What is the translation of " OTHER PRACTICES " in Polish?

• innych praktyk
• inne praktyki

Examples of using Other practices in English and their translations into Polish

Other practices will not be feasible.
Inne praktyki nie będą wykonalne.

Through religious ritual and other practices he was soon attempting to compel spirit action.
Poprzez rytuał religijny i inne praktyki wkrótce usiłował wymuszać określone działania od ducha.

Other practices are having the same thing.
W innych przychodniach jest to samo.

helpful addition to the other practices.
jakże skutecznym dodatkiem do innych praktyk.

Any other practices which may mislead the consumer.
Wszelkim innym praktykom mogącym wprowadzać konsumenta w błąd.

They did, but… now, this may come as a shock to you… there are other practices in New York City.
Bo tak było… tyle że, jakkolwiek może cię to zaskoczyć… w Nowym Jorku są jeszcze inne gabinety.

Question: Are there other practices for breaking concepts that you can tell us?
Pyt.: Czy są inne praktyki pomagające przekroczyć myślenie konceptualne?

In vain do we strive to move forward by other means, other practices, or another path.
Na darmo usiłujemy postąpić przez inne środki, inne praktyki, inną drogą.

But it has the other practices as well with the channels
Ale są tam także inne praktyki, z kanałami, wiatrami,

Most security experts do recommend password managers, in conjunction with 2FA and other practices.
Większość ekspertów ds. bezpieczeństwa zaleca menedżera haseł w połączeniu z 2FA i innymi praktykami.

Other practices include compensation for the inconveniences related to the donation.
Inne praktyki obejmują rekompensaty z tytułu niedogodności związanych z dawstwem.

Brilliant surgery, you dont struggle like other practices to get appointments
Brilliant chirurgia, dont walczyć jak inne praktyki, aby uzyskać terminy

Other practices, processes and treatments should be permitted under well-defined conditions.
Na inne praktyki, procesy i zabiegi należy zezwolić na ściśle określonych warunkach.

are not responsible for their contents or the privacy or other practices of such websites.
nie odpowiadamy za ich treść, poufność danych ani inne praktyki stosowane przez te witryny.

In other practices, I have not come across that being explicitly discussed,
W innych praktykach nie natknąłem się na wyraźne wskazanie tego, ale w każdym razie najbliższą analogią,

Following the initiation of the proceeding, the Commission shall commence an investigation which shall cover both the pricing or other practices and injury.
Po wszczęciu postępowania Komisja rozpoczyna dochodzenie, które obejmuje zarówno praktykę cenową, jak i inne praktyki oraz szkodę.

If we find the woman did indeed engage in scamming or other practices that violate our website policies,
Jeśli znajdziemy kobieta rzeczywiście nie angażują się w oszukiwania lub innych praktyk, które naruszają nasze zasady www,

are not responsible for their contents or the privacy or other practices of such websites.
nie są odpowiedzialne za ich zawartość, prywatność ani inne praktyki stosowane w tych witrynach.

Further, some retailer land holdings and other practices, such as restrictive covenants,
Ponadto niektóre formy własności gruntów oraz inne praktyki, na przykład ograniczające warunki zabudowy,

we benefit from the expertise of our colleagues from other practices.
doświadczenia naszych kolegów z innych praktyk.

For the same reason, it is necessary to consider other practices and agricultural inputs at the level of primary production
Z tego samego powodu konieczne jest, aby wziąć pod uwagę inne praktyki i nakłady rolne na poziomie produkcji podstawowej

certainly less expensive than other practices and processes found in the market.
na pewno mniej kosztowne niż inne praktyk i procesów występujących w rynku.

Other practices may be relevant in determining Legitimate Use
Inne praktyki mogą być rozpatrywane w kontekście Dozwolonego użytkowania

Indeed, due to how they are implemented, many of the‘Innovative Practices' cannot but overlap other practices included in the other categories.
Istotnie wiele“innowacyjnych praktyk” może jedynie częściowo pokrywać się z innymi praktykami zaliczanymi do innych kategorii ze względu na sposób, w jaki są wdrażane.

Reviews shall assess the continued existence of pricing or other practices and/or injury caused thereby together with a determination as to whether the Community interest calls for continued intervention.
W ramach przeglądów dokonuje się oceny dalszego istnienia praktyk cenowych lub innych praktyk oraz/lub szkody powodowanej tymi praktykami wraz z określeniem, czy interes Wspólnoty wymaga dalszej interwencji.

the Signoria rolled back legal restrictions on usury and other practices frowned on by the(now defunct) ecclesiastical courts.
Signoria zniosła restrykcje prawne nałożone na lichwę i inne praktyki zwalczane przez(niedziałające już) sądy kościelne.

The third country government that implements the pricing or other practices agrees to eliminate
Rząd państwa trzeciego, który realizuje praktyki cenowe lub inne praktyki, wyrazi zgodę na zniesienie

to the extent that it is necessary, to counteract the pricing or other practices which are causing injury.
w jakim jest to niezbędne w celu przeciwdziałania praktykom cenowym lub innym praktykom, które powodują szkodę.

It should also be observed however, that anticompetitive foreclosure effects may equally stem from other practices aimed at sheltering authorised repairers from competition by independent repairers.
Należy także zauważyć, że antykonkurencyjne skutki w postaci zamknięcia dostępu do rynku mogą również wynikać z innych praktyk zmierzających do ochrony autoryzowanych warsztatów przed konkurencją ze strony niezależnych warsztatów.

dermatology, and other practices that provide body-shaping treatments.
dermatologii i innych praktykach, które zapewniają zabiegi modelujące sylwetkę.

How to use "other practices" in an English sentence

Outside of college, other practices help subscribers understaod.

All other practices are closed to the public.

Other practices feel much more difficult to engage.

Other practices should be modeled after this practice.

All other practices will be subject to licensing.

Like other practices in the production of knowledge.

anakuty Khedda and other practices are also stopped.

Looking to acquire other practices in the NW.

With other practices brought in to support this.

What other practices would you like to explore?

How to use "innych praktyk, inne praktyki" in a Polish sentence

To przewodnik po wszelkich stanach naszej świadomości, wnikliwie opisujący, jak zachowuje się umysł w trakcie ćwiczenia jogi, medytacji czy innych praktyk duchowych.

Od dziecka Stanisław przejawiał zamiłowanie do modlitwy i innych praktyk religijnych, w których dominowała miłość do Matki Bożej.

Rytuał ten, jak również i inne praktyki O.T.O czytelnik polski może znaleźć w przetłumaczonej przeze mnie ostatnio książce Crowleya pt.

Inne praktyki informacyjne Bezpieczeństwo - Firma Bom-Components podejmuje uzasadnione handlowo kroki w celu ochrony danych, w szczególności informacji finansowych, przesyłanych za pośrednictwem witryny internetowej.

Zespół prócz odpowiednio dobranej muzyki do każdej z imprez prowadzi konferansjerkę, wodzirejkę i wszystkie inne praktyki niezbędne do stworzenia możliwie wspaniałej i niezapomnianej zabawy.

Wszystkie inne praktyki powinny podlegać karze.

Da się bez korekt, bez masaży, bez wyciągania i innych praktyk.

Inne informacje o projekcie.. "Staż w Maladze - ostatni tydzień" Inne praktyki zagraniczne.. "Wycieczka do Barcelony" W ramach programu kulturowego, zakładającego poznawanie kraju goszczącego, 6 czerwca odbyliśmy wycieczkę do Barcelony.

Tworzenie ośrodków wsparcia dla osób pokrzywdzonych psychomanipulacją i innych praktyk wskazanych w § 6 ust 1 oraz dla ich bliskich.

Brakuje mi pie¶ni: a coraz wyra¼niej widzê, ¿e w³a¶ciwie z wszystkich innych praktyk mo¿na by zrezygnowaæ, gdyby zna³o siê odpowiednie pie¶ni.