What is the translation of " OUR BREAD " in Hungarian?

• a mi kenyerünket
• kenyereinket

Examples of using Our bread in English and their translations into Hungarian

Our bread is gone!".
Mert a kenyér már elfogyott!”.

Our meat and our bread.
Hús és kenyér mi.

Give us our bread for tomorrow,!
És a kenyerünket add meg nekünk holnap!

Do NOT take away our bread.
Ne vedd el a mi kenyerünket.

We share our bread with them.”.
Velük osztjuk meg kenyereinket!".

Do NOT take away our bread.
Ne vidd el a mi kenyerünket.

Shared our bread- shared each bone-.
Megosztottuk a kenyerünket és minden csontot-.

And I must earn our bread.
És nekem kell kenyeret keresni.

Our bread and our water will be sure.
Kenyerünk és vizünk viszont mindig lesz.

Mother made our bread.
Édesanyám kenyeret sütött.

We gat our bread with lives because of the sword of the wilderness.
Életünkkel szerezzük meg kenyerünket a puszta kardja miatt.

This is, of course, our bread and butter.
Ez természetesen a mi vajas kenyerünk.

They have brought our food but not our bread.
Igen, a mi kenyerünket, és nem az én kenyeremet.

Our bread and butter… our lifeline… is customer service.
Ez biztosítja nekünk a kenyérre valót, az ügyféI kiszolgáIás.

Have you had a chance to try our bread.
Természetesen Ön dönti el, hogy megpróbálja-e kenyereinket.

And bless who obtain our bread our kind parents. Amen.
S akik szerzik a mi kenyerünket, álld meg a mi kedves szüleinket. Ámen.

Where are we gonna buy our bread?
Hol veszünk ezentúl kenyeret? Ez a kedvenc pékségünk!

Our bread and pasteries are prepared fresh daily at our bakery.
A kenyerek és pékáruk egy részét folyamatosan frissen készítjük itt nálunk.

We know the way to defend our bread.
Mi tudjuk a megoldást, mi tudjuk, hogyan kell kenyeret.

Don't say“give us our bread today”, if you don't worry about hungry people.
Nem mondhatod: Mindennapi kenyerünket add meg nékünk ma, ha nem törődsz azzal, hogy mások éhségén segíts.

Do not fear the people of that land for they are(as) our bread.
Ne féljetek az ország lakóitól, mert ők a mi kenyerünk!

Try our bread, cakes, pastries, savoury snacks, and discover what taste and quality really mean.
Próbálja ki kenyereinket, pékáruinkat, süteményeinket és sós harapnivalóinkat, és fedezze fel, mit is jelent valójában az íz és a minőség.

Cakes from the Egyptians are as popular as our bread.
Az egyiptomiakból készült sütemény olyan népszerű, mint a kenyérünk.

We have become very removed from what our bread really is, which, again, evolutionarily speaking, is very strange.
Nagyon eltávolodtunk attól, ami valójában mindennapi kenyerünket jelenti, mely- mégegyszer hangsúlyozom- evolúciós szempontból nagyon furcsa.

Please note: not MY bread, but OUR bread.
Említettem azonban, hogy itt nem az én kenyeremről, hanem a mi kenyerünkről van szó.

We bake our bread in our bakery, here we make the cakes, desserts and the beer snacks for the pub, as well.
Magunk sütjük a kenyereinket a cukrász részlegünkön, itt készítjük a süteményeket, desszerteket, de még a sörház sörkorcsolyáit is.”.

We would do well to remember where our bread comes from today.
Hogy emlékezzünk rá, honnan is érkezik a napi kenyerünk.

The Challah, in addition to functioning as a gift of God is part of our bread.
A challah azon túl, hogy ajándékként funkcionál, Isten része a kenyerünkből.

According to a mysterious divine rule, when my bread becomes our bread, then even what is little becomes sufficient.
Egy titokzatos isteni szabály szerint amikor az én kenyerem a mi kenyerünkké válik, akkor a kevés is elegendővé lesz.

And so, just as we say Our Father, because he is the father of those who understand and believe, so also we call it our bread, because Christ is the bread of us who come into contact with his body.
És amint azt mondjuk, hogy: Mi Atyánk, mert ő csak azoknak Atyja, akik tanulnak tőle, és hisznek benne, ugyanúgy mondjuk: a mi kenyerünket is, mert Krisztus csak azok számára kenyér, akik azt az ő testeként veszik magukhoz.