What is the translation of " PATHOGENETIC " in Hungarian?

• patogenetikai
• patogenetikus
• patogén

Examples of using Pathogenetic in English and their translations into Hungarian

Clinical and pathogenetic variants.
Az asztma klinikai és patogenetikai változatai.

Pathogenetic changes in this rhythm disturbance are due to the following processes.
A ritmuszavarok patogenetikai változásai a következő folyamatoknak köszönhetők.

There are two main pathogenetic types of diabetes mellitus.
A diabetes mellitusnak két fő patogenetikus típusa van. Az I.

With severe diarrheal syndrome, whichcauses malabsorption, the treatment can be etiological, pathogenetic and symptomatic.
Súlyos hasmenéses szindróma, amelymalabszorpciót okoz, a kezelés etiológiai, patogenetikai és tüneti.

The main etiological factors and pathogenetic mechanisms of the development of endocrine pathology.
Az endokrin patológia fő etiológiai tényezői és patogén mechanizmusai.

Treatment of angina is carried out in a complex that includes symptomatic, antibacterial and pathogenetic therapy.
Az angina kezelése komplexben történik, amely tüneti, antibakteriális és patogenetikus terápiát foglal magában.

Due to its pharmacological properties, Ambroxol syrup is a pathogenetic component in the treatment of these diseases.
Farmakológiai tulajdonságai miatt az Ambroxol szirup a betegségek kezelésében patogenetikai komponens.

Based on the pathogenetic mechanisms and clinical symptoms of hernia, we can formulate the following main tasks of its conservative treatment.
Alapján patogenetikai mechanizmusok és klinikai tünetek hiatus lehet megfogalmazni a következő fő feladatok a konzervatív kezelés.

Malassezia furfur is a fungus known primarily for its pathogenetic role in pityriasis versicolor.
A Malassezia furfur egy gomba, mely elsődlegesen a pityriasis versicolor patogenetikus szerepére utal.

Pathogenetic therapy of chlamydial infection is considered effective only when the patient is prescribed drugs that have high antichlamydia activity.
A chlamydialis fertőzés patogenetikus terápiája csak akkor tekinthető hatásosnak, ha a páciens olyan gyógyszereket ír elő, amelyek magas anti-chlamydiális aktivitással rendelkeznek.

The disease begins after the penetration of a sufficient pathogenetic concentration of meningococcus in the human body.
A betegség az emberi testben a meningococcus elégséges patogenetikai koncentrációjának behatolása után kezdődik.

In any pathogenetic variant, antiplatelet drugs should be prescribed from the first hours of manifestation of clinical symptoms, which reduces the risk of repeated ischemic events by 20-25%.
A klinikai tünetek megnyilvánulásának első óráitól kezdődően az AI bármely patogén variánsát fel kell írni, ami 20-25% -kal csökkenti az ismétlődő ischaemiás események kockázatát.

Due to its pharmacological properties, Ambroxol syrup is a pathogenetic component in the treatment of these diseases.
Köszönhetően farmakológiai tulajdonságai, szirup ambroxol egy patogén komponens a felsorolt betegségek kezelésére.

Pathogenetic therapy is used to combat brain edema, relieve inflammation and improve microcirculation of the brain, as well as maintain homeostasis and water-electrolyte balance and detoxification.
Patogenetikai terápia elleni küzdelemben való alkalmazása duzzanat az agy, csökkentik a gyulladást és javítja az agyi mikrotserkulyatsii és a homeosztázis fenntartásában és a folyadék és elektrolit-egyensúly és a méregtelenítés.

So, what is atherosclerosis of the brachiocephalic arteries, and what pathogenetic mechanisms of development do they have?
Tehát mi az atherosclerosis a brachiocephalic artériákban, és milyen patogenetikai mechanizmusokkal rendelkeznek?

In the treatment of the prostate gland, pathogenetic drugs are used that contribute to the restoration of impaired functions, improve metabolism, and strengthen immunity.
A prosztata mirigyek kezelésében patogenetikai gyógyszereket használnak, amelyek elősegítik a károsodott funkciók helyreállítását, javítják az anyagcserét és erősítik az immunitást.

To be more precise, this is not one ailment, but a whole group of diseases that have similar pathogenetic, etiological and clinical properties.
Pontosabban, ez nem egy betegség, hanem egy egész betegségcsoport, amely hasonló patogenetikai, etiológiai és klinikai tulajdonságokkal rendelkezik.

Previously, for this purpose, a pathogenetic treatment route was used, consisting of intravenous administration of immunoglobulin G preparations to the patient, but to date this option has ceased to be used, since its use gives a large number of complications.
Korábban erre a célra patogenetikai kezelést használtunk, amely az immunglobulin G készítmények intravénás beadását foglalja magában a páciensnek, de eddig ez a lehetőség már nem használt, mivel alkalmazása számos szövődményt jelent.

Pain pills for pain in the joints are assigned according to the pathogenetic mechanisms that lead to the formation of a painful syndrome.
Fájdalom tablettát a fájdalom az ízületekben vannak rendelve szerint patogenetikai mechanizmusok kialakulásához vezet fájdalmas tünetegyüttes.

Chronic gastritis- nosological group of chronic pathological conditions of the stomach, which are characterized by the presence of inflammatory distrofichekogo process localized in the thickness of its mucosa. Associated pathogenetic mechani….
Krónikus gyomorhurut- nosological csoport a krónikus patológiás állapotok a gyomor, amelyek jelenléte jellemez gyulladásos distrofichekogo folyamat lokalizálódik a vastagsága a nyálkahártyát. Associated patogenetikai mechanizmusok szekréciós….

As a rule, if there are allergic edemas, several pathogenetic factors take part at once, which only the specialist can determine.
Általában ha allergiás oedema van, egyszerre több patogenetikai tényező is részt vesz, amit csak a szakember határozhat meg.

Until now, in psychiatry there is no single definition and understanding of the boundaries of this disorder, which is associated with its clinical, pathogenetic and even nosological heterogeneity.
Eddig a pszichiátriában nincs egységes meghatározás és megértés a betegség határairól, amely összefügg a klinikai, patogenetikai és még a nosológiai heterogenitással[11].

The basis of the development of allergic asthma is the pathogenetic mechanism of immediate-type hypersensitivity(IgE-dependent immune response).
Az allergiás asztma kialakulásának alapja azonnali túlérzékenység(IgE-függő immunválasz) patogenetikai mechanizmusa.

The presence of radiological changes and neurological manifestations of cervical osteochondrosis in patients with cardiovascular diseases, in particular with atypical pain syndrome, indicates only the likelihood of a pathogenetic connection between these diseases.
Jelenlétében, radiológiai változások és neurológiai manifesztációk nyaki osteoarthritis cardiovascularis betegségek, különösen az atipikus fájdalom szindróma jelzi, hogy csak a valószínűsége patogenetikai kapcsolat ezek között a betegségek.

Specific features of the microbiocenosis of the nasal mucosa under various pathogenetic forms of rhinosinusitis(allergic and pseudoallergic genesis) have been established.
Megállapították az orrnyálkahártya mikrobiocenózisának jellemzőit a rhinosinusitis(allergiás és pszeudoallergikus genezis) különböző patogén formáiban.

To be more precise, this is not one ailment, but a whole group of diseases that have similar pathogenetic, etiological and clinical properties.
Pontosabban, ez nem egy betegség, hanem olyan betegségek egész csoportja, amelyek hasonló patogenetikai, etiológiai és klinikai tulajdonságokkal rendelkeznek.

Contents: Causes Symptoms Treatment etiological treatment Pathogenetic treatment Prevention Cystitis- one of those diseases that are very quickly become chronic.
Tartalom: okoz Tünetek Kezelés etiológiai kezelés patogenetikai kezelés Megelőzés húgyhólyaggyulladás- egyike azoknak a betegségek, amelyek nagyon hamar krónikus.

The protocols for diagnosis and treatment of virus-associated diseases of internal organs, collagenoses, allergic diseases, hypo-immune states, urgent conditions in the clinic of internal diseases, as well as algorithms for differentiated pathogenetic therapy of various forms of chronic pancreatitis, hepatic encephalopathy have been introduced.
Beadott orvosi iránymutatás vírussal kapcsolatos betegségek, a belső szervek kötőszöveti, allergiás betegségek gipoimunnyh kimondja sürgős körülmények belgyógyászat, valamint algoritmusok differenciált patogenetikai különböző formáinak kezelésére krónikus pancreatitis, hepatikus encephalopathia.

This type of treatment is characterized by individualapproach to the patient, a gradual and complex impact on the pathogenetic mechanisms of diseases through external action on the active points of the body.
Ezt a kezelést az egyén jellemzia páciens megközelítése, fokozatosan és összetett hatással van a betegségek patogenetikai mechanizmusaira a szervezet aktív pontjain végzett külső hatások révén.

The aim of the project is to create a Microbiology and Pathogenomics research group, which would work on the microbiological and immunological examination of clinical strains and would study the pathogenetic processes of human pathogenic filamentous fungi with the help of a comparative application of permeable genomic, transcriptomic and proteomic processes and system biological methods.
A projekt célja egy mikrobiológiai és patogenomikai kutatócsoport létrehozása, amely a klinikai törzsek mikrobiológiai és immunológiai elemzése, továbbá nagy áteresztőképességű genomikai, transzkriptomikai, proteomikai eljárások és rendszer-biológiai megközelítések komparatív alkalmazásával vizsgálná a humánpatogén fonalas gombák patogenitási folyamatait.