláló membrán segítségével állítják elő, amelyet egy forgattyús mechanizmus vezet.

If this controller is connected to a second controller with the 7092.300 cable, a further pump can be connected and controlled, for example, to provide a wave pounding simulation or an oscillating current.
Ha ezt a vezérlőkészüléket a 7092.300 kábellel összeköti egy második vezérlőkészülékkel, csatlakoztathat és vezérelhet egy másik szivattyút is pl. hullámszimuláció vagy oszcillációs áramlás létrehozása céljából.

Fireplace lighting in the evening, when all other light sources are extinguished, gives an oscillating gleam of reddish shades, adds to the mystery's interior.
Kandallóvilágítás estén, amikor minden más fényforrás kialszik, vöröses árnyalatok rezgő csillogását adják, hozzáteszi a rejtély belsejét.

In addition, linear motors can be readily deployed in an oscillating motion, which on the ball screw would otherwise lead to excessive wear and other problems.".
Ezenfelül a lineáris motorok azonnal alkalmazhatók oszcilláló mozgás esetén, amely a golyósorsónál egyébként túlzott kopáshoz és más problémákhoz vezetne.”.

You have some periodic driver that has a period'T', but the system somehow synchronizes so that you observe the system oscillating with a period that is larger than'T'.".
Van egy időszakos behatás, aminek az időtartama'T', de a rendszer úgy szinkronizálódik hogy az észlelt rendszer'T'-nél nagyobb időszakonként rezeg.”.

In contrast, the number of hate crimes have remained steady, oscillating between the high-200s and low-400s annually regardless of the general crime rate.
Ezzel szemben a gyűlölet indíttatású bűnesetek száma stagnál, évente valamivel 300- 400 között ingadozik, az általános bűnözési rátától függetlenül.

As the physicists explain in their paper, if dark photons have a very light mass, then they can be considered to behave like an oscillating background field, with the oscillation frequency determined by their mass.
A fizikusok szerint amennyiben a sötét fotonoknak nagyon kicsi a tömegük, akkor egyfajta oszcilláló háttérmezőként viselkedhetnek- melyben az oszcilláció frekvenciáját a tömegük határozná meg.

According to the company, the product sends a high-frequency oscillating current to the skin, which triggers new cell formation, drains of impurities and toxins and exfoliates dead skin cells.
A vállalat szerint a termék magas frekvenciájú oszcilláló áramot küld a bőrre, ami új sejtképződést, szennyeződések és toxinok leöblítését és halott bőrsejtek lerakódását idézi elő.

The sport's reputation is that it has two balance wheels and two hair strands oscillating on the same axis, theoretically eliminating each other's rate error.
A mozgalom igénye az, hogy két mérlegkerék és két az azonos tengelyen oszcilláló hajszálak, elméleti módon megszüntették egymás sebességhibáit.

If traces carrying these signals are in the proximity of oscillating signals or switching power supply signals, they produce ripples in the memory signal traces, thereby reducing system speed.
Ha az ilyen jeleket hordozó nyomok oszcilláló jelek közelségében vagy a tápellátás jelek váltásában vannak, akkor a memóriában a jelek nyomai keletkeznek, ezáltal csökkentve a rendszer sebességét.

Rayleigh scattering results from the electric polarizability of the particles; the oscillating electric field of a light wave acts on the charges within a particle, causing them to move at the same frequency.
A Rayleigh szórás a részecskék elektromos polarizálhatóságából fakad- a fény oszcilláló elektromos tere kölcsönhat a részecskékben lévő töltésekkel, ugyanolyan frekvenciájú rezgésre kényszerítve azokat.

From the compact body style that improves maneuverability to the articulating oscillating joint that keeps everything level, the L35G is full of features that boost productivity, durability and efficiency.
A kompakt karosszériastílustól kezdve, mely javítja a manőverezhetőséget, a csuklós, rezgő illesztőelemig, mely mindent szintben tart, az L35G számtalan funkcióval rendelkezik, mely növeli a termelékenységet, tartósságot és hatékonyságot.