What is the translation of " OTHER PRACTICES " in Hungarian?

• más gyakorlatok
• más praktikák
• más szokás
• más gyakorlatokat
• egyéb gyakorlataiért

Examples of using Other practices in English and their translations into Hungarian

These and other practices.
Ez és a többi gyakorlat.

Other practices are having the same thing.
Más rendelőkben is ez van.

Scientology and Other Practices.
A Szcientológia és más gyakorlatok.

Other practices include compensation for the inconveniences related to the donation.
Az egyéb gyakorlatok között szerepel az adományozáshoz kapcsolódó kényelmetlenségek kompenzálása.

We are happy to work with other practices.
Fontos, hogy egyéb gyakorlatokkal kombináljuk.

Through religious ritual and other practices he was soon attempting to compel spirit action.
Vallási szertartáson és egyéb eljárásokon keresztül hamar megpróbálkozott a szellemműködés kikényszerítésével.

What is the use of doing many other practices?
Mi haszna van csinálni sok más gyakorlatot?

We have to introduce other practices in the Chinese department stores, but I will write it at the end of this article.
A kínai áruházaknál egész más praktikákat kell bevetnünk, de erről a cikk végén írok majd.

This is different from most other practices.".
Ez alapvetően különbözik minden másik gyakorlattól…”.

We are now working to buy several other practices and will form them into a network with high quality services being delivered throughout our city.
Most azon dolgozunk, hogy számos más gyakorlatot vásároljunk, és hálózatba formáljuk őket, magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtva városunk egész területén.

These few days they have been busy with other practices.
Ebben a néhány napban más gyakorlással voltak elfoglalva.

These'Three Ns' have also been invoked to justify other practices, such as slavery, male dominance, and denying women the right to vote.
Ezt a‘három N'-t más szokások igazolására is fel szokták hozni, mint amilyen a rabszolgaság, férfi dominancia, és a nőktől a szavazójog megtagadása.

This sideways step is what makes Avatar different from other practices.
Ez az oldalirányú lépés különbözteti meg az Avatart sok más módszertől.

If we find the woman did indeed engage in scamming or other practices that violate our website policies, she will be banned from using our services.
Ha megtaláljuk a nő valóban folytatnak scamming vagy más gyakorlatok, amelyek sértik a honlapon politika, ő lesz tiltva a szolgáltatásaink segítségével.

Desikachar, breathing is the foundation upon which all other practices are built.
Desikachar által alapított Vinijóga rendszerben a légzés az az alap, amire minden egyéb gyakorlás épül.

Other practices such as hypnotism consider that a person has to be put into a state of lessened awareness(i.e., a trance) before anything can be done.
Más praktikák- mint a hipnózis- azt tartják, hogy a személyt a tudatosság csökkentett állapotába kell juttatni(azaz transzba), mielőtt bármi is történhetne.

They relate it to other practices viz.
Ezek a vizelettel kapcsolatos egyéb gyakorlatokra vonatkoznak.

These formulas are also being criticized for some related health hazards due to flavoring or some other practices.
Ezeket a képleteket is kritizálják az aromaanyagokból vagy más gyakorlatokból eredő egészségügyi kockázatok miatt.

The same goes for meditations and other practices that help you relax.
Ugyanez vonatkozik a meditációkra és más gyakorlatokra is, amelyek segítenek pihenni.

Other practices will only be permitted if subject to a clear and unambiguous upfront agreement between the parties: a buyer returning unsold food products to a supplier;
Más gyakorlatokat csak akkor engedélyeznek, ha azok egyértelmű, világos előzetes megállapodás tárgyát képezik a felek között: a vevő visszajuttatja a nem értékesített élelmiszertermékeket a beszállítónak;

But this is one healthy practice, one can surely try other practices which suits him/her.
Ez egy egészséges gyakorlat, egy biztosan megpróbál más gyakorlatokat, amely megfelel neki.

Other practices were also exchanged successfully: the South Kerry Development Partnership presented its"Anti Discrimination Training", which was delivered in Spain and France.
Más gyakorlatok cseréje is sikeres volt: A South Kerry Development Partnership bemutatta a„hátrányos megkülönböztetés elleni tréninget”, amelyet Spanyolországban és Franciaországban fejlesztettek ki.

Even more important, I was able to suggest yoga poses and other practices I was fairly sure would support her in facing each of her challenges.
S ami még fontosabb, olyan ászanákat és más gyakorlatokat tudtam neki javasolni, amelyekkel a segítségére lehettem, hogy szembenézzen a különféle kihivásokkal.

In fact, the term"external martial arts" was coined to refer to Shaolin kung fu, which was based on Buddhism and other practices having their roots in India.
Valójában a“külső harcművészetek” kifejezést a Shaolin kung fu kifejezésre alapozták, amely a buddhizmuson és az Indiában gyökerező más gyakorlatokon alapult.

ML: Trade Innovations differentiates itself from other practices because our associates came directly from working for large importers and exporters.
ML: A kereskedelmi innovációk megkülönböztetik magukat más gyakorlatoktól, mert munkatársaink közvetlenül a nagy importőrök és exportőrök munkájából származtak.

The choice of cream chest, therefore gives a more efficient alternative, more convenient and certainly less expensive than other practices and processes found in the market.
A választás a mellkas krém, ezért ad egy más, hatékonyabb, kényelmesebb és természetesen olcsóbb, mint más gyakorlatok és eljárások megtalálhatók a piacon.

Competent authorities and financial institutions may establish other practices for compliance with all applicable legal requirements.
A hatáskörrel rendelkező hatóságok és a pénzügyi intézmények az összes alkalmazandó jogi követelménynek való megfelelés tekintetében más gyakorlatokat is kialakíthatnak.

Meanwhile, other agile-development practices have not stood still, and as of 2019[update] XP continues to evolve, assimilating more lessons from experiences in the field, to use other practices.
Eközben más agilis fejlesztési gyakorlatok nem álltak meg, és 2019-re az XP tovább fejlődik, és a gyakorlati tapasztalatokból további tanulságok elsajátítását más gyakorlatok felhasználásával valósítja meg.

And if the condition persists, then of course back home you can do other practices of yoga-nidra, antar mouna and mantra meditation to untie yourself.
És ha az állapot tovább tart, akkor természetesen, amikor hazaérsz, végezhetsz más gyakorlatokat, jóga nidrát, antar mounát és mantra meditációt, hogy összeszedd magad.

Some people apply intense concentration when beginning meditation, others may use visualization or the chanting of mantras or other practices to help them to develop stillness and concentration.
Vannak, akik alkalmazzák az intenzív koncentráció, amikor kezdetét meditáció, mások használatát megjelenítés vagy a mantrák kántálása vagy más gyakorlatok, amelyek segítik őket fejleszteni nyugalom és koncentráció.